Pensamentos Profundos - A única coisa que você precisa aprender para dançar
Uma mensagem de texto que recebemos de um de nossos alunos antes de uma de nossas aulas de domingo (que começam às 14h): "Tive intoxicação alimentar. O carro quebrou. Vou tomar Pepto Bismol e pegar o carro dos meus pais emprestado. Estarei lá às 13h".
- Nome do Artista:
- Narisco Saul
- Título da música:
- Triumfal
- Album Title:
- No Tango
- Website de artista:
- http://www.narcisosaul.com.ar
Do site - traduzido livremente: Nascido em Buenos Aires em 21 de junho de 1957. Começou a estudar música em 1965 começando com o piano e mais tarde se dedicou à guitarra elétrica. Em 1975 começou a estudar guitarra clássica e harmonia e em 1977 entrou no Conservatório Provincial Juan José Castro, tendo como professores Enrique Belloc, Graciela Pomponio e Pedro Miguel Angel Girollet Chiambaretta entre outros. Formou-se em 1985 com o título de Senior Lecturer of Guitar. Desde 1978 trabalha na música popular. Em 1979 começou a estudar jazz com o guitarrista Mario Andreola. Desde 1980 é professor na Universidad del Salvador, (Faculdade de Musicoterapia) e desde 1988 no Conservatório Municipal Manuel de Falla.
- 00:04
- Os professores falam muito sobre
talento para os alunos. - 00:08
- E, eu acho que, com isso eles querem dizer...
- 00:10
- ..uma habilidade dada por Deus para aprender rapidamente os passos
e pegar o ritmo. - 00:16
- Não é tão comum que eles falem
sobre coração. - 00:20
- Mas, como professores, preferiríamos tremendamente
um aluno com coração… - 00:25
- ..que não tem talento algum,
a um aluno com muito talento… - 00:28
- ..que não tem coração.
- 00:30
- Eu defino coração como: coração é o forte desejo
de alcançar a excelência… - 00:38
- ..e a disposição de dar qualquer esforço
necessário para chegar lá. - 00:44
- E, na verdade, se você olhar os vídeos de performance,
olhe para a Jessica. - 00:48
- Ela é uma dançarina absolutamente espetacular,
e ela não tem talento algum. - 00:54
- Ela seria a primeira a te dizer isso.
- 00:55
- Eu a ouço dizer isso o tempo todo.
- 00:57
- O que ela tem é um enorme coração.
- 01:00
- Ela está disposta a trabalhar e trabalhar e entender
até alcançar a excelência. - 01:05
- Olhe para o David.
David é um dançarino incrivelmente bonito. - 01:09
- Ele não tinha talento quando começou.
- 01:11
- E eu tenho testemunhas porque ninguém acredita nisso, agora.
- 01:14
- Mas fomos implacáveis na escolha
de professores maravilhosos... - 01:18
- ..e então ele trabalhou e trabalhou.
- 01:21
- ..até que fizemos, juntos,...
- 01:23
- ..o que você vê quando o vê se mover, agora.
- 01:27
- A razão pela qual acho isso importante é
porque significa que… - 01:29
- ..qualquer pessoa que realmente queira dançar pode dançar.
- 01:33
- Você não precisa ter essa coisa mística e mágica.
- 01:36
- O que você precisa fazer é querer isso muito intensamente.
- 01:41
- Eu acho que essa é a coisa mais importante.
- 01:44
- E isso te servirá em toda a sua vida.
- 01:46
- Se você aprender a querer algo muito intensamente
e colocar muito esforço nisso… - 01:51
- ..realmente, essa é uma das qualidades
de sucesso mais fortes. - 01:55
- Obrigado.
