- Sanatçı adı:
- Alex Krebs
- ŞARKI ADI:
- Solamente Ella
- Albüm Başlığı:
- Stumptandas
- Sanatçı Web Sitesi:
- http://www.tangoberretin.com/
Web sitesinden: (Alex Krebs) Mayıs 2001'den beri bandoneon çalışıyor, 2003-2008 yılları arasında tango grubu "Conjunto Berretin"i yönetti (2 CD kaydedildi) ve şu anda Şubat ve Ekim aylarında Portland Tango Festivalleri için bir tango altılısı düzenliyor/yönetiyor ve bir Orquesta Tipica düzenliyor/yönetiyor.
- 00:14
- Ah, bundan daha fazlasını da yapabilirdik.
- 00:17
- Yani doğru çalışırsa gerçekten çok eğlenceli.
- 00:20
- Kadın için uçuyormuş gibi hissettiriyor
ve bir sürü kadın böyledir. - 00:24
- Doğru bir şekilde çalışabilmesi için dengenin sağlanması gerekiyor.
- 00:27
- Her lider David kadar mükemmel olmayacak
aynı mesafede kalarak. - 00:32
- Peki kadınların yapması gereken şey şu:
Onu sırtlarından çekip alırlar. - 00:39
- Bu gerçekten çok çılgınca geliyor.
- 00:41
- Ama - ve sınıfta öğrencilerim olduğunda,
Onlara farkı gösterebilirim. - 00:44
- 'Grr' diyebilir ve kolumu gösterebilirim ve sonra...
- 00:47
- ..'grr' diye bağırıp arkamı görmelerini sağladım.
- 00:50
- Ve sırtım kolumdan çok daha güçlü.
- 00:52
- Ve sırtımdan böyle aşağı doğru çekiyor
Lider için kötü olmaktan ziyade iyi hissettiriyor, değil mi? - 00:57
- Evet.
- 01:00
- Ve dengeye de çok büyük katkısı oluyor.
- 01:03
- Onun dışında mükemmel değilse.
Eğer biraz kusurluysa… - 01:07
- ..kollarımızla verebiliriz veya kollarımızı geri çekebiliriz,
Kendimizi dik tutmak için. - 01:12
- Eğer çok kusurluysa, o zaman şunu öneririm
ona çok daha fazla ağırlık veriyor… - 01:15
- ..böylece mesajı almış oluyor.
- 01:17
- Bunu daha hızlı ve daha fazla yapmak istiyorsun
ve bunu göstereyim mi? - 01:20
- Ne olduğunu bilmiyorum -
haksız mıyım, haklı mıyım? - 01:23
- İkisi birden ol, aynı anda değil.
- 01:26
- Tamam aşkım.
- 01:29
- Sağla bitiriyorum çünkü ben eğleniyorum.
- 01:34
- Aman Tanrım. Her türlü çılgın şeyi yapıyor.
ve ben onu olduğu gibi bırakıyorum. - 01:40
- Şimdi doğru ol ki ben de eğlenebileyim.
- 01:42
- Evet, bu çok eğlenceli.
- 01:47
- Bu yüzden tek yaptığım kollarımla uyum sağlamaktı.
bizi devam ettirmek için tekrar tekrar... - 01:50
- ... Dengemi korumak için sağlam bir zeminde duruyorum.
- 01:52
- Ve sonra sonunda,
Hiçbir şey yapmama gerek kalmadı, sadece sevdim. - 01:55
- Ve bunu yaparken liderler için birkaç şey...
- 01:58
- ..bu yüzden kenara çekileceğim, ağırlığımı değiştireceğim,
ona dik dönerek… - 02:02
- ..böylece çemberin etrafında geriye doğru yürüyebilirim.
- 02:04
- Ve sol ayağın gittiği hissi var
çemberin etrafında. - 02:07
- Ve sonra sağ ayak şöyle bir şeye benziyor...
- 02:09
- ..Derhal geri dön diyeceğim.
- 02:10
- Ama amaç aynı mesafeyi koruyabilmenizdir.
- 02:12
- Yani demek istediğin sol ayağın,
sağ omzunuza doğru bir kanca gibi... - 02:15
- ..çemberin etrafında kalabilmek için doğru.
- 02:19
- Evet, evet. Yani sol ayağım gidiyor
sağ omuza doğru. - 02:23
- Ve sağ kolumla, etrafıma uzanıyorum...
- 02:27
- ..İçeri ve yukarı kaldırıyorum. Yani gerçekten destekliyorum.
- 02:30
- Ve sol kürek kemiğini aşağı doğru ittiğinde...
- 02:32
- ..sonra vücuda doğru çok fazla yöneliyor
ve böylece daha kolay hale geliyor. - 02:36
- Ve sonra takipçiler için bir düşünce daha,
eğer, etrafta dolaşırken nefes veriyorsan… - 02:40
- ..bu sana gerçekten yardımcı olacaktır.
- 02:41
- Öyle. Umarım gerçekten uzun bir calecita elde edersiniz
ve bu gerçekten çok uzun bir nefes verme olacak. - 02:47
- Bir kez daha adım, yavaşça çünkü
Çok fazla teknik ve çok az bozulma yaptık. - 02:52
- Geçiş: Biz yana doğru gidiyoruz, lider dönüyor
ve ağırlıklar dik açıyla değişir, gövdeler kapanır. - 02:58
- İçine ve dışına sarılıyorum.
- 03:01
- Aşağıya doğru itiyor, kusura bakmayın.
- 03:03
- Sol kürek kemiğini aşağı doğru itiyor.
Ben kaldırayım, etrafından dolaşalım. - 03:08
- Ve sonra kadınlar bu noktada bir şeyler yapıyor.
- 03:10
- Böyle şeyler yapıyorlar. Çemberler çiziyorlar.
- 03:13
- Açıkçası ben sadece yolculuğun tadını çıkarmayı seviyorum.
- 03:15
- En sonunda ağırlığımı değiştireceğim, böylece ağırlığım
- bu durumda bir şekilde ağırlığımı kaydırıyorum... - 03:21
- ..bu yüzden ağırlığım sol ayağımda, takipçime dönük olacak şekilde olacak…
- 03:25
- ..ve belki geri yürüyebiliriz ya da benzeri bir şey.