Cách Du Lịch Tuyệt Vời - Adv - Đi bộ trong Colgada

Nếu colgada là một trong những bước "thông thường" khó nhất trong tango, thì đi bộ trong colgada còn khó hơn nhiều. Bạn cần duy trì lực kéo ở phần lưng dưới, cả người dẫn dắt và người theo, bất kể bạn đang di chuyển theo hướng nào. Bắt đầu bằng cách thực hiện nó nhỏ hơn và sau đó bạn có thể tăng colgada (mức độ bạn nghiêng về phía sau) khi bạn quen với việc kiểm soát độ nghiêng trong khi bước.

Tên nghệ sĩ:: Zully Goldfarb
Tên bài hát:: Goldene Zanguez
Tiêu đề album:: De Donde Viene Mi Voz
Trang nghệ sĩ:: http://www.zully.com.ar/

Những bản tango phức tạp được hát bằng cả tiếng Tây Ban Nha và tiếng Yiddish với sự chân thực tuyệt vời.

Từ trang web của nghệ sĩ về một album: Kể câu chuyện về piringundines, từ cabaret Đức đến địa điểm tango Buenos Aires, và với tango, nó sẽ đưa chúng ta qua một lịch sử của những số phận giao thoa, những hiểu lầm, tình yêu và sự lãng quên mà chúng ta nhận diện là người Argentina.

00:18: Vì vậy, đây gần như là một chương mang tính thử nghiệm bởi vì...
00:21: ..đó không phải là điều mọi người làm, hầu như không bao giờ.
00:23: Và đó không phải là điều chúng ta thường xuyên làm…
00:25: ..nhưng dù sao thì đó cũng là một trò chơi thú vị.
00:27: Đây rồi.
00:30: Tôi muốn bạn nghĩ rằng - từ bên này sang bên kia
nó dễ hơn nhiều vì...
00:33: ..độ nghiêng không theo hướng
từ bên này sang bên kia.
00:36: Vì vậy, dẫn đầu cho bên này sang bên kia
khá giống nhau.
00:40: Bây giờ, tôi sẽ đặt cây thánh giá của cô ấy ở phía trước.
00:42: Vậy nên tôi sẽ xoay một chút và kéo…
00:45: ..không hẳn là lệch nhưng hơi lệch một chút.
00:48: Cho dù bạn đang tiến về phía trước hay lùi lại phía sau thì đều khó khăn hơn rất nhiều…
00:51: Khó hơn nhiều.
00:52: ..bởi vì sau đó bạn phải lập bản đồ mức độ chuyển động
bạn có thể bước về phía trước hoặc lùi về phía sau...
00:59: ..đến nơi kỳ lạ này lệch trục.
N. Đúng.
01:03: Nhưng, ví dụ, hãy nghiêng người ra xa như thường lệ…
01:05: Tôi sẽ nhấc lên, nghiêng ra một chút
và chúng ta sẽ đi một, tôi sẽ vượt qua cô ấy.
01:11: Điều đó hoàn toàn có thể thực hiện được.
01:13: Và đây, giả sử tôi đếm: một, hai…
01:15: Và rồi tôi gần như lạc mất bước thứ hai.
01:19: Tương tự như vậy, bạn có thể làm lại, chẳng hạn như…
01:24: ..đối với người theo dõi, nghĩa là vậy.
01:26: Và sau đó đi ra.
01:30: Và vì vậy bạn có thể đi du lịch khi đang ở Colgada.
01:32: Bạn không cần phải ở một nơi,
và tôi nghĩ đây là một ý tưởng thú vị và vui nhộn.
01:35: Đối với các nhà lãnh đạo,...
01:38: ..cùng một hướng như thường lệ: vào, lên,...
01:40: ..kéo ra xa để bắt đầu uống colgada.
01:42: Và sau đó, khi bạn đi du lịch...
01:46: ..ở bên cạnh, tôi đưa ra một lời dẫn trước
để đảm bảo điều đó xảy ra.
01:49: Tôi nói, "Đi thôi." Một, hai, ba.
01:52: Hoặc quay lại, tôi nói: "Đi thôi".
01:54: Ở góc nhìn cận cảnh, nếu bạn - nếu tôi quay lại, tôi sẽ nói rằng,...
01:57: ..đây là phần nghiêng của chúng ta và tôi nói, "Và."
01:59: Và tôi thực sự phóng đại điều đó để cô ấy biết mà đi.
02:02: Điều đó giúp ích rất nhiều. Ít nhất chúng ta biết hướng nào,
và chúng ta có thể vận động cơ thể...
02:06: ..nhiều hơn nữa, để có thể giữ
colgada khi chúng ta bước.

Loạt:: Cách Du Lịch Tuyệt Vời - Adv
Thẻ:: Colgada, Từ vựng, Nâng cao