Các Yếu Tố Nâng Cao - Colgada
Kỹ năng giữ thăng bằng cho một người khi họ nghiêng về phía họ hoặc nghiêng ra xa là điều phải học từ hư không. Chúng ta bắt đầu bằng cách cho mọi người nghiêng về phía nhau nhưng nghiêng ra xa thì khó hơn một chút. Giữ thăng bằng khi cả hai đều đứng đã đủ khó rồi nhưng giữ thăng bằng khi bạn không đứng thẳng còn khó hơn nữa.
Đối với hầu hết các phong cách nhảy tango, điệu colgada không xuất hiện thường xuyên nên bạn không được luyện tập đủ để làm quen. Đó là câu trả lời. Giống như hầu hết những điều bạn muốn học, điệu này trở nên mượt mà và dễ dàng hơn, do đó thú vị hơn khi bạn đã luyện tập đủ. (Giáo viên của chúng tôi thường nói "500 lần", vào thời điểm bình luận, nghĩa là chỉ còn 496 lần nữa, nên mọi người đều cười.)
- Tên nghệ sĩ:
- QTango
- Tên bài hát:
- Por Una Cabeza
- Tiêu đề album:
- It Takes Q To Tango
- Trang nghệ sĩ:
- http://www.qtango.com/
(Từ trang web): Được tạo ra vào tháng 7 năm 2009 bởi Erskine Maytorena, một nhạc sĩ tango thế hệ thứ ba và ca sĩ opera, QTANGO biểu diễn các bản phối tango Argentina chính thống hai đến ba lần một tuần trên khắp Tây Nam cho các vũ công và người nghe tango.
- 00:04
- Chúng tôi sẽ giới thiệu Colgada ở đây.
- 00:06
- Tôi nghĩ colgada là một trong những loại khó nhất
những bước nhảy tango cơ bản nâng cao. - 00:12
- Và sau đó, chúng ta sẽ, trong một video khác
trong tương lai... - 00:17
- ..chúng ta sẽ có nhiều thông tin chi tiết hơn về
kỹ thuật của colgada. - 00:20
- Nhưng đây chỉ là sự khởi đầu.
- 00:21
- Vì vậy, về cơ bản, colgada có nghĩa là treo...
- 00:24
- ..và vì thế, về cơ bản, chúng ta chỉ đang nghiêng về
cách xa nhau. - 00:27
- Nhưng chúng ta đang nghiêng người ra xa, khép chặt ngực.
- 00:29
- Vì vậy, chúng ta nghiêng người ra xa như thể chúng ta đang ngồi trên ghế
và áp ngực vào nhau. - 00:34
- Để bắt đầu, tôi muốn bạn thực hiện bài tập này...
- 00:36
- ..bạn chỉ cần đứng thẳng trên đôi chân của mình, nắm lấy tay bạn nhảy của mình...
- 00:40
- ..và bạn sẽ đưa mông của bạn trở lại
như thể bạn sắp ngồi vào ghế. - 00:44
- Cho đến khi một trong hai chúng ta buông tay, cả hai đều ngã.
- 00:47
- Bạn có muốn chúng tôi cho xem không?
- 00:49
- Không, tôi không biết. Bạn đùa tôi à?
- 00:50
- Tôi biết là anh sẽ không làm thế, chỉ là muốn vui thôi. Tôi không thể cưỡng lại được.
N. Anh không thể cưỡng lại được điều đó. - 00:55
- Vì vậy, một khi bạn hiểu được điều đó, bạn hãy làm điều tương tự...
- 00:57
- .. nhưng bây giờ bạn làm điều đó với đôi chân thẳng
trên bàn chân phẳng. - 01:01
- Và sau đó, chúng ta sẽ ôm nhau trong điệu nhảy,
nhưng chúng tôi vẫn sẽ làm điều đó. - 01:07
- Và sau đó, chúng ta sẽ đứng trên đôi chân của mình
và chúng ta sẽ nghiêng người ra xa. - 01:12
- N: "Bàn chân"
D: Vâng, bàn chân của chúng tôi. Số nhiều của một bàn chân là hai bàn chân. - 01:15
- Phải.
- 01:16
- Và sau đó, nếu bạn không nói tiếng Anh bản địa,
Tôi thực sự ngớ ngẩn và điều đó không đúng. - 01:21
- Vì vậy, sau đó, chúng ta có cơ chế, như một phần phụ,
lý do cho điều đó là... - 01:27
- ..bởi vì đây là điệu Tango của Argentina
và chúng tôi muốn ở đây, mãnh liệt. - 01:30
- Đúng không? Vậy thì, nếu tôi đang nghiêng người, và đây là người bạn đồng hành xinh đẹp của tôi,
Tôi sẽ không làm điều này. - 01:35
- Tôi sẽ không rời xa cô ấy đâu.
