- اسم فنان:
- QTango
- عنوان الأغنية:
- 9 de Julio
- عنوان الألبوم:
- It Takes Q To Tango
- موقع الفنان:
- http://www.qtango.com/
(من الموقع): تم إنشاء QTANGO في يوليو 2009 بواسطة إرسكين مايتورينا، وهو موسيقي تانغو من الجيل الثالث ومغني أوبرا، ويؤدي ترتيبات تانغو أرجنتينية أصلية مرتين إلى ثلاث مرات في الأسبوع في جميع أنحاء الجنوب الغربي لراقصي التانغو والمستمعين.
- 00:06
- لذلك، في هذا الفصل، سنتحدث عن خلق الكيمياء من خلال المسافة.
- 00:11
- وسنقوم بتبديد أسطورتين، أو على الأقل، إحراز تقدم في تبديدهما.
- 00:15
- الأسطورة الأولى، هي أن...
- 00:19
- تعرف، إذا كنت أقرب، هناك المزيد من الكيمياء. وليس الأمر بهذه البساطة، أن القرب يساوي الكيمياء.
- 00:23
- والثانية، هي أن الكيمياء شيء إما موجود أو غير موجود. وبينما، تعرف، هناك شيء من ذلك.
- 00:30
- إنه، بالتأكيد، أيضًا، إلى حد أكبر مما يعتقده معظم الناس، شيء يمكن تعلمه.
- 00:36
- لذلك، لتبديد الأسطورة الأولى أن القرب يساوي الكيمياء،
- 00:42
- د: هل تشعر بالشغف المجنون؟ آمل ألا يكون كذلك.
ن: لا أعتقد ذلك.
- 00:47
- لذلك، الأمر ليس فقط عن المسافة. ولكن المبدأ الأول هو أنه يتعلق بوعي المسافة.
- 00:53
- لذلك، عندما تغير المسافة، أكون واعيًا بوجودي هنا، بوجودي هنا، بوجودي هنا.
- 00:58
- وأن كل ميكرون من الحركة وتغير المسافة، أكون واعيًا بكل جزء منها.
- 01:05
- لذلك، النقطة الأولى هي أن هناك هذا الوعي بالمسافة.
- 01:09
- النقطة الثانية هي أن الناس يميلون إلى التراجع.
- 01:12
- تقول، "لديك كيمياء"، وهذا ما يفعله الطلاب. نتحدث معهم، تعرف، هذا ما عليك فعله.
- 01:17
- ويفعلون شيئًا مثل هذا. إنهم رائعون، إنهم رائعون، إنهم رائعون... "يا إلهي، هل تصدق أننا نفعل هذا؟"
- 01:23
- ثم، في منتصف الطريق، ثم... ويضحكون بجنون، لأنهم لا يستطيعون تحمله. لذلك، لا تتراجع. خذها.
- 01:31
- لذلك، بينما نذهب - سنذهب. وسنستمر في الذهاب، وسنستمر في الذهاب، وسنستمر في الذهاب. وسنستمر في الذهاب.
- 01:38
- صحيح؟ في أي لحظة لا يتوقف. يمكنك الضحك عندما ينتهي. نعم، انتظر ثلاث دقائق، ثم ابدأ بالضحك.
- 01:45
- النقطة الأخيرة. خذ وقتك.
- 01:49
- د: لذلك، الغريزة هي أن تقول، "حسنًا، الكيمياء. هوه!"
ن: ها-ها!
- 01:53
- وما تفعله السيدات هو أنهن يفعلن شيئًا مثل هذا، "واا". وهو ليس جيدًا.
- 01:59
- لذلك، خذ وقتك. حتى يمكن أن يبنى.
- 02:03
- لذلك، إذا فعلت هذا مرة واحدة للكاميرا. أريدك أن تكون واعيًا بحركتي، بينما أذهب من هنا...
- 02:17
- وأعني، تلك الحركة الصغيرة - هذا كثير.
- 02:20
- لذلك، استفد من حقيقة أن الانتقال من هنا... ...إلى هنا هو شيء نحن مدربون على الشعور به حقًا.
- 02:29
- على هذه الملاحظة، الآن، توقف. وافعلها. لذلك، فقط أوقف الكاميرا. افعلها.
- 02:37
- حسنًا. لذلك، لقد فعلتها. ملاحظتي الأولى هي أنه، بالتأكيد تقريبًا، فعلتها بسرعة كبيرة.
- 02:44
- ليس... هذا ليس بطيئًا. هذا بطيء.
- 02:51
- ثم، أبدأ في التحول. ثم، كعبي الخلفي، كعبي الأمامي يضرب. ثم، أبدأ في التحول. وأكثر. الآن أنا في منتصف الطريق.
- 02:59
- ثم، أتحول أكثر، لكنني لست هناك. ويستمر في القدوم.
