----- 1 -----
Nama Artis:
Cuarteto Palais De Glace
Judul Lagu:
Soñar y Nada Más
Judul Album:
Lo Mejor Del Cuarteto Palais De Glace
Penampilan tradisional dari tango yang sangat populer.
----- 2 -----
Nama Artis:
Yann Tiersen
Judul Lagu:
La Valse d'Amélie
Judul Album:
Le Fabuleux Destin D'Amélie Poulain
Situs Web Artis:
AYann Tiersen
(Dikutip dari amazon.com): Guillaume Yann Tiersen (lahir 23 Juni 1970) adalah seorang musisi dan komposer Prancis. Musiknya dikenal karena penggunaan berbagai macam instrumen dalam komposisi yang relatif minimalis.
- 00:05
- Untuk pengikut, ada dua masalah berbeda dan saya pikir keduanya penting.
- 00:09
- Salah satunya adalah, bagaimana... Apa yang dilakukan pengikut agar tidak menarik pemimpin keluar dari keseimbangan.
- 00:13
- Dan yang lainnya adalah apa yang dilakukan pengikut jika pemimpin menariknya keluar dari keseimbangan.
- 00:18
- Agar tidak menarik pemimpin keluar dari keseimbangan, sangat penting untuk tidak membiarkan diri kita jatuh ke belakang ke tumit kita.
- 00:26
- Dan saya membicarakan hal ini di bab yang berbeda. Ini salah satu hal besar saya.
- 00:29
- Tapi, jika Anda tetap, semacam, di bola kaki Anda, berorientasi ke depan ke pemimpin - itu sangat membantu.
- 00:40
- Jadi, saat kita melakukan berbagai hal, perhatikan, bagaimana dia tetap sangat jauh ke depan, di bola kakinya, sepanjang waktu.
- 00:46
- Dan jadi, tepat di sini...
- 00:49
- Masih ada perasaan ini... Benar? Lihat, seberapa jauh dia harus bergerak ke belakang untuk mencapai tempat berhenti ini.
- 00:58
- Dan sekarang, saat saya mengambil langkah berikutnya, kebanyakan wanita akan menurunkan tumitnya segera tetapi dia tidak,
- 01:03
- Yang bagus, kan? Jadi, Anda ingin membiarkan saya menggulungnya sampai ke bawah, bersama-sama. Dan, itu menjaga tubuh kita tetap bersama.
- 01:10
- N: Dan sekarang, jika Anda menarik saya keluar dari keseimbangan.
D: Benar, ha-ha.
- 01:13
- Jadi, misalnya, biarkan saya menjadi pengikut. Dan dia akan menarik saya keluar dari keseimbangan.
- 01:18
- D: Jadi, Anda pemimpinnya.
N: Saya pemimpinnya, grr.
D: Dan dia menarik saya keluar dari keseimbangan.
- 01:26
- Menarik Anda keluar dari keseimbangan itu sulit, David!
- 01:28
- D: Dan, bisakah Anda melihat itu? Tunjukkan kamera dulu, apa yang akan Anda lakukan. Jadi, mereka bisa melihat di lengan Anda.
N: OK. Saya memulai ocho ke depan, dan kemudian, saya pergi ke arah ini.
- 01:37
- N: Dan itu seharusnya membuat saya kehilangan keseimbangan. Tapi tidak.
D: Dan, jika Anda melihat ini... Saya pengikutnya, sekarang.
- 01:45
- Dia hanya tidak pergi.
- 01:47
- Dan jadi, apa yang terjadi, biasanya, ketika keseimbangan menjadi sangat buruk, adalah ketika itu masuk ke tubuh.
- 01:51
- Ketika ketidakseimbangan masuk ke tubuh.
- 01:55
- Jadi, ketika Anda kehilangan keseimbangan dalam tubuh Anda, Anda kehilangan keseimbangan di mana-mana.
- 01:58
- D: Tapi, jika dia melakukan sesuatu yang buruk,
N: Oh, saya masih pemimpinnya?
D: Dia masih pemimpinnya. Buat saya jatuh, tepat di sana.
- 02:05
- Anda tahu, tidak ada yang terjadi. Hanya lengan saya yang pergi. Benar? Dari sudut ini.
