"Una ricca vecchia signora ha deciso di andare in un safari fotografico in Africa. Ha portato con sé il suo fedele barboncino come compagnia. Un giorno, il barboncino inizia a inseguire le farfalle e prima che se ne accorga, scopre di essersi perso.

Così, vagando, nota un leopardo che si dirige rapidamente verso di lui con l'evidente intenzione di pranzare. Il vecchio barboncino pensa, “Oh, oh! Sono nei guai adesso!”

Poi nota alcune ossa a terra vicino a lui e si sistema subito a masticare le ossa, con le spalle al gatto che si avvicina. Proprio quando il leopardo sta per saltare, il barboncino esclama ad alta voce: "Accidenti, quello era un leopardo delizioso. Mi chiedo se ce ne siano altri qui intorno."

Sentendo questo, il leopardo interrompe il suo attacco a metà passo, mentre un'espressione di terrore si dipinge sul suo volto, e si allontana furtivamente tra gli alberi. "Uff," dice il leopardo. "È stato un colpo di fortuna. Quel barboncino mi ha quasi preso."

Nel frattempo, una scimmia che aveva osservato tutta la scena da un albero vicino pensa di poter usare questa conoscenza a suo favore e scambiarla per protezione dal leopardo. Così, parte.

Ma il barboncino lo vede correre verso il leopardo e pensa che ci sia qualcosa di strano. La scimmia raggiunge presto il leopardo, rivela il segreto e fa un accordo per sé con il leopardo. Il leopardo è furioso di essere stato preso in giro e dice: "Vieni qui scimmia, saltami sulla schiena e guarda cosa succederà a quel cane astuto".

Ora il barboncino vede il leopardo arrivare con la scimmia sulla schiena e pensa: "Cosa farò adesso?" Ma invece di scappare, il cane si siede con le spalle ai suoi aggressori, facendo finta di non averli ancora visti... e proprio quando si avvicinano abbastanza da sentire, il barboncino dice....

Dove è quella scimmia stupida? L'ho mandata via mezz'ora fa a portarmi un altro leopardo!' "