- Sanatçı adı:
- Eugenia Leon
- ŞARKI ADI:
- Malena
- Albüm Başlığı:
- Album unknown
- Sanatçı Web Sitesi:
- http://eugenialeon.com/
Günümüzün en sevdiğimiz şarkıcılarından biri.
- 00:06
- Size Freno'yu göstereceğiz.
Geleneksel olarak - fren anlamına gelen bir adımdır. - 00:11
- Adam bacağını uzatıyor ve kadın duruyor.
- 00:13
- Ve geleneksel olarak bu, kadının yapabileceği bir adımdır
devralmak ve bir şeyler yapmak... - 00:17
- ...ki bunu sonraki bölümlerde göstereceğiz.
- 00:19
- Yani bu bölüm sadece saf haliyle çılgınlığı anlatıyor.
- 00:34
- Ya da başka bir açıdan.
- 00:43
- Ve aldatıcı derecede kolay görünüyor.
- 00:46
- Çok zor değil
ama o kadar da kolay değil. - 00:49
- N: Çok zor değil.
- 00:51
- Liderlerin yanından ayrılırken,
sağ kalça soketinizde izolasyon sağladığınızdan emin olmak istersiniz. - 00:56
- Ben de ondan biraz daha öne geçip sağ bacağımı uzatıyorum.
- 01:00
- O topluyor ve ben onu döndürüyorum,
sağ bacağıma hiç ağırlık vermeden... - 01:04
- ..ve o gelecek, kaval kemiğime kaval kemiğiyle vuracak
veya bileği... - 01:07
- ..kendi istediği zaman yürüyüp o noktada,
Ben liderliği devralıyorum. - 01:12
- Yani istediği zaman istediği yere gidebilir.
- 01:14
- Ve bu gerçekleştiğinde ben liderliği devralıyorum.
- 01:18
- Ve bu gerçekleşene kadar onun tek işi büyülenmiş gibi görünmek
Ben de adım atacak kıvama gelene kadar beklerim. - 01:24
- Mesela...
- 01:29
- Ben büyülenmiş gibi görünmekle meşgulüm.
- 01:32
- Ve istediğim zaman adım atarım.
- 01:36
- Ve burası o nadir yerlerden biri
Arjantin Tangosu'nda... - 01:39
- ..aslında şunu söylüyoruz,
Kadın bir bakıma önde gidiyor. - 01:42
- Ve bu bir gelenektir ki, hemen oracıkta anlatırız hikayeyi...
- 01:45
- ..eğer onu kenara çekersem
bacağıma takılıp düşebilir. - 01:48
- Artık asla olmayacak,
ama anlatılan hikaye bu. - 01:51
- Yani yapılmaması gereken bazı şeyler var.
- 01:57
- Ve sonra diyorum ki, "Neden bacağımın üzerinden geçmiyorsun?"
- 02:02
- Sağa ve bacak hareket etmeye devam ediyor.
- 02:04
- Yani adamlar bu adımı attıktan sonra şunu düşünmeli...
- 02:07
- ..veya bu açıdan bacağınızı buraya koyarsanız,
ona ulaşamayacak. - 02:13
- Daha uzağa taşırsan daha da kötü olur.
- 02:15
- Yani bunun yerine...
- 02:17
- ..sen yana çekil ben de ayağımı ona doğru getireceğim...
- 02:19
- ..nerede olursa olsun, bunu hissedebilsin.
- 02:22
- Ve aynı şekilde, onun bacağına girdiğimde...
- 02:25
- ..Ayağımı hissetmesini sağlayacağım.
- 02:31
- Çünkü onun böyle aşağı bakmaması gerekiyordu.
- 02:34
- Tamam, sol bacağına dokunacağım...
- 02:37
- ..ya da onu veya sol bileğini bekleyeceğim
ayağını nereye koyduğuna bağlı. - 02:40
- Yani bacağına bakarsanız, orada bağlandığını göreceksiniz.
- 02:43
- Aksi takdirde oraya vardığımı bilmesinin hiçbir yolu yok.
- 02:47
- O yanıma geliyor, o noktada ben devralıyorum,
Ayağımı geri getireceğim... - 02:50
- ..kilomu değiştiriyorum ve sonra
sırtını bana doğru çevir. - 02:54
- Şimdi hanımlara gelince,
Birçok kadının yaptığı korkunç bir şey var. - 03:00
- Ve bu bir nevi şöyle bir şey,
Bacaklarının üzerinden fil gibi yürümek. - 03:05
- Ve ben senin bunu yapmanı istemiyorum.
- 03:07
- Filler bu yoldan yürümez bile.
Bunlar fil taklidi yapan insanlar. - 03:10
- Yani eğer ben kızsam ve o bacağını uzatırsa...
- 03:13
- ..birçok kadının yaptığı şey bu.
Buraya geliyorlar ve şöyle diyorlar... - 03:16
- Onlar bunu yapmazlar.
- 03:17
- Evet, çok fena abartıyorum.
- 03:19
- N: Öylesin.
D: Ama asıl mesele şu ki, bacağını yana getirdiğinde... - 03:20
- ..şekillenmeni ve sonra geri gelmeni istiyorum.
- 03:26
- O halde şunu düşünün: "O yürüyüşü çok bilinçli yapın."
- 03:29
- Kadınların çok daha sık yaptığı bir diğer şey ise
...üzerine adım attıkları zamandır. - 03:32
- ..çok yakına adım atıyorlar.
- 03:34
- Ve eğer çok yakınına adım atarsan,
o zaman yüzünü çevirmek gerçekten zor oluyor. - 03:39
- Ve dahası, liderin bir şeye sahip olması da mümkün olabilir
seyahatinize devam ediyor... - 03:44
- ... ve seyahati daha da zorlaştıracak.
- 03:45
- Yani yapmak istediğimiz şey bir adım öteye geçmek
oldukça uzaktaymış gibi hissedilen bir yere... - 03:50
- ..böylece ayaklarıyla bir üçgen oluşturuyoruz.
- 03:52
- Ve sonra adım attığımızda tam onun önünde buluyoruz kendimizi.
- 03:56
- Mesafeyi aynı tutarak.
- 03:57
- Ve liderler için bir şey daha,
genellikle yanlış giden şey şudur... - 04:00
- ..burada bir adım geri çekildikten sonra,
Sağ ayağı üzerinde dönmek isteyecektir. - 04:05
- Ve eğer tüm ağırlığımla burada duruyorsam,
O, eksen değiştiremeyecek. - 04:08
- Ve eğer ben kızın rolünü oynuyorsam,
ayaklarıma bakarsan... - 04:10
- ..ve ben kızım, liderin ayağı tam burada
ve onun üzerinde ağırlığı var... - 04:15
- ...sonra böyle bir dönüş yapacak
ve sonra yürümeye çalışacak. - 04:19
- Ve bu en çekici şey değil.
- 04:20
- Yani bunun yerine kilonuzun olduğundan emin olmak istersiniz
böylece ayağınız gerçekten hareket edebilir. - 04:23
- Yani tam burada ayaklarımıza bakarsanız,
ayağım, o yana adım attıktan sonra... - 04:27
- ..o dönecek ve ayağım biraz hareket edecek
onun dönüşünü sağlamak için.