عناصر متقدمة - كولجادا

تعليقات
موسيقى
نسخة طبق الأصل
الكلمات

إن مهارة الحفاظ على توازن شخص ما إما بالانحناء نحوه أو بالانحناء بعيدًا عنه هي مهارة لا يمكن تعلمها من العدم. فنحن نبدأ بميل الأشخاص نحو بعضهم البعض، ولكن الميل بعيدًا عن بعضهم البعض يكون أكثر صعوبة. إن الحفاظ على التوازن عندما يكون كلاكما واقفين أمر صعب بما فيه الكفاية، ولكن الحفاظ على التوازن عندما لا تكون منتصبًا يكون أكثر صعوبة.

بالنسبة لمعظم أنماط رقص التانجو، لا يتم أداء الكولغادا كثيرًا، لذا لا تحصل على قدر كافٍ من التدريب لجعلها مريحة. هذه هي الإجابة. مثل معظم الأشياء التي تريد تعلمها، تصبح أكثر سلاسة وسهولة وبالتالي أكثر متعة بمجرد التدرب بما يكفي. (كان مدرسنا يقول "500 مرة"، وهو ما يعني في وقت التعليق 496 مرة فقط، لذلك كان الجميع يضحكون.)

اسم فنان:
QTango
عنوان الأغنية:
Por Una Cabeza
عنوان الألبوم:
It Takes Q To Tango
موقع الفنان:
http://www.qtango.com/

(من الموقع): تم إنشاؤه في يوليو 2009 بواسطة إرسكين مايتورينا، موسيقي تانجو من الجيل الثالث ومغني أوبرا، تقدم QTANGO ترتيبات تانجو أرجنتينية أصيلة مرتين إلى ثلاث مرات في الأسبوع في جميع أنحاء الجنوب الغربي لراقصي التانجو والمستمعين.

