Vocabulário Introdutório de Milonga - Básico de 4 Contagens

Comentários
Música
Transcrição
Etiquetas

Agora que nos afastamos dos capítulos de estilo, onde queremos que você trabalhe explicitamente no estilo, queremos que você não faça muito. Tente fazer com que pareça natural e, dentro da naturalidade, encontre o estilo. Mas faça um estilo pequeno.

O tempo é aquela qualidade da natureza que impede que os eventos aconteçam todos de uma vez. Ultimamente, parece que não está funcionando.

Nome do Artista:
Aníbal Troilo
Título da música:
La Milonga Y Yo
Album Title:
Che Buenos Aires - 1969/1970
Website de artista:
http://www.troilo.com.ar/

(Da Wikipédia): Anibal Troilo foi um bandoneonista, compositor, arranjador e líder de banda na Argentina. Sua orquesta típica estava entre as mais populares entre os dançarinos sociais durante a era de ouro do tango (1940-1955), mas mudou para um som de concerto no final dos anos 1950. A orquestra de Troilo é mais conhecida por seus instrumentais e também gravou com muitos vocalistas.

00:09
Então, o tango argentino tem uma família de danças, da mesma forma que o salão tem uma família de danças.
00:14
Então, por exemplo, no salão você tem valsa, foxtrot e quickstep.
00:19
Bem, no tango argentino, temos tango, mas também temos milonga, que estamos fazendo agora, e vals.
00:25
E, na milonga, você simplesmente pisa em cada batida, como estamos fazendo agora.
00:30
Muito pequeno e apertado.
00:32
E assim, teremos capítulos sobre isso, mas este capítulo é apenas para introduzir o primeiro passo para milonga.
00:38
Base de 4 tempos.
00:39
Uma base de 4 tempos. E assim, para os líderes, o que você vai fazer é...
00:45
Então, há uma espécie de mudança de peso, apenas para entrar em sincronia, e então, depois que você estiver em sincronia,
00:50
Você vai para trás, abre.
00:53
E note como meu movimento de abrir para trás, eu vou para trás, abro.
00:58
Mas não estou dando um passo muito grande, então vou abrir, e ela vai dar um passo lateral, ao redor.
01:03
Então, as seguidoras, o que você faz,
01:05
É que você vai para frente, ao redor dele. E note que meu passo é mais largo aqui, porque você está indo ao redor dele.
01:11
Se fizermos apenas isso, temos...
01:18
E assim, ela passou por mim um pouco.
01:21
Mas os calcanhares dele ficam quase juntos, então eu consigo passar por eles.
01:24
Agora, depois disso, eu vou passar, então vou dar um pequeno passo para frente para o lado dela.
01:30
E vou dar um passo ao redor, enquanto ela muda de lugar.
01:34
Então, há essa sensação de que, no começo, vamos para trás, e então ela passa por ele, e então para frente, e então ele vai ao redor dela.
01:43
Então, há essa troca constante de uma pessoa para a outra.
01:46
Então, isso é um pouco difícil para as pessoas entenderem.
01:49
O fato de que você apenas... Quando essa pessoa está indo ao seu redor, a pessoa vai estar parada no mesmo lugar, apenas abre a frente dos pés
01:56
Mas... Sim.
01:57
E mantém os calcanhares juntos. para que a outra pessoa possa passar.
02:01
Se eu desse um passo...
02:03
Então, imagine que estou tentando passar por ela.
02:04
Se eu der um passo assim, ele tem que passar por mim...
02:07
Nancy: assim, o que realmente
David: eu tenho que trabalhar duro.
02:08
Não funciona.
02:09
Mas se ela fizer pequeno, então é muito fácil para mim passar por ela.
02:16
Então, temos: pequeno, ela vai ao redor, para frente, eu vou ao redor.
02:21
E então repete.
02:23
Então, agora... Neste momento, estamos fazendo isso no tempo, que é realmente bastante rápido.
02:28
Às vezes é até mais rápido, esta é uma milonga média.
02:31
Eu sei, quero dizer, não quero que você sofra, mas... no começo, a música da milonga pode ser rápida, e esta é na verdade uma de ritmo moderado.
02:38
Então, enquanto você faz milonga, quero que você pense: "Pequeno significa rápido se torna fácil". Então eu vou te mostrar isso.
02:44
Se estivermos dançando grande, vamos sofrer.
02:46
Hm.
02:47
Então, veja isso. Se eu der passos realmente grandes,
02:50
Oh, garoto.
02:55
E parece que...
02:57
Isso é muito difícil.
02:58
Sim, parece que a música é realmente rápida.
02:59
Mas se eu fizer isso, vou estar tipo, "Oh, olha, há todo o tempo do mundo, todo o tempo do mundo".
03:06
Na verdade, você provavelmente poderia fazer em tempo dobrado.
03:09
Certo, você sabe, se eu estiver fazendo tão pequeno.
03:17
E isso é tempo dobrado.
03:18
Então, a conclusão é, quanto mais rápido for, menor o passo que você dá. E isso tornará tudo muito mais fácil.
03:23
Sim.
03:24
Vamos mostrar em meio tempo, então, para que você tenha a chance de pegar.
03:27
Então, vamos dançar, mas em meio tempo.