- アーティスト名:
- QTango
- 曲名:
- A La Gran Muñeca
- アルバムタイトル:
- It Takes Q To Tango
- アーティストウェブサイト:
- http://www.qtango.com/
（ウェブサイトより）：QTANGOは、3代目タンゴミュージシャンでオペラ歌手のアースキン・マイトレナによって2009年7月に設立され、南西部全体でタンゴダンサーとリスナーのために週に2〜3回、本格的なアルゼンチンタンゴのアレンジを演奏しています。
語彙 - テイク2 - リーダー - 基本
お願いします ログイン あなたの知識のテストを開始する！
タンゴを学ぶことは、ニューヨークのグッゲンハイム美術館の螺旋を旅することや、玉ねぎを剥くことに似ていると言えるでしょう：一度回ってから、次の螺旋を始めるように必然的に導かれます。私たちは、これがタンゴの大きな豊かさの一つだと考えています。
まずステップを学び、次に、もし興味があれば、そのステップを美しくする動きの技術を深く掘り下げることができます。これは私たちのtake 2シリーズで扱われています。後で「take 3」を撮影する予定で、ステップの本質について話す予定です；各ステップが本当に何を意味するのか。そして、少数のコア概念からどれだけの技術が導き出せるかについて話す「take 4」を撮影するアイデアにも惹かれています。
「私はこの手紙をいつもより長くしました。短くする時間がなかったからです。」ブレーズ・パスカル
私たちは、これらのテイクが利用可能になるときに、少しでも試してみることをお勧めします。タンゴの学びが私たちにとって何を意味するのかを理解できるように。
- 00:05
- それでは、新しい章のシリーズを始めます…
- 00:08
- ..テクニックの再挑戦です。
- 00:10
- これは特に満足感があります、なぜなら今…
- 00:13
- ..最初に伝えたかったことを
お話しできるからです。 - 00:17
- 基本から始めましょう。
- 00:20
- この基本では、最初のステップでリーダーのために…
- 00:24
- ..右の腰を後ろに回します。別の角度から。
- 00:31
- そしてこの腰を引いて、彼女に向き合いやすくします。
- 00:33
- 例えば、あなたが私のパートナーで
私についてきているとしたら… - 00:37
- ..横にステップし、そしてこのように左に回ると…
- 00:41
- ..フォロワーから離れてしまいます。
- 00:43
- しかし、腰を引くと、それを使って彼女に戻ることができます…
- 00:49
- ..アウトステップで彼女を超えるときに。
- 00:50
- しかし、腰を引くというのは本当に難しいです…
- 00:53
- ..なぜなら前に進むことを考えながら…
- 00:55
- ..同時に腰を後ろに引くことを考えなければならないからです。
- 00:58
- だから、これをする唯一の方法は
たくさん練習することでした。 - 01:02
- 次に、横のステップの後、腰を引くこと…
- 01:08
- ..クロスを作るために、これは珍しいリードで
気をつけてほしいのは… - 01:12
- ..リーダーであるということは、事前に何をするかを知っているという贅沢があるということです。
- 01:16
- ..それを設定することができるのです。
- 01:18
- もし私がフォロワーなら。
はい、彼女は行きます - だから今私は女性の役をしています。 - 01:25
- 彼女は横、後ろ、後ろに行きます。
- 01:28
- そしてその2番目の後ろのステップで、
彼女が左肩の後ろにクロスすることを望みます… - 01:33
- ..またはこの角度から、少し左肩の後ろに。
- 01:36
- だから彼女がその方向にステップアウトすると、
彼女をクロスさせるために本当に努力しなければなりません。 - 01:41
- しかし、彼女がこの方向にステップすると、
足はただ滑り込むことができます。 - 01:45
- だからリーダーとして、私がすることは
その事実を意識していることです… - 01:50
- ..2番目の前進ステップで、
彼女のスペースに少しステップします。 - 01:57
- 私は少し右肩の上にステップします。
- 02:00
- だからリーダーの役をするとき、私は横、
前、前に行きます。 - 02:04
- 少しクロスして、それが彼女の右足を後ろにシフトさせます。
- 02:08
- それが最初の部分です。
2番目のことの最初の部分です。 - 02:12
- 私たちは本当にテクニックが好きだとわかります。
- 02:17
- そしてそれが彼女の右足を開くので、
今彼女がしなければならないのは… - 02:21
- ..左足をまっすぐ前にシフトすることです。
- 02:23
- そしてそれがクロスをはるかに簡単にします。
- 02:26
- その後、リーダーのために、フォロワーを腕に抱えていると想像してください。
- 02:30
- 想像してください。 フォロワーを腕に抱えています。
- 02:32
- そしてこれをするとき、胸で示すと
- 誇張して見せます… - 02:36
- ..カメラに向かっても背を向けてもやります。
- 02:38
- ここで彼女は私の横にいて、彼女をシフトします。
さて、何が起こるか見てください。 - 02:43
- 左足にシフトするとき、
前に戻ります。 - 02:48
- そしてそれは私の胸のこの回転で、
前にシフトするときに彼女をクロスさせます。 - 02:52
- だから2つの部分のリードがあります。
- 02:56
- 少し右にステップし、ほんの少し
そして上にシフトするとき… - 03:00
- ..胸を前に戻します。
- 03:03
- これは非常に難しいことのように思えます。
- 03:06
- そして私はそれを鏡で何度も練習し、
寝ている間に試みます - - 03:11
- ..おっと、そのポジション。
- 03:12
- 彼女はリーダーとして練習します。
- 03:13
- リーダーとして、
リードについて話しています。 - 03:15
- しかし、本当にクールなことは
この時点でそれを持っているので… - 03:20
- ..ほとんどの場合、フォロワーがクロスすることができることです
彼らがクロスすることを知らなくても。 - 03:25
- なぜなら、彼らがステップすることの組み合わせに
非常に多くの力があるからです… - 03:29
- ..自分自身に向かって、そしてあなたの胸をまっすぐにすること。
- 03:34
- はい。さて、最後にリーダーに知っておいてほしいことは…
- 03:39
- ..フォロワーがクロスするとき、彼女が足のボールまで行かないことがよくあります。
- 03:48
- そしてそれは非常に残念なことであり、
完全にフォロワーの責任であることを望みます。 - 03:53
- しかし同時に、それは完全に
リーダーの責任でもあります。 - 03:56
- だから彼女がここでクロスした後、彼女が足を置く場所を考えてください...
- 04:00
- ..彼女の体を足の上にシフトする必要があります。
- 04:02
- この場合、彼女の体を少しこの方向にシフトします…
- 04:06
- ..そして続けます。
- 04:08
- そして完全に上にいることで、彼女が続けて
その基本を終えることができます。
