- アーティスト名:
- Zully Goldfarb
- 曲名:
- Maj Tzu Di Eigalaj
- アルバムタイトル:
- De Donde Viene Mi Voz
- アーティストウェブサイト:
- http://www.zully.com.ar/
スペイン語とイディッシュ語で歌われた複雑なタンゴが非常に本格的に演奏されます。
アーティストのウェブサイトからのアルバムについて: ドイツのキャバレーからブエノスアイレスのタンゴ会場までのピリンガンディネスの物語を語り、タンゴと共に交差する運命、誤解、愛、そしてアルゼンチン人としてのアイデンティティを忘れる歴史を通じて私たちを導きます。
- 00:03
- では、ナンシーから始めましょう。
- 00:08
- 彼女は足を向けて、周りを見回しながら、そこに何ができるかを見て欲しいのです。
- 00:12
- 頑張れ。
- 00:13
- それで、OK、ちょっとふざけてみることにします。
- 00:20
- そして、同様に、私は...
- 00:24
- ポイント、
- 00:25
- 過去に到達し、
- 00:28
- 足に沿って…
- 00:30
- ああ、床から持ち上げてはいけないよ、それは不正行為だよ。
- 00:31
- そうですね、制約の 1 つは、私たちが床の上にいることだと言いました。
- 00:33
- だから、それを削除してください。
- 00:34
- 可能性はいくつかあることはお分かりでしょう
- 00:35
- そして、皆さんに考えてほしいのは、「さて、私たちはこれを互いに関連付けることができるだろうか?」ということです。
- 00:39
- 例えば彼女が何かを選ぶと、
- 00:41
- 彼女が前を指差してから周りを指差したとしましょう。それをもう一度繰り返します。
- 00:45
- それで、彼女が前進し、回り込み、通り抜けたら、私は何ができるでしょうか?
- 00:48
- だから、最初からやってみて、
- 00:50
- 前進も周回もできます。
- 00:53
- そして、「まあ、それはちょっとクールだね」と言うことができます。繰り返しますが:
- 00:55
- これをリード・フォロー的なものにできますか?タンゴにできますか?
- 00:59
- あるいは、彼女が何か他のことをするとしても、何か選んでください、私は気にしません。
- 01:05
- また。
- 01:09
- ちょっと待って、それはよかった、もう一度やってみよう。
- 01:13
- 彼をここに連れてきた。ここから引きずり出すこともできる。
- 01:17
- ちょっと変な場所だけど、行けるよ。
- 01:19
- つまり、すべての場合において、私たちは多くの方向を指し示し、多くの方向に回ることができるのです。
- 01:23
- そして、その指さしや円を描く動作をパートナーに関連付けることで、本当にクールなものを作ることができます。
- 01:27
- それだけでなく、
- 01:28
- そして、私たちは制約をほぼ恣意的に維持します。
- 01:32
- 私たちは、「では、どんな小さな箱を使えばいいでしょうか?」と言いました。
- 01:36
- そしてその箱の中で、私たちはどのように周りを見回すことができるのでしょうか?
- 01:39
- 私たちは踏みません、そんなものはありません。
- 01:40
- しかし、それだけではありません。彼女が横を指差すと、
- 01:43
- そしてここに来て、
- 01:45
- じゃあ、もし私が彼女を押し付けているなら、これは面倒なことになる。
- 01:48
- そして私は彼を押し戻すことができます。
- 01:49
- そして、同じように、あなたは私を引っ張ることができます、
- 01:51
- そこに車を停めることができます
- 01:53
- もし私がバカだったら、プッシュしてキャストして、
- 01:56
- デイビッド、君が決して愚かな人間ではないことは分かっているよ。
- 01:58
- ドリブル、
- 02:00
- そして、自分の周りを回ります。
- 02:02
- ですから、私たちは彼が決して愚かなことをしないことを完全に知っていますし、私たちと直接勉強したことのある人は皆、私がそう言うと大笑いします。
- 02:10
- そういうわけで、これをいじって、見て回って、いろいろなことを試してみてください。
- 02:14
- ただこう言ってください。「私たちに何ができるでしょうか、そしてそれはクールでしょうか?」
- 02:16
- リード・フォローについては心配しないでください。「タンゴですか?」についても心配しないでください。それについては後の章で考えます。