00:04
سنقوم بتقديم Colgada هنا.
00:06
أعتقد أن كولجادا هي واحدة من أصعب
خطوات التانجو المتقدمة الأساسية.
00:12
وبعد ذلك، سنتحدث في مقطع فيديو آخر
في المستقبل...
00:17
.. سيكون لدينا الكثير من التفاصيل حول
تقنيات الكولجادا.
00:20
ولكن هذه البداية.
00:21
لذا، في الأساس، تعني كلمة colgada التعليق...
00:24
..وهكذا، في الأساس، نحن نميل فقط
بعيداً عن بعضهم البعض.
00:27
لكننا نبتعد، ونحافظ على صدورنا قريبة.
00:29
لذا فإننا نميل بعيدًا كما لو كنا نجلس على كرسي
والحفاظ على صدورنا لبعضنا البعض.
00:34
لذا، في البداية، أريدك أن تقوم بهذا التمرين حيث...
00:36
.. سوف تقف فقط بشكل مسطح على قدميك، وسوف تمسك يدي شريكك ...
00:40
..وسوف تعيد مؤخرتك إلى وضعها الطبيعي
كأنك ستجلس على كرسي.
00:44
حتى لو تركنا أيًا منا، فسوف نسقط معًا.
00:47
هل تريد منا أن نظهر؟
00:49
لا لا افعل هل انت تمزح؟
00:50
كنت أعلم أنك لن تفعل ذلك، لقد كان الأمر مجرد متعة، ولم أستطع مقاومة ذلك.
ن. لم يستطع مقاومة ذلك.
00:55
لذا، بمجرد حصولك على ذلك، يمكنك القيام بنفس الشيء...
00:57
.. لكن الآن تفعل ذلك بأرجل مستقيمة
على الأقدام المسطحة.
01:01
وبعد ذلك، سنكون في عناق رقص،
ولكننا سنظل نفعل ذلك.
01:07
وبعد ذلك، سنكون على أطراف أقدامنا
وسوف نبتعد.
01:12
ن: "أقدام"
د: نعم، أقدامنا. جمع قدم واحدة هو قدمين.
01:15
يمين.
01:16
وبعد ذلك، إذا كنت لا تتحدث الإنجليزية كلغة أصلية،
لقد كنت سخيفًا حقًا وهذا ليس صحيحًا.
01:21
إذن بعد ذلك، لدينا الميكانيكا، على هامش ذلك،
والسبب في ذلك هو...
01:27
.. لأن هذا هو التانجو الأرجنتيني
ونحن نريد أن نكون هنا، مكثفة.
01:30
صحيح؟ لذا، إذا كنت أقوم بعملية تنحيف، وهذه شريكتي الجميلة،
لن أفعل هذا.
01:35
لن أبتعد عنها.
01:36
د: مرحبًا باربرا، كما تعلمين، هذا ليس جيدًا.
ن: إنه ليس تانجو على الإطلاق.
01:40
إنه ليس تانجو أن يكون هذا.
01:41
لذلك بدلاً من ذلك، سترى الجزء السفلي من جسمي يميل إلى الخلف...
01:45
...لكن الجزء العلوي من جسمي سيبقى لشريكي.
01:48
في تلك الكاميرا،
لن يروا أجسادنا السفلية معًا.
01:50
د: نعم، لقد فعلوا ذلك، لقد رأوا ذلك.
ن:حسنا
01:53
السبب في ذلك هو إمالة الساعد.
01:57
لذا على ساعدي، إذا فعلت هذا
ويمكنك أن تتخيل عصا أو كرسيًا...
02:03
.. كما تعلم، الكراسي هي الأشياء المفضلة لدينا
في دروس التانجو لديفيد.
02:08
عزيزتي مذكراتي، لقد شاهدت درسًا آخر من دروس التانجو لديفيد.
"لقد كان لديه كرسي مرة أخرى."
02:12
لذا يمكنك أن تتخيل أن لديك كرسيًا بين يديك
وإذا قمت بإمالة الكرسي بهذه الطريقة...
02:20
..سوف يبتعد عنك
أو في الواقع دعونا نفعل ذلك هنا، إلى هذه الكاميرا.
02:24
إذا قمت بإمالة الكرسي بهذا الشكل،
الجزء العلوي يذهب بعيدا عني.
02:28
إذا انحرفت هكذا، فإن الجزء السفلي يبتعد عني.
02:30
وهذا ما ذهبنا إليه،
أن الجزء السفلي يختفي.
02:33
حسنًا، لذا تريد أن تتخيل أن الأمر كما لو كنت تفعل ذلك.
02:35
حتى يختفي الجزء السفلي من جسم السيدات،
بينما يبقى الجزء العلوي من جسدها معك.
02:40
دعونا نظهر الخطوة.
02:53
إنه نوع من المرح.
إنه صعب نوعًا ما وممتع نوعًا ما.
02:59
وهكذا يبدأ الأمر،
هو سيتجه إلى الجانب الأيسر، وهي إلى الجانب الأيمن.
03:02
سيأخذها إلى الأمام، ويرفعها إلى الأعلى، ويميل إلى الخلف،
استدارة، الاستيلاء، الدوران، الفخ.
03:08
لذا إذا قمت بتقسيم جزء القائد - فلنقم بهذه الزاوية
03:12
لدينا جانب، أميلها بعيدًا ويجب أن أواجه الميل ...
03:16
..وبعد ذلك سأفتح جسدي إلى اليمين...
03:19
..و مد الرجل اليمنى،
لذلك أنا في الداخل.
03:22
بدون الميل سوف يبدو الأمر بهذا الشكل.
03:29
وقد فعلنا ذلك في مجموعات أخرى.
03:31
لذا فأنت تمسك بالساكادا،
على الجانب الداخلي من ساقها اليسرى.
03:36
مرة أخرى، لا يوجد لدينا هذا.
03:40
مع النحافة، إنه نفس الشيء تمامًا
إلا أنها تبتعد، لا مشكلة.
03:44
ن: أوه، صحيح.
د: صحيح، صحيح.
03:50
والآن، بمجرد أن تصبح في هذا الوضع،
يمكنه المشي حولها.
03:55
لقد خطى خطوة نحو تلك القدم...
03:56
والفخاخ.
03:58
لذا بعد أن أصبحت في وضع الانحناء، هنا أخطو نحو دوران القدم قليلاً...
04:04
..ضع قدمك الأخرى لأسفل حولها واذهب إليها.
04:11
بالنسبة للمتابعين، عليك فقط التأكد من أن السحب متساوي.
04:16
وأنا استخدم هذا الذراع.
04:18
نعم، ويمكنك استخدام ذراعك اليسرى للسحب.
04:20