Duboke misli - Jedna stvar koju trebate naučiti plesati

Pošaljite pitanje na našem forumu ovdje .
Pošaljite pitanje na našem forumu ovdje .
komentari
Glazba
Prijepis
Oznake

Tekstualnu poruku koju smo dobili od jednog od naših učenika prije jedne od naših nedjeljnih razreda (koja počinje u 2): "Imamo trovanja hranom, automobil je prekinut, uzima Pepto Bismol i posudi auto roditelja.

Ime izvođača:
Narisco Saul
Naslov pjesme:
Triumfal
Naslov albuma:
No Tango
Web stranica autora:
http://www.narcisosaul.com.ar

S web stranice - labavo prevedene: Rođen je u Buenos Airesu 21. lipnja 1957. godine. Godine 1965. počeo je studirati glazbu, počevši od glasovirske glazbe, kasnije posvećen električnoj gitari. Godine 1975. počeo je studirati klasičnu gitaru i harmoniju, a 1977. ušao je u Provincijski konzervator Juan José Castro, među ostalima kao učitelji Enrique Belloc, Graciela Pomponio i Pedro Miguel Angel Girollet Chiambaretta. Diplomirao 1985. godine naslovom viši predavač gitare. Od 1978. radi u popularnoj glazbi. Godine 1979. počeo je studirati jazz s gitaristom Mario Andreolom. Od 1980. profesor na Sveučilištu u Salvadoru (Glazbena terapija fakulteta), a od 1988. godine Gradski konzervatorij Manuel de Falla.

00:04
Učitelji puno razgovaraju
talent studentima.
00:08
I, mislim, po tome misle ...
00:10
Bog je dao sposobnost brzog učenja koraka
i dobiti ritam.
00:16
Nije tako uobičajeno da razgovaraju
o srcu.
00:20
No, kao učitelji, strahovito bismo
vole učenika s srcem ...
00:25
.. koji nema talent,
studentu s mnogo talenata ...
00:28
.. koji nema srca.
00:30
Ja definirati srce kao: srce je snažna želja
postići izvrsnost ...
00:38
... i spremnost da se trudimo
 potrebno je doći tamo.
00:44
I, zapravo, ako pogledate video izvedbe,
pogledaj Jessicu.
00:48
Ona je apsolutno spektakularna plesačica,
i ona nema nikakvog talenta.
00:54
Ona će vam prvi ispričati.
00:55
Čujem je da joj cijelo vrijeme kaže.
00:57
Ono što ima je ogromno srce.
01:00
Ona je spremna raditi, raditi i razumjeti
dok ne postigne izvrsnost.
01:05
Pogledaj Davida.
David je fantastično lijepa plesačica.
01:09
Nije imao talenta kad je počeo.
01:11
Imam i svjedoke jer to nitko ne vjeruje.
01:14
Ali bili smo bezobzirni oko odabira
predivne učitelje ...
01:18
.. a onda je radio i radio.
01:21
... dok smo zajedno, ...
01:23
.. što vidite kad ga vidite kako se kreće, sada.
01:27
Razlog zašto mislim da je ovo važno
jer to znači da ...
01:29
... svatko tko zaista želi ples može plesati.
01:33
Ne morate imati tu mističnu čarobnu stvar.
01:36
Ono što trebate učiniti je da je jako loše.
01:41
Mislim da je to najvažnija stvar.
01:44
I poslužit će vam u cijelom životu.
01:46
Ako naučiš željeti nešto stvarno loše
i staviti puno napora u njega ...
01:51
... stvarno, to je jedan od najjačih
kvalitete uspjeha.
01:55
Hvala ti.