- اسم فنان:
- Tanghetto
- عنوان الأغنية:
- Alexanderplatz Tango
- عنوان الألبوم:
- Emigrante (Electrotango)
- موقع الفنان:
- http://www.tanghetto.com/
(من ويكيبيديا): Tanghetto هي مجموعة موسيقية مقرها في بوينس آيرس، الأرجنتين، وهي واحدة من أهم المجموعات في مشهد النيو تانجو. أسلوب Tanghetto هو مزيج من التانجو والموسيقى الإلكترونية.
- 00:05
- أحيانًا، القائد... أنت ترقصين مع رجل، ولا يعطيكِ أي شيء من حيث القيادة.
- 00:10
- ذراعاه ناعمتان تمامًا، وهو، نوعًا ما، يحرك جسده بطرق مختلفة. إذًا، ماذا تفعلين؟
- 00:16
- والإجابة حقًا هي أنه كلما قل ما لديه، من حيث جسده، - كلما زاد ما يجب أن يكون لديكِ.
- 00:22
- لذا، تشدين عضلاتك الأساسية. وتقفين بشكل مستقيم حقًا. ثم، تتصلين بشريكك.
- 00:29
- وطالما أن ذراعيكِ لا تستسلم، فلا يهم حقًا ما يفعله. يمكنكِ متابعة جسده.
- 00:35
- لذا، أنتِ فقط، نوعًا ما، تستهدفين بصدرِك منتصف صدره. وتبقين مواجهته. مهما فعل.
- 00:43
- مثل هذا.
- 00:44
- ن: هل يمكنكِ القيام بالسيء؟
د: بالتأكيد. حسنًا.
- 00:51
- يا فتى.
- 00:54
- د: هذا مثل القيادة النفسية... ذراعيّ لا شيء.
ن: لذا، هذا سيء جدًا.
- 01:02
- وفي هذه المرحلة، إذا كان سيئًا بهذا الشكل، فلا تقلقي كثيرًا بشأن...
- 01:07
- إذا كان بإمكانكِ تخمين ما يريده، فأعطيه له. إذا لم تستطيعي، فقط ابقي أمامه، وابقِ متصلة.
- 01:14
- وأعني، هناك أيضًا هذا الشيء الفلسفي، نوعًا ما.
- 01:17
- إذًا، هل تتبعين ما قاده، أم تتبعين ما يريده؟
- 01:21
- د: و...
ن: إنه سؤال مثير للاهتمام.
د: نعم. و...
- 01:24
- وغريزتي، هي أن أقول،
- 01:26
- أنه عندما يكون الأمر أكثر عن التعلم، لنقل، في الصف، أو التدريب، أو شيء من هذا القبيل، - يجب أن تتبعي بالضبط ما يقوده.
- 01:31
- ن: صحيح. هو يحتاج إلى التغذية الراجعة.
د: وأنه إذا كان...
- 01:33
- وأنه إذا كان حدثًا اجتماعيًا، - فأنتِ، نوعًا ما، تتنازلين.
- 01:36
- لذا، لا تفعلين فقط ما يريده. ولكن، أيضًا لا تفعلين فقط ما قاده، إذا كان سيئًا حقًا.
- 01:39
- لأنه عندها، لا يسير شيء بشكل جيد. لذا تجدين مكانًا ما في الوسط.
- 01:43
- حسنًا، هذا بافتراض أنكِ تعرفين ما يريده.
- 01:45
- لذا، إذا لم يكن لديه أي فكرة عما يريده، ربما يمكنكِ التعرف على الخطوة.
- 01:49
- وإذا كنتِ ترقصين اجتماعيًا، وتعرفين الخطوة - قومي بالخطوة.
- 01:52
- حتى، رغم أن ذلك ليس... هو لا يقود بوضوح.
- 01:56
- إذا كنتِ لا تعرفين ما هو الذي يريد أن يريده، فقط ابقي متصلة به و، نوعًا ما، تابعيه حول الأرضية.
- 02:04
- ولكن، من منظور تقني،
- 02:07
- الميزة هي أنه، على هذا الجانب من جسدي، كقائد، يمكنكِ الاتصال بنفسك بجذعه.
- 02:14
- لذا، بالنسبة للتابعين، عندما لا يكون القادة جيدين، فإن ذلك يعني غالبًا أن أذرعهم لا تعطيكِ أي معلومات مفيدة.
- 02:22
- صحيح.
- 02:22
- لذا، على سبيل المثال، يقولون، "أوه، أريدكِ أن تفعلي كل هذه الأشياء." أو، ربما، لا يعطونكِ أي شيء.
- 02:28
- ن: لكن، سيقولون ذلك - ستكونين هكذا.
د: صحيح. لكن، انظري، بالطريقة التي يمكنكِ بها الإمساك بذراعهم العلوي، حسنًا، هذا يربطكِ بجسدهم.
- 02:36
- ولذا، على سبيل المثال، إذا تحرك الجزء العلوي من جسدهم، ستتمكنين من الشعور بذلك. حتى لو كانت أذرعهم تفعل كل هذه الأشياء الغبية.
- 02:42
- لا إهانة، يا شباب.
- 02:43
- لذا، أريدكِ أن تفكري أنه يمكنكِ استخدام هذا لربط جسدك بجسده.
- 02:49
- لأنه، هو... عليكِ القيام بذلك، لأنه لا يقوم بذلك من أجلكِ.
- 02:52
- هناك الكثير من الظروف التي أنصح فيها، "تمسكي بالحياة العزيزة، هنا." وهذا يساعد كثيرًا. وهذه واحدة منها.
- 03:02
- لذا، لوحي بهذه الذراع.
- 03:08
- نعم. حسنًا، هذا... لكن، لا يزال بإمكاني الرقص معه. بناءً على هذه اليد الواحدة.
