Elementi Aggiuntivi per Principianti - Mezza Rotazione

Commenti
Musica
Trascrizione
tag
  • Per David, ci è voluto probabilmente almeno un anno prima che la media vuelta avesse una sorta di logica profonda.
  • Per Nancy, questo è uno degli elementi che ama di più, soprattutto la sensazione di muoversi completamente insieme al suo leader nel pivot. Inoltre, l'unità di quel momento in cui entrambi fanno un passo (lei in avanti, lui indietro) completamente insieme subito dopo il pivot.
  • Per coloro che hanno un background nel movimento, se non sembra fantastico, non è giusto. Ma, col tempo, puoi modellare le cose, definirle e aggiungere dettagli. E soprattutto, trovare la coordinazione e la logica nel tuo corpo e in quello del tuo partner.
Nome dell'artista:
Aníbal Troilo
Titolo Canzone:
Pa' Que Bailen Los Muchachos
Titolo album:
Como Yo Lo Siento
Sito web dell'artista:
http://www.troilo.com.ar/

(Da Wikipedia): Anibal Troilo era un suonatore di bandoneón, compositore, arrangiatore e direttore d'orchestra in Argentina. La sua orquesta típica era tra le più popolari tra i ballerini sociali durante l'età d'oro del tango (1940-1955), ma cambiò a un suono da concerto verso la fine degli anni '50. L'orchestra di Troilo è meglio conosciuta per i suoi strumentali e ha anche registrato con molti cantanti.

00:06
In questo capitolo insegneremo la Media Vuelta,
che è un passo che amiamo...
00:09
..ed è così - il momento del pivot
è davvero speciale...
00:14
E quindi ci dedicheremo a questo.
00:16
Ecco un'anteprima.
00:25
O di nuovo.
00:35
Se lo scomponiamo, inizia con -
i primi due passi sono come il basico;
00:38
Laterale e poi avanti per lui o
laterale e indietro per lei.
00:47
Angolazione diversa, stessa cosa.
00:50
Inizia laterale e poi passa attraverso il tuo partner.
00:53
Ora qui dopo,
00:54
Mi girerò un po' a sinistra e
lei farà un passo appena intorno a me.
00:57
Mi girerò un po' di più e
lei farà di nuovo un passo intorno a me.
01:00
E per i follower mentre succede...
01:02
..voglio che immaginiate che
è quasi come se steste passando da...
01:05
..un lato del suo viso all'altro.
01:07
Che se siete qui, passate da questo lato del suo viso
all'altro lato del suo viso.
01:11
E questo significa che è un passo molto piccolo.
01:15
Quindi abbiamo laterale, attraverso,
lei va dall'altro lato del mio viso.
01:20
Giro il mio corpo a sinistra, molto poco.
Giro di nuovo a sinistra.
01:24
Lei viene intorno a me e poi rimane statica
mentre la faccio pivotare.
01:32
Facciamolo di nuovo.
01:35
Quindi va, laterale, attraverso di lei, piccolo giro...
01:38
..lei va intorno a me, giro...
01:43
..e poi usciamo insieme,
che sono gli ultimi due passi.
01:46
Quindi negli ultimi due passi, dopo quel giro,
lui va indietro due volte.
01:50
Quindi vi mostro tutto.
01:58
E lei passa dritta attraverso di me,
ma all'esterno.
02:03
Ora ci sono due cose che voglio sottolineare,
come cose che vorreste evitare.
02:07
Una di queste è che il follower vada
orribilmente lontano dal leader.
02:10
Beh, in realtà ce ne sono più di due.
02:12
Ok, quindi sottolineeremo più di due cose.
02:16
E all'improvviso, dove è andata?
02:18
È andata via.
E poi è andata ancora più lontano.
02:21
Ho bisogno di un corno da nebbia per parlarle.
02:23
"Ciao là fuori."
02:24
C'è un'altra cosa che il follower fa,
che non va bene, che è...
02:27
..perché pensa di dover fare un piccolo passo laterale,
lo butta via.
02:32
Ma non fa affatto passi laterali.
02:33
D: E quindi per il ragazzo...
N: Ah.
02:37
..quello che voglio davvero sottolineare, è che si tratta della rotazione
dei tuoi fianchi e del tuo petto.
02:41
Che sei qui, il follower è qui e poi vedi
come si tratta del mio corpo che si gira.
02:45
Non sto muovendo le mie braccia. Le mie braccia si muovono,
ma non molto.
02:47
Perché l'istinto è che hai la ragazza
e fai un passo laterale, avanti e poi dici...
02:52
..“Oh muoviti qui.”
E tutto è nelle tue braccia.
02:55
E quindi invece voglio che tu faccia un passo laterale, avanti.
Voglio che tu dica...
02:58
..“Oh, perché non vieni qui?
Perché non vieni qui?"
03:00
"Perché non vieni,”
e poi gireremo insieme.
03:03
D: E vedi che -
N: Ecco perché ho detto che era un pivot molto piccolo all'inizio...
03:06
..per far sì che la donna faccia un passo laterale e frontale.
03:08
Perché vuoi salvare la maggior parte del tuo pivot
da fare con lei, che è la parte davvero interessante.
03:16
Vogliamo fare un primo piano.
03:19
Ok
03:21
Penso di averci ottenuto un primo piano in realtà.
03:24
Fai un passo un po' più a destra.
03:35
Quindi continuando, il prossimo pensiero che
voglio che abbiate è...
03:37
..che quando praticate e quando ballate in generale,
è importante concentrarsi sull'avere abbastanza chiarezza.
03:43
Cosa sto facendo in questo momento?
03:45
Quindi quando praticate, non fatelo troppo velocemente.
03:47
Quindi molte persone praticano in questo modo.
Faranno così.
03:53
Ed è trascurato.
03:55
Sì è trascurato,
tutti i passi si confondono.
03:57
Troppo veloce.
03:58
E poi dicono, "Beh, ma lo farò 100 volte.”
04:01
E non vuoi fare la cosa sbagliata 100 volte.
04:03
È un po' come radicare di più il cattivo.
04:05
Quindi invece pensa che prenderai il tuo tempo...
04:09
..e farai ogni movimento chiaro
e poi passerai al successivo.
04:15
C'è il passo laterale, avanti,
lei va intorno a me, intorno a me.
04:20
La sto girando con la rotazione del mio torso
e di più.
04:24
Lei passa attraverso di me, appena fuori
e poi facciamo quei due passi.
04:28
Quindi sappiamo esattamente come faremo il passo.
04:31
Quindi quando pratichi questo,
praticalo consapevolmente e prenditi il tuo tempo.