- 02:11
- Dan jadi, tidak ada yang bisa membuat Anda oh, baiklah. Dalam tarian, seharusnya tidak pernah terjadi bahwa seseorang bisa membuat Anda kehilangan keseimbangan.
- 02:18
- Jika mereka memindahkan Anda secara translasi, Anda hanya membiarkan kaki Anda melayang.
- 02:22
- Jadi, jika saya memegangnya di sini, tidak ada yang akan saya lakukan dengan tangan ini yang akan membuatnya kehilangan keseimbangan.
- 02:28
- Dan itu karena dia hanya menggerakkan tubuhnya, ke mana pun saya pergi.
- 02:30
- Dia mungkin tidak melakukan apa yang saya harapkan dia lakukan, atau apa yang saya inginkan dia lakukan, jika saya memimpin dengan buruk.
- 02:35
- Tapi, sebaliknya, dia hanya akan pergi. Dan Anda tidak bisa membayangkan ada cara saya bisa menggerakkan tangan saya di sumbu ini yang akan menyebabkan dia kehilangan keseimbangan.
- 02:43
- Sekarang, jika saya menggerakkan tangan saya ke atas atau ke bawah, tidak ada yang harus terjadi.
- 02:47
- D: Kenapa?
N: Itulah yang mereka lakukan. Mereka melakukan itu.
- 02:50
- Tapi intinya adalah, jika saya menggerakkan ini ke atas atau ke bawah - tidak ada yang terjadi. Jika saya menggerakkan ini ke atas atau ke bawah - tidak ada yang terjadi.
- 02:54
- D: Kenapa ketika Anda menggerakkan keduanya, Anda jatuh? Saya tidak tahu.
N: Yah, Anda tidak.
- 02:58
- Jadi, itu translasi, atau, mungkin, ada gerakan berlebih ini. Tapi, biarkan saja itu terjadi. Hanya bagian translasi yang penting.
- 03:07
- N: Saya cukup baik dalam hal itu, juga.
D: Ya.
- 03:09
- Dan sekarang, kadang-kadang mereka akan memegang tubuh Anda, dan mereka akan melakukan ini. Jika saya memiliki lengan saya di sekitar punggungnya, dan saya melakukannya, "Wraah!",
- 03:15
- Anda harus ingat, bahwa punggung Anda, wanita, jauh lebih kuat, daripada lengan pria.
- 03:18
- Benar? Lengan pria adalah otot sebesar ini. Mungkin sebesar ini, jika dia benar-benar kuat.
- 03:21
- Punggung Anda adalah otot sebesar ini, jika Anda benar-benar kurus.
- 03:26
- Jadi, saat saya melakukan ini dengan salah, jangan pergi.
- 03:31
- Ambil bagian yang berhubungan dengan rotasi di sekitar sumbu Anda sendiri, dan buang bagian yang berhubungan dengan... Lakukan yang salah, sekarang.
- 03:38
- D: Dengan melakukan ini.
N: Oh, itu tidak menyenangkan.
D: Benar? Yang kemudian mengarah ke ocho depan yang sangat buruk.
- 03:44
- Jadi, mari kita rangkum, untuk membuat ini mudah dipahami.
- 03:48
- Hal pertama, wanita, yang saya ingin Anda pikirkan, adalah...
- 03:54
- Anda menjaga dia tetap seimbang, dengan tetap berada di bola kaki, dan memiliki tekanan paling lembut, ke arah mana pun yang Anda suka.
- 04:02
- Anda menjaga keseimbangan Anda sendiri, dengan memastikan, di lengan Anda, Anda hanya mengambil... impuls, yang berguna.
- 04:09
- D: Mengatakan, "Berputar di sekitar sumbu Anda sendiri".
N: Itu sangat baik diucapkan.
- 04:12
- Bahwa ada gerakan translasi, yang menyebabkan Anda melangkah.
- 04:16
- Dan bahwa ada hal-hal aneh lainnya yang akan dia lakukan. Membengkokkan tubuh Anda, atau hal-hal aneh dengan lengan Anda. Dan Anda hanya akan membuang itu.
- 04:22
- D: Jika itu gerakan dengan lengan Anda, biarkan dia melakukannya. Dan jika itu gerakan dengan tubuh Anda - jangan biarkan dia melakukannya.
N: Jangan biarkan dia melakukannya. Benar.