- 03:02
- ويستمر، ويستمر. ثم، أخيرًا، أكون فوق. وقد انتهيت للتو من اتخاذ خطوة واحدة.
- 03:07
- صحيح؟ لذلك، هذا بطيء. ليس، بانج - أنت هناك.
- 03:11
- لكنني أريد أن أقدم نقطتين جانبيتين مثيرتين للاهتمام، تتعلقان بشكل غير مباشر.
- 03:14
- والأولى هي أنني واعٍ، عندما أرقص مع شريك جديد، بالمسافة النفسية.
- 03:21
- وكما نرقص... إذا كانت شخصًا، تعرف، لا نعرف بعضنا البعض، لن أكون، مثل، "واا، أنت، هنا".
- 03:28
- ستكون، مثل، "واا، ربما لا. هؤلاء الراقصون التانغو مجانين."
- 03:32
- لذلك، بدلاً من ذلك، بينما أسير نحوها، أكون واعيًا بالحفاظ على المسافة النفسية ثابتة حتى مع تقليل المسافة الجسدية.
- 03:40
- ما يعنيه ذلك هو أنه، إذا كنا هنا وأنا أنظر مباشرة إليك... أنت شريكي الآن،
- 03:45
- بينما أسير لأحتضنك، سترى أن نظرتي ستنجرف إلى الجانب.
- 03:51
- ومن خلال تحويل العيون والوجه، أجعل المسافة النفسية أقل.
- 03:56
- حتى مع اقتراب المسافة الجسدية. وهكذا، يتفاعلان مع بعضهما البعض.
- 04:00
- الفكرة الأخرى هي أنها حقًا تتعلق باتجاه طاقتك.
- 04:04
- لذلك، بينما أنا هنا، إذا كنت هكذا، وهي هناك،
- 04:10
- لا تعرف... إذا رأيت صورة مقطوعة هنا، ورأيتني فقط، لن تعرف أنها كانت هناك.
- 04:15
- إذا كنت هكذا، ستقول، "أوه، هناك شخص ما. وهذا شخص مهم جدًا أيضًا." لكن أيضًا، يمكنني أن أكون هكذا:
- 04:24
- د: وستعرف أيضًا أن هناك شيئًا ما. شيء مخيف. هذا مخيف جدًا، وقوي.
ن: شيء هناك.
- 04:31
- ن: غرو!
د: غرو!
- 04:32
- لكن، لذلك، الأمر حقًا يتعلق بهذا الإحساس
- 04:36
- بالطريقة التي تعترف بها بوجود شريكك، من خلال توجيه طاقتك نحوهم وبعيدًا عنهم.
- 04:40
- ترى؟ حتى لو كنت أواجه بعيدًا عنها، يمكن أن يكون هناك إحساس، "أوه، هناك شخص ما."
- 04:45
- وهو، حقًا، ما أريدك أن تفكر فيه. ثم، تجذبني إليها مغناطيسيًا.
- 04:51
- لذلك، كان هذا الفصل عن ثلاثة أشياء، بشكل أساسي. أو، هناك ثلاثة أشياء أريدك أن تتذكرها.
- 04:56
- الأول هو أننا نخلق الكيمياء من خلال المسافة، من خلال الوعي بالمسافة.
- 05:02
- الثاني هو أنك لا يجب أن تتراجع. صحيح؟ لذلك لن تقترب من شخص ما ثم تنفجر في الضحك.
- 05:07
- في هذا النوع من الكومة. كومة ضعيفة. وهو ليس، مثل، مليء بالكيمياء.
- 05:12
- الشيء الأخير هو أنه، بينما تفعل هذا، تريد أن تأخذ وقتك.
- 05:17
- حتى يستمر، ويستمر، ويستمر، ويبنى. ويبنى، ويبنى. صحيح؟ بدلاً من، "أوه، أنا هناك".
- 05:27
- الفكرة الأخيرة التي أريد أن أقدمها
- 05:30
- هي أنه، إذا وصلت إلى وضعية، يمكنك الوصول إلى نفس الوضعية بالضبط، ولكنها ستشعر بشكل مختلف تمامًا.
- 05:36
- اعتمادًا على كيفية وصولك إلى هناك. لذلك، على سبيل المثال، إذا طلبت من شخص ما الرقص.
- 05:42
- علي أن أدخل في الشخصية.
- 05:51
- طلبوا - قبلوا ولذلك أصبح سعيدًا جدًا.
- 06:00
- لذلك، هذا مكان واحد. الآن، لنقل، أطلب من شخص آخر الرقص. شخص أشعر بالراحة معه، بالطبع.
- 06:18
- الآن، انتهيت في نفس الوضعية بالضبط. لكنها لم تشعر بتلك الطريقة.
