Al 3 - Fren Özütü
Bunu birkaç kez söylüyoruz ama özünü istediğin gibi yapabilirsin. Sıklıkla, yaklaşma ve biraz uzaklaşma çekimi yaşayacağız (tamamen uzaklaşmak değil) ve bunun freno'da güzel bir şey olduğunu düşünüyoruz. Liderin kalçalarının çekimi onu ona daha yakın hale getirirken, pivot daha fazla mesafe yaratır. Onun kalçaları daha uzakta, üst bedeni ise ona dönüktür.
Ayrıca, lider, freno bacağına ağırlık kaydırarak fiziksel mesafeyi azaltabilir, bu da güzel bir etkidir.
- Sanatçı adı:
- Zully Goldfarb
- ŞARKI ADI:
- Ales Farloirn
- Albüm Başlığı:
- De Donde Viene Mi Voz
- Sanatçı Web Sitesi:
- http://www.zully.com.ar/
Hem İspanyolca hem de Yidiş dilinde büyük bir otantiklikle söylenen karmaşık tangolar.
Sanatçının bir albümü hakkında web sitesinden: Alman kabareden Buenos Aires tango mekanına kadar piringundinlerin hikayesini anlatıyor ve tango ile bizi kesişen kaderler, yanlış anlamalar, aşk ve Arjantinli olarak tanımladığımız unutkanlık tarihine götürecek.- 00:04
- Bence, freno'nun özü benim için
güç değişimiyle ilgili,... - 00:09
- ...çünkü hareket etme kararının
kadına geçtiği tek normal yer burası… - 00:16
- ..kadına geçiyor.
- 00:17
- Ve kadın gerçekten karar veriyor,
hareket sırasında ne yapacağına da. - 00:21
- Ve benim için, bir anlamda gitmekle ilgili...
- 00:24
- ..biraz daha az yüzleşmekten daha fazla yüzleşmeye,…
- 00:26
- ..partnerine daha fazla dönmekle ilgili.
- 00:29
- N: Bu ilginç bir konsept.
D: Sadece biraz uzaklaştı. - 00:31
- Bu gerçekten ilginç çünkü
neredeyse her zaman, bir freno'dayken,… - 00:34
- ..bir yerden uzaklaşıp
daha fazla temasa geçiyoruz. - 00:41
- Ve burada üst vücutta temas var...
- 00:44
- ..ve aşağıda ayaklarda temas var…
- 00:47
- ..ve tüm vücut boyunca.
- 00:48
- Ama genellikle, uzak bir yerden gelir,
örneğin, içine döndüğümüzde. - 00:56
- Ve güç değişimi hakkında,
eğer bu freno'daysak. - 01:02
- Bu noktada, ben kralım,
genellikle lider kraldır… - 01:06
- ..ama bu noktada, ben kralım
gücü geri verene kadar… - 01:12
- ..ki bu, istersem bütün gece sürebilir.
- 01:14
- Doğru, bir keresinde bu iki çok ünlü dansçı
hakkında bir hikaye duymuştum. - 01:20
- Ve kadın adamı yere çivilemiş,
sanırım sadece onunla eğleniyordu. - 01:26
- Ve, kelimenin tam anlamıyla, bir şarkı boyunca
sadece o freno'da kaldılar. - 01:30
- Bu eğlenceli bir şey.
- 01:32
- Soru şu: O süre boyunca büyülenmiş
görünüyor muydu? - 01:34
- Muhtemelen gülüyordu.
