- Nome dell'artista:
- Aníbal Troilo
- Titolo Canzone:
- Danzarín
- Titolo album:
- RCA Víctor 100 Años - Anibal Troilo
- Sito web dell'artista:
- http://www.troilo.com.ar/
(Da Wikipedia): Anibal Troilo era un suonatore di bandoneón, compositore, arrangiatore e direttore d'orchestra in Argentina. La sua orquesta típica era tra le più popolari tra i ballerini sociali durante l'età d'oro del tango (1940-1955), ma cambiò a un suono da concerto verso la fine degli anni '50. L'orchestra di Troilo è meglio conosciuta per i suoi strumentali e ha anche registrato con molti cantanti.
- 00:05
- Allora, signore, voglio che vi mettiate qui, in questo modo. Una gamba indietro, una gamba avanti. Mani su, forti.
- 00:11
- Leader, voglio che spingiate dolcemente.
- 00:13
- Questo è tango, tango arti marziali.
- 00:17
- O tirate dolcemente. E, noterete che, mentre faccio questo, lei non si muove. Andrò dall'altra parte.
- 00:24
- E, in realtà, in questo modo dovrebbe essere di lato. Quindi, mettiti di lato. Sì.
- 00:29
- Questo lo rende più facile.
- 00:32
- E poi, lei sente che colpisce i suoi addominali.
- 00:34
- E poi, dopo aver ottenuto quella sensazione, se voglio che si muova indietro... E ora stai, e se siamo raccolti.
- 00:39
- La muoverò, spingerò in questo modo, così si muove indietro. E, all'inizio, non succederà nulla.
- 00:43
- Fino a quando non sente questa pressione colpire i suoi addominali. E poi, possiamo usare questo, per farla camminare indietro.
- 00:50
- Se voglio che cammini in avanti, tirerò dolcemente. E, all'inizio, questo tiro non crea movimento.
- 00:56
- Collega solo le mie mani al suo centro. E poi, possiamo muoverci insieme.
- 01:02
- Quindi, all'inizio, quando lui tira - io tiro indietro. Fino a quando non sento la sua guida colpire il mio centro.
- 01:11
- Se prendiamo, per esempio, il base.
- 01:14
- All'inizio, c'è questa pressione laterale. Lei la resiste. Poi, andiamo di lato.
- 01:18
- Due passi attraverso di lei, sto spingendo attraverso di lei. E, userò il mio avambraccio, in realtà.
- 01:22
- Così che, se voglio che torni indietro, su questo lato, su questo lato sinistro, ho la mia mano per riportarla indietro.
- 01:27
- Ma, sul lato destro, non ho nulla. Quindi, uso il mio avambraccio qui.
- 01:30
- Un po' in avanti, così posso spingere su entrambi i lati, per riportarla indietro.
- 01:34
- Quindi, di cosa sta parlando, è come guidare il movimento lineare.
- 01:38
- D: E la risposta è, con pressione lineare.
N: Giusto.
- 01:41
- Sembra che sia, in un certo senso, accecantemente ovvio. Ma, sai, non lo è, finché qualcuno non te lo dice.
- 01:46
- Quindi, il prossimo esercizio, per i leader, è, poi camminerete avanti, indietro. Da un lato all'altro. In qualsiasi combinazione casuale vi piaccia.
- 01:54
- E, i follower, avrete il vostro telaio e la parte superiore del corpo fermi e non cedevoli.
- 02:00
- E poi, lui può semplicemente muovervi in giro. E, voglio che sentiate che le vostre gambe, in un certo senso, fluttuano sotto di voi,
- 02:04
- Mentre camminate, in qualsiasi direzione lui vi porti.
- 02:10
- Quindi, per i leader, ottenete questa sensazione di chiarezza della vostra direzione di movimento, lateralmente, o in avanti, o indietro.
- 02:17
- E, per i follower, voglio che abbiate questa esperienza di essere...
- 02:24
- Scegliendo di non muovervi, nel vostro telaio. E poi, sentendo che i vostri piedi, e il vostro centro di gravità, possono semplicemente fluttuare.
- 02:30
- E, nella misura in cui il follower... riesce a rendere il telaio davvero forte, così che il resto è solo fluttuante,
- 02:37
- Questa è la misura in cui il leader trova davvero divertente muovere il follower in giro. Amo semplicemente muovere David in giro.
- 02:43
- E voglio cambiare un po' le parole. E passare dalla parola "Davvero forte" alla parola "Non cedevole".
- 02:49
- Perché puoi usare diversi gradi di forza. All'inizio, è davvero forte e teso.
- 02:53
- Ma, alla fine, diventa più sciolto. Ma scegli comunque di non lasciare che le braccia si muovano.
- 02:57
- È molto bello.
