- Имя исполнителя:
- Diego el Cigala
- Название песни:
- Tomo y Obligo
- Название альбома:
- Cigala & Tango
- Сайт исполнителя:
- http://www.elcigala.com/
Диего эль Сигала поет танго, но также и многие другие жанры. Он лауреат Латинской премии Грэмми.
- 00:04
- Итак, когда я впервые выучил Volcada,
Мне это описали как крутой шаг. - 00:09
- Это сейчас самый актуальный шаг.
- 00:11
- И, конечно, в нем все еще сохранилась частичка той славы…
- 00:14
- ..что это один из тех шагов
которые должны знать все продвинутые танцоры. - 00:17
- Итак, сейчас мы вас научим.
- 00:42
- И, наблюдая за этим, вы можете сказать себе…
- 00:44
- ..«А как она узнает, что нужно двигать ногой?»
- 00:47
- Итак, все начинается как обычное наклонное движение,
затем, когда я начинаю смещаться влево… - 00:51
- ..Я оттягиваю еще один волосок назад,
а затем я также подтягиваю правую руку вверх. - 00:56
- Н: Всего лишь волосок.
D: Всего лишь волосок… - 00:58
- ...и это выдвигает ее ногу вперед.
А теперь я ее сразу назад перекладываю. - 01:03
- И я делаю это, переключаясь
перемещая свой собственный центр тяжести вперед. - 01:06
- Итак, если я описываю это на примере своего тела, я говорю:
впереди, поэтому я иду вбок, я создаю наклон. - 01:13
- Теперь, когда я отойду в сторону, я собираюсь подъехать
и вверх, отступая на один волосок назад. - 01:18
- И когда я захочу, чтобы она перешла дорогу,
Я перенесу вес своего тела вперед и сделаю шаг. - 01:22
- Для последователей, когда вы это сделаете,
Я хочу, чтобы вы снова нашли связь между… - 01:27
- ..левую сторону вашего тела, так что когда он тянет,
вы можете почувствовать эту связь между этой и той ногой. - 01:36
- Что похоже на то, чему мы учили раньше.
- 01:38
- Да, все сходится.
- 01:49
- Так вот, мой опыт показывает, что он дает мне эту маленькую крошечную зацепку.
и это заставляет мою ногу двигаться вперед. - 01:55
- Но его собственное тело отталкивает мою ногу.
- 01:57
- Так что мне на самом деле не нужно ничего делать, чтобы это произошло.
Это происходит как по волшебству. - 02:04
- Еще одна вещь, о которой стоит подумать лидерам:
это способ, которым вы собираетесь обойти ее на этой боковой ступеньке. - 02:08
- Итак, если я разберу этот шаг, то у нас есть побочные...
- 02:13
- ..Я медленно отступаю на правую ногу, наклоняясь вперед левой.
- 02:17
- Так что это как обычное наклонение.
- 02:19
- Теперь я обойду ее левой ногой,
но я вхожу в круг вокруг нее. - 02:29
- И вот такое вот ощущение.
- 02:31
- И когда я обхожу вокруг,
вы увидите, что я поворачиваю грудь вправо. - 02:34
- Итак, с наклоном, я делаю это или с другого ракурса,
Как только я наклоняюсь, я поворачиваю направо. - 02:43
- И этот поворот вправо стабилизирует ее тело.
потому что мы ходим вокруг… - 02:47
- ...у нее есть инстинкт хотеть упасть
в этом направлении и я подставил свою грудь под этот путь. - 02:51
- Сделайте это еще раз.
- 02:52
- Когда-то больше.
- 03:00
- Видишь, это весело.