Duboke misli - Jedna stvar koju trebate naučiti plesati

Podijelite web mjesto na Facebooku.
Podijelite web mjesto na Facebooku.
komentari
Glazba
Prijepis
Oznake

Tekstualnu poruku koju smo dobili od jednog od naših učenika prije jedne od naših nedjeljnih razreda (koja počinje u 2): "Imamo trovanja hranom, automobil je prekinut, uzima Pepto Bismol i posudi auto roditelja.

Ime izvođača:
Narisco Saul
Naslov pjesme:
Triumfal
Naslov albuma:
No Tango
Web stranica autora:
http://www.narcisosaul.com.ar

S web stranice - labavo prevedene: Rođen je u Buenos Airesu 21. lipnja 1957. godine. Godine 1965. počeo je studirati glazbu, počevši od glasovirske glazbe, kasnije posvećen električnoj gitari. Godine 1975. počeo je studirati klasičnu gitaru i harmoniju, a 1977. ušao je u Provincijski konzervator Juan José Castro, među ostalima kao učitelji Enrique Belloc, Graciela Pomponio i Pedro Miguel Angel Girollet Chiambaretta. Diplomirao 1985. godine naslovom viši predavač gitare. Od 1978. radi u popularnoj glazbi. Godine 1979. počeo je studirati jazz s gitaristom Mario Andreolom. Od 1980. profesor na Sveučilištu u Salvadoru (Glazbena terapija fakulteta), a od 1988. godine Gradski konzervatorij Manuel de Falla.

00:04
Učitelji puno razgovaraju
talent studentima.
00:08
I, mislim, po tome misle ...
00:10
Bog je dao sposobnost brzog učenja koraka
i dobiti ritam.
00:16
Nije tako uobičajeno da razgovaraju
o srcu.
00:20
No, kao učitelji, strahovito bismo
vole učenika s srcem ...
00:25
.. koji nema talent,
studentu s mnogo talenata ...
00:28
.. koji nema srca.
00:30
Ja definirati srce kao: srce je snažna želja
postići izvrsnost ...
00:38
... i spremnost da se trudimo
 potrebno je doći tamo.
00:44
I, zapravo, ako pogledate video izvedbe,
pogledaj Jessicu.
00:48
Ona je apsolutno spektakularna plesačica,
i ona nema nikakvog talenta.
00:54
Ona će vam prvi ispričati.
00:55
Čujem je da joj cijelo vrijeme kaže.
00:57
Ono što ima je ogromno srce.
01:00
Ona je spremna raditi, raditi i razumjeti
dok ne postigne izvrsnost.
01:05
Pogledaj Davida.
David je fantastično lijepa plesačica.
01:09
Nije imao talenta kad je počeo.
01:11
Imam i svjedoke jer to nitko ne vjeruje.
01:14
Ali bili smo bezobzirni oko odabira
predivne učitelje ...
01:18
.. a onda je radio i radio.
01:21
... dok smo zajedno, ...
01:23
.. što vidite kad ga vidite kako se kreće, sada.
01:27
Razlog zašto mislim da je ovo važno
jer to znači da ...
01:29
... svatko tko zaista želi ples može plesati.
01:33
Ne morate imati tu mističnu čarobnu stvar.
01:36
Ono što trebate učiniti je da je jako loše.
01:41
Mislim da je to najvažnija stvar.
01:44
I poslužit će vam u cijelom životu.
01:46
Ako naučiš željeti nešto stvarno loše
i staviti puno napora u njega ...
01:51
... stvarno, to je jedan od najjačih
kvalitete uspjeha.
01:55
Hvala ti.