- アーティスト名:
- Horacio Salgán
- 曲名:
- Don Augustin Bardi
- アルバムタイトル:
- Legends of Tango
(ウィキペディアからの引用):サルガンは6歳でピアノの勉強を始めました。サルガンの最も有名な作品には、Del 1 al 5(支払日)(1944年)、ドン・アグスティン・バルディ(1947年)、タンゴとタンゴの間(1953年)、グリリト、ラ・リャモ・シルバンド、サン・イグナシオのコルタダ、ア・フエゴ・レントがあります。
- 00:05
- リーダーの皆さん、まず期待を設定したいと思います。この章とこのシリーズは、実際には女性をときめかせる方法についてです。
- 00:11
- しかし、現実的には、3分間のビデオを見るだけでは不十分です。
- 00:16
- ですから、抱擁についてのビデオを見てください。それが本当に核心です。
- 00:19
- このビデオを何度も何度も見てください。そしてたくさん練習してください。
- 00:23
- そして、本当に理解できたら、それは素晴らしく機能します。
- 00:25
- 彼らが言うには、「女性を眠らせる」と引用します。
- 00:28
- そして、それは本当に彼女を眠らせることではありません。しかし、邪魔が入らないようにすることです。
- 00:31
- だから、圧力は非常に一定です。ここで彼女を優しく抱きしめます。そして、私の圧力は突然変わりません。
- 00:40
- だから、踊るとき、接触点すべてに均等な数ポンドの圧力があります。
- 00:45
- D: 例えば、「ああ、何もない。OK、横に行こう、OK、後ろに行こう」とは言いません。
N: ああ、それは好きじゃないと分かっていました。それは好きじゃないと分かっていました。
- 00:52
- だから、「バン、バン」といった感じで圧力の変化で彼女を驚かせることはありません。代わりに、それを一定に保ちます。
- 00:58
- そして、ただ方向を変えるだけです。
- 01:00
- だから、すべてを抱きしめて、もし彼女をその方向に行かせたいなら、私たちはその方向に動きます。
- 01:04
- でも、私はまだこの優しい圧力を持っています。
- 01:06
- それがポイントナンバーワンです。さて、ポイントナンバー2は...
- 01:13
- フォロワーをリードするとき、彼女に時間を与えたいと思ってほしいです。
- 01:17
- D: だから、彼女が次の動きに移る準備ができるまで待ちます。
N: はい。これは大きなポイントです。
- 01:21
- D: だから、彼女に注意を払います。
N: そして、それは実際にはもっと複雑です。彼女が必要とするだけの時間を正確に与えたいからです。
- 01:28
- そして、彼女が何かを終えた直後に進みます。
- 01:31
- フロントオーチョを例にとります。
- 01:35
- 私は横に行きます。彼女をピボットさせます。彼女が完全にピボットを終えるのを待ちます。そして、進みます。
- 01:40
- 彼女をピボットさせます。彼女が完全に終えるのを待ちます。そして、進みます。
- 01:45
- そして、間違ってやるとこうなります。私は横に行きます。彼女をピボットさせます、OK、行こう!彼女をピボットさせます、OK、行こう!
- 01:53
- そして、彼女はほぼ準備ができていますが、完全ではありません。だから、彼女が動きを終えるのを待ちます。
- 01:57
- だから、その2つのことを考えてください。そして... OK、追加します。最後のものを追加します。
- 02:02
- D: そして、それはちょっと多すぎます。でも、あなたはタフです。
N: OK、そうですね。
- 02:06
- 最後のこと。そして、これは非常に微妙ですが、足のボールには多くの幅があります。
- 02:11
- そうですね?だから、足のボールのどこにでもいることができます。足のボールではなく、全体の足です。でも、ボールにも幅があります。
- 02:16
- だから、彼女はここにいることができます。あるいは、ここにいることができます。あるいは、ここ、ここ、ここにいることができます。彼女のかかとやつま先の先端に。
- 02:24
- だから、特に新しい女性と踊るとき、彼女は足のどこにいるべきかを知らないことがよくあります。
- 02:30
- だから、彼女はピボットしたり、特定の種類のステップを踏むのが簡単ではありません。
- 02:34
- だから、彼女は... 私たちはピボットのために軸を非常にコントロールするために、足のボールにいる必要があります。
- 02:41
- でも、彼女がそこにいない場合... 例えば、あなたがかかとにいるとしましょう。だから、彼女がかかとにいる場合... あなたはかかとにいるのが得意です。
- 02:47
- それから、リーダーとして彼女を優しく抱きしめ、彼女を優しく前に動かします。
- 02:50
- そして、彼女をその足のボールに置きます。それで、彼女がその後動くのが簡単になります。
- 02:54
- では、なぜその技術の集まりが女性をときめかせるのでしょうか?それは彼女にどのように感じさせるのでしょうか?
- 03:02
- だから、皆さん、2つのことがあります。1つは、あなたが彼女を抱きしめているということです...
- 03:10
- D: まあ、あなたは彼女を抱きしめていますよね?人々は抱きしめられるのが好きです。だから、あなたは彼女を抱きしめています。
N: 私たちの中には本当に抱きしめられるのが好きな人もいます。
- 03:14
- そして、あなたは彼女を抱きしめています... そして、あなたが使っているからです...
- 03:16
- 見た... 抱擁についてのすべての章を見て、一生懸命練習しました。
- 03:20
- あなたは彼女を抱きしめるために背中の筋肉を使っています。それが安全で強く感じさせます。
- 03:24
- 私の腕はまだリラックスしていて、私は彼女に向かって、腕と心の両方で入っているので、それはまた注意深く思いやりがあります。
- 03:35
- そして、だから、背中の強さと腕の緩さが、愛を助け、可能にします。
- 03:43
- そして、彼女と踊るとき、
- 03:45
- 彼女が次のことに進む準備ができていることを確認しているので、- そこにはこの注意深さがあります。
- 03:50
- だから、あなたは彼女に強さ、愛、注意深さを伝えています。
- 03:54
- D: そして...
N: そして、それはとてもスムーズな体験です。
- 03:57
- そして、彼女はただ魔法のようにさまざまな方向に進んでいます。そして、彼女はそれがどうやって起こっているのか分かりませんが、まあ、それはクールです。
- 04:03
- そして、それが圧力の均一さと足のボールです。
- 04:05
- 時々、デイビッドとダンスを踊り終えたとき、私たちが何をしたのか全く分かりません。そして、私はすべてのステップを知っていて、ステップを教えています。
- 04:13
- でも、それはただの信じられないほどの魔法のような体験でした。
- 04:18
- そして、もしその後に何をしていたのかと聞かれたら、全く分かりません。
- 04:21
- それはただの... ほとんど飛んでいるような気がします。
- 04:24
- D: 楽しんでください。練習してください。
N: はい。