- 01:36
- D: Xin chào Barbara, bạn biết đấy, điều đó không tốt.
N: Nó không phải là điệu tango. - 01:40
- Đây không phải là điệu tango.
- 01:41
- Vì vậy, thay vào đó, bạn sẽ thấy phần thân dưới của tôi sẽ nghiêng đi…
- 01:45
- ..nhưng phần thân trên của tôi sẽ ở lại với bạn nhảy của tôi.
- 01:48
- Trong máy ảnh đó,
họ sẽ không nhìn thấy phần thân dưới của chúng ta khi chúng ta ở cạnh nhau. - 01:50
- D: Có, họ đã thấy.
N: Được thôi - 01:53
- Đầu tiên là độ nghiêng của cẳng tay.
- 01:57
- Vì vậy, trên cẳng tay của tôi, nếu tôi làm điều này
và bạn có thể tưởng tượng ra một cây gậy hoặc một chiếc ghế… - 02:03
- ..bạn biết đấy, ghế là thứ chúng tôi yêu thích nhất
trong bài học tango của David. - 02:08
- "Nhật ký thân yêu, tôi đã xem thêm một bài học Tango của David.
Anh ấy lại có một chiếc ghế nữa." - 02:12
- Vì vậy, bạn có thể tưởng tượng, bạn có một chiếc ghế trong tay
và nếu bạn nghiêng ghế theo hướng này… - 02:20
- ..nó sẽ biến mất khỏi bạn
hoặc thực ra chúng ta hãy làm điều đó ở đây, với chiếc máy ảnh này. - 02:24
- Nếu tôi nghiêng ghế như thế này,
phần trên xa dần tôi. - 02:28
- Nếu tôi nghiêng như thế này, phần dưới sẽ xa dần tôi.
- 02:30
- Và đó là những gì chúng tôi đã làm,
phần dưới sẽ biến mất. - 02:33
- Đúng vậy, vì vậy bạn muốn tưởng tượng rằng bạn đang làm điều đó.
- 02:35
- Để phần thân dưới của phụ nữ biến mất,
trong khi phần thân trên của cô ấy vẫn ở cùng bạn. - 02:40
- Chúng ta hãy trình bày từng bước.
- 02:53
- Cũng khá vui.
Việc này vừa khó vừa thú vị. - 02:59
- Vì vậy, nó bắt đầu,
Anh ấy sẽ bước sang bên trái, cô ấy sẽ bước sang bên phải. - 03:02
- Anh ấy sẽ đưa cô ấy về phía trước, nâng cô ấy lên, ngả người ra sau,
quay, nắm, xoay, bẫy. - 03:08
- Vì vậy, nếu tôi chia nhỏ phần của người lãnh đạo – chúng ta hãy thực hiện góc này
- 03:12
- Chúng tôi ở một bên, tôi đẩy cô ấy ra xa và tôi phải chống lại cô ấy…
- 03:16
- ..và sau đó tôi sẽ mở cơ thể sang bên phải...
- 03:19
- ..và duỗi chân phải ra,
vậy là tôi đang ở bên trong. - 03:22
- Nếu không có phần nghiêng thì nó sẽ trông như thế này.
- 03:29
- Và chúng tôi đã làm điều đó trong các bộ khác.
- 03:31
- Vì vậy, bạn đang nắm lấy sacada,
ở bên trong chân trái của cô ấy. - 03:36
- Một lần nữa, chúng ta không có sự lựa chọn này.
- 03:40
- Với lean, nó cũng giống hệt như vậy
ngoại trừ việc cô ấy đang rời đi. Không có gì to tát. - 03:44
- N: Ồ, đúng rồi.
D: Đúng, đúng. - 03:50
- Và bây giờ, một khi cô ấy đã ở trong tình trạng gầy gò đó,
anh ấy có thể đi vòng quanh cô ấy. - 03:55
- Anh ấy chỉ cần bước tới chân đó…
- 03:56
- Và bẫy.
- 03:58
- Vì vậy, sau khi cô ấy nghiêng người, tôi bước sang hướng chân quay một chút...
- 04:04
- ..đặt chân còn lại xuống xung quanh cô ấy và đi tới đó.
- 04:11
- Đối với người theo dõi, bạn chỉ cần đảm bảo lực kéo là đều.
- 04:16
- Và tôi sử dụng cánh tay này.
- 04:18
- Có, và bạn có thể dùng tay trái để kéo vào.
- 04:20