Haciendo que las posibilidades funcionen - Guiar y Seguir para Cualquier Cosa
- Translacional al mismo nivel
- Rotacional a su alrededor
- Rotacional a su alrededor
- Empujar hacia arriba o hacia abajo
- Nombre del artista:
- Zully Goldfarb
- Título de la canción:
- Friling
- Título del álbum:
- De Donde Viene Mi Voz
- Sitio Web del artista:
- http://www.zully.com.ar/
Tangos complejos cantados en español y yiddish con gran autenticidad.
Del sitio web del artista sobre un álbum: Cuenta la historia de los piringundines, desde el cabaret alemán hasta el lugar de tango de Buenos Aires, y con el tango nos llevará a través de una historia de destinos cruzados, malentendidos, amor y olvido que identificamos como argentinos.- 00:05
- Hay pistas donde mueves a tu pareja.
- 00:07
- Esas pistas están, diría yo, más o menos al mismo nivel. Así que le puedo decir:
- 00:10
- "Aléjate de mí."
- 00:12
- Él nunca diría eso.
- 00:13
- "Ven hacia mí"
- 00:14
- Ese es, ese es el bueno.
- 00:15
- Si se mueven ambos brazos, o todo el cuerpo, puedo decir:
- 00:18
- "Da una vuelta por mi alrededor".
- 00:20
- Si la hago girar, esto es rotacional - "Da vueltas alrededor de ti mismo".
- 00:25
- Ocho delantero, ocho trasero, boleo, parte de molinetta.
- 00:28
- Una parte pequeña, la parte más grande es del otro tipo.
- 00:32
- Si quiero que ella se extienda por el suelo,
- 00:35
- Entonces, en lugar de tratarse de esto, es más hacia abajo y luego hacia afuera, hacia abajo y luego hacia adentro.
- 00:40
- Entonces, por ejemplo, si quiero que ella se extienda, digo esto.
- 00:46
- Y luego me extiendo.
- 00:48
- Podría ser en cualquier dirección.
- 00:50
- El mismo camino, cuando vas hacia el lado,
- 00:52
- Porque sus pies son más estrechos desde el costado,
- 00:56
- Si miras aquí, hago un movimiento mucho más sutil hacia un lado.
- 01:03
- O al otro lado.
- 01:05
- Entonces sí que lo haría, necesariamente, si fuera hacia atrás. En cuyo caso, podría ir mucho más lejos.
- 01:10
- Verás, eso es más bien un movimiento macroscópico.
- 01:14
- Si querías estar en el aire con una pierna -gancho, boleo, algo así-,
- 01:18
- Verás, en el abrazo, nos elevamos.
- 01:21
- Y luego puede seguir adelante.
- 01:23
- O hacia arriba, y luego alrededor.
- 01:26
- Bueno, ¿y si lo juntas? Lo juntas. No me gustó cómo quedó.
- 01:30
- Así es como se supone que debe ser.
- 01:32
- Si... Entonces, tenemos arriba, tenemos abajo,
- 01:36
- Cuando lo menciones, entonces podrás...
- 01:38
- Una vez que hayas levantado la pierna, no tendrás que preocuparte de que ella pise.
- 01:42
- Entonces podrás traerlo...
- 01:42
- ¡Eso es cierto!
- 01:43
- Bien, ella está ahí afuera y comienza a saltar locamente.
- 01:46
- Entonces, como no tienes que preocuparte por si ella pisa, después de levantar su pierna del suelo,
- 01:49
- Luego puedes comenzar a mover la pierna libre, balanceándola en diferentes direcciones.
- 01:52
- Y eso es realmente lo que hacemos cuando estamos en una posición inclinada, y luego él lo mueve.
- 01:57
- Bien, por ejemplo, estoy aquí.
- 01:59
- Puedo tirar la pierna hacia adelante, por ejemplo.
- 02:03
- Digamos que me quito la pierna del medio. ¿Por qué no?
- 02:06
- Tráelo, sube. Y eso fue dirigido, ¿no?
- 02:10
- Ella no tenía idea.
Sí, no tenía idea de lo que iba a hacer. - 02:14
- Nancy: Muchas veces no tengo idea de lo que va a hacer.
David: Entonces, tenemos la transición, que está en el mismo nivel, - 02:18
- Girando alrededor de ella, girando alrededor de él.
- 02:21
- Y luego, si empujas hacia arriba o hacia abajo, y luego en alguna dirección,
- 02:24
- Puedes hacer que la pierna libre se mueva de muchas maneras interesantes.
