Toma 3 - Esencia de Arrastre

Comentarios
Música
Transcripción
Etiquetas

Una cosa que es realmente agradable es encontrar el momento para que puedas atrapar el pie y simplemente ir de manera natural (para los líderes) y para los seguidores dejar que el pie siga al cuerpo. Los seguidores necesitan mantener una presión suave en el pie para que el arrastre de la pierna tenga una conexión hermosa y se sienta más natural en lugar de algo que esté fragmentado. Como muchas otras cosas, es muy difícil (Nancy dice: "hasta que sea fácil").

Nombre del artista:
Zully Golfarb
Título de la canción:
Papirosn
Título del álbum:
De Donde Viene Mi Voz
Sitio Web del artista:
http://www.zully.com.ar/

Tangos complejos cantados tanto en español como en yiddish con gran autenticidad.

Del sitio web del artista sobre un álbum: Cuenta la historia de los piringundines, desde el cabaret alemán hasta el lugar de tango de Buenos Aires, y con el tango nos llevará a través de una historia de destinos cruzados, malentendidos, amor y olvido que identificamos como argentinos.

00:04
Para mí, el arrastre tiene mucho que ver con la forma
en que los cuerpos hacen que las extremidades se muevan.
00:10
Es un énfasis en la profunda unión
que viene de aquí...
00:15
..en lugar de aquí.
00:17
Entonces, cuando la gente ve un arrastre, piensa...
00:19
D: “Oh, estoy empujando su pierna. Estoy empujando su pie”
N: Estamos moviendo una pierna. Correcto.
00:22
Pero ves...
00:24
N: No es así.
D: ..cuando empujo su pie
00:25
- esta es la forma incorrecta de arrastrar.
Esto está solo en mi pierna.
00:28
Sabes que estoy jugando al fútbol.
00:29
D. Regateando.
N. David.
00:32
D. Metiéndome en problemas.
N. Sí.
00:34
Pero, no se trata de eso en absoluto.
Aquí está cómo salir de problemas.
00:36
Cuando arrastras, verás
que es todo mi cuerpo el que se desplaza.
00:41
Y todo el cuerpo que se desplaza.
00:43
Y así, no necesito ese pie, ¿verdad?
00:44
Puedo arrastrar moviendo el cuerpo y el cuerpo.
00:48
Y luego, aquí está el arrastre psíquico.
00:52
Y luego, cuando llegas al arrastre no psíquico...
00:54
..porque se trata tanto del cuerpo,
crea una unión increíble.
00:58
Y creo que eso es realmente lo importante.
01:00
Para mí, también,
el arrastre es un diálogo entre nosotros...
01:04
..solo por lo que acabamos de mostrar.
01:06
Él puede arrastrarme, por supuesto, y hemos mostrado
esto antes.
01:10
Pero, yo también puedo arrastrarlo de vuelta.
01:13
Y eso realmente se trata de hablarnos
con nuestras piernas a través de nuestro núcleo de una manera diferente.