- アーティスト名:
- Trio Garufa
- 曲名:
- Bajo Un Cielo De Estrellas
- アルバムタイトル:
- El Rumor De Tus Tangos
- アーティストウェブサイト:
- http://www.triogarufa.com
ウェブサイトから: Trio Garufa は、本格的なアルゼンチン音楽を演奏することに専念する国際的なアンサンブルです。彼らはアルゼンチン、カナダ、アメリカで演奏してきました。Trio Garufa は、伝統的なアルゼンチンタンゴ、アストル・ピアソラの音楽やエレクトロタンゴなどの現代タンゴスタイル、オリジナルのタンゴ作曲、アルゼンチンのフォーク音楽を演奏します。彼らの音楽はエキサイティングで、技巧的で、ダンスに根ざしています。彼らは、ブエノスアイレスのミロンガ（タンゴダンスクラブ）で広範囲にわたって演奏した唯一のアメリカのタンゴアンサンブルです。グループには、ギジェルモ・ガルシア、ギター（アルゼンチン）、エイドリアン・ヨスト、バンドネオン（スイス）、サシャ・ジェイコブセン、ストリングベース（カリフォルニア）が含まれます。
- 00:05
- それで、私と一緒にこれを数えてみると、すぐに速すぎることがわかるでしょう。ご覧ください:
- 00:12
- 1、2、3、1、2、3、1、2、3、1、2、3。
- 00:15
- 一緒に数えましょう。1、2、3、1、2、3、1、2、3、1。
- 00:20
- 1、2、3、1、1、2、3、1。
- 00:24
- そして、これらのビートは、息抜きできる余裕を与えてくれます。なぜなら、すべてのビートを動こうとすると、速すぎるからです。
- 00:31
- 見せてあげましょう。
- 00:33
- たとえば、1、2、3 をやっているとき、実際に足を見てください。これをやってみましょう。
- 00:38
- 1、2、3、1、1、2、3、1。
- 00:45
- そして、十分な時間があります。なぜなら、「タタタ...ああ、ヤタタ」という音が聞こえるので、回復できるからです。
- 00:52
- そして、「アー」はダンスを続けるために重要です。
- 00:55
- 腰や体を見てみると、体よりも足の方が動いていることがわかります。
- 01:01
- そして、それを回すことができます。
- 01:17
- それで、腰が体よりも動いていると言うと、
- 01:20
- 彼が言っているのは、私たちが非常に速く動いているときに起こる一種のベル効果のことです。
- 01:25
- それを見せてもらえますか？
- 01:26
- D: 確かに、誇張した感じですね
N: 彼の腰を見てください、そこです。 - 01:31
- でも、マイクに関しては、私が背を向けていたら、捕まえられません。
- 01:35
- わかりました、もし気づかなかったら、彼がこれをするときの腰を見てください。
- 01:41
- 少し大げさですが、全身でベルを鳴らし、その後ベルを内向きに鳴らすという考え方です。
- 01:49
- それで、これをスロースローモーションでやると、次のようになります:
- 01:53
- つまり、足や腰をより動かしているのがわかりますが、重心はほぼ同じ場所に保たれています。
- 01:58
- さあ、本当に少しずつ、そして本当に速くやってください。
- 02:04
- そして、彼の腰が足よりも動いているのがまだ分かります。
- 02:08
- そして、この回転を行うことができます。
- 02:09
- だから、これをまっすぐにやると、私は彼女をかなりしっかりと抱きしめて、私たち二人にベルを鳴らします。
- 02:17
- 1、2、3、ホールド…ステップ。1、2、3、ホールド…ステップ。
- 02:24
- しかし、回転させることもできますが、もちろんそれはより困難ですよね？
- 02:28
- しかし、そうは言っても、フラットまで 1、2、3 と進む代わりに、1、2、3... と進むこともできます。
- 02:37
- すると、この回転する連続体はさらにヴァルスらしく感じられます。
- 02:40
- 残念ながら、このヴァルスに関する一連のシリーズでは、方向転換すると難しくなる、という表現が繰り返されることになると思います。
