- Künstlername:
- Romulo Larrea
- Liedtitel:
- Le Petit Point Defendu
- Albumtitel:
- Le Tango De Chez Nous
- Künstler Website:
- http://www.ensembleromulolarrea.com/
(Von der Website): Gegründet 1990 vom Bandoneonspieler Romulo Larrea, vereint das Septett erfahrene und junge Musiker, die in Quebec ansässig sind. Das Ensemble erforscht unermüdlich die pulsierende Welt des Tangos und hat sich als herausragender Botschafter des Genres in internationalen Kulturkreisen ausgezeichnet.
- 00:07
- In diesem Kapitel werden wir lehren
viele kleinliche Details über die Umarmung. - 00:11
- Und der Grund, warum wir sie unterrichten, ist
weil sie funktionieren. - 00:13
- D: Die Spitzfindigkeiten funktionieren also.
N: Das tun sie wirklich. - 00:18
- Also für die Führungskräfte, wenn Sie sich umdrehen,
es hängt von der Entfernung ab. - 00:21
- Aber in leicht offener Umarmung, dem Stil, den ich normalerweise unterrichte …
- 00:24
- ..und wir werden weitere Kapitel haben
über andere Umarmungen. - 00:26
- Du schaffst Kontakt mit deinem Unterarm
und mit dem Handrücken... - 00:30
- ..und mit deiner linken Hand.
- 00:32
- Auf dieser Seite sehen Sie:
Ich mache hier mit meinem Unterarm Druck... - 00:38
- ..mit meinem Handrücken hier,
und dann mit diesem Arm hier nach vorne... - 00:43
- ..Und so kann man sagen, dass man eine Art Triangulation durchführt
und dann in Ihren Follower komprimieren. - 00:49
- Beachten Sie, dass meine Ellbogen natürlich unten sind,
also mache ich das weder so noch so. - 00:53
- Einfach von Natur aus nach unten.
- 00:56
- Für die Follower...
- 00:58
- ..auf dieser Seite, denkst du,
„Lass deinen Rücken nicht bewegen.“ - 01:02
- Wenn er diesen Druck erzeugt,
es ist nicht dazu da, dich zu bewegen. - 01:04
- Das machen wir nicht.
- 01:05
- Wir drehen ihm den Rücken zu und dann
wir haben auch drei Druckstellen. - 01:11
- Der Ellenbogen, der Unterarm und die Hand.
- 01:14
- Und dann auf der anderen Seite,
Sie haben Ihre andere Hand, die trifft. - 01:17
- Und während er komprimiert,
noch einmal: nicht bewegen, dort bleiben. - 01:20
- Und das wird so einfach klingen, wenn ich es sage
und ich habe vier Jahre gebraucht, um es zu lernen; - 01:24
- ..wenn er dich drängt,
wenn er zieht, ziehst du. - 01:27
- Sie bleiben also an der gleichen Stelle.
- 01:29
- Aber ich möchte Sie daran erinnern, dass
hier geht es wirklich darum, ein Mensch zu sein. - 01:33
- Unser Ziel ist es, dies zu ermöglichen.
wundervolle Kommunikation... - 01:37
- ..dieser wundervolle Dialog durch Berührung.
- 01:40
- Und während wir dies tun,
Sie können sich vorstellen, dass es wie eine Umarmung ist. - 01:43
- Wir sind hier -
- 01:44
- Mir gefällt dieser Teil.
- 01:47
- Und dann sind wir hier
und dann sind wir hier. - 01:51
- Und es bleibt immer noch ein Gefühl
bei mir genauso. - 01:55
- Es ist also eine Umarmung, die sich entwickelt.
- 01:57
- Und so haben Sie diese mechanischen Aspekte
worüber wir vorher gesprochen haben. - 02:01
- Aber ich möchte auch, dass Sie denken:
Sie wollen nicht unglaublich steif sein. - 02:03
- Du willst nicht sein -.
- 02:06
- Urr
- 02:08
- Du willst sein - ahhh
und dann baust du Druck auf. - 02:12
- Der Druck entsteht also durch die Berührung.
- 02:14
- Wir sagen, ahhh,
aber ich meine durch den Rücken. - 02:17
- Der Rücken arbeitet, aber die Arme
Bleiben Sie entspannt, als wäre es eine Umarmung. - 02:23
- Das ist also der erste Teil davon
dass Sie diese Technik haben können; - 02:26
- ..wohin mit den Armen,
wo der Druck erzeugt werden soll. - 02:28
- Teil zwei ist, dass es tiefe Wahrheiten gibt
über die Umarmung. - 02:32
- Und eine davon ist, dass …
- 02:35
- ..es gibt Grundregeln, die, wenn ich an ihrem Arm ziehe...
- 02:38
- ..das Ziel ist nicht, ihren Arm zu bewegen,
aber so, dass ich ihre Mitte spüren kann. - 02:42
- Und weil diese Wahrheit allgemein ist,
es ist egal wie du es hältst. - 02:47
- Wir könnten beispielsweise Folgendes tun:
- 02:50
- ..wir können sie hier festhalten,
Das ist eine sehr seltsame Art zu tanzen. - 02:52
- Und ich könnte ihren kleinen Finger halten
Das ist eine sehr seltsame Art zu tanzen. - 03:00
- Aber wir entscheiden uns, unsere Arme nicht zu bewegen,
sondern es geht vielmehr um die Bewegung des Körpers. - 03:06
- Ich ermutige Sie also nicht, auf diese Weise zu tanzen.
- 03:10
- Verbinde seinen Kern mit meinem Kern,
damit er uns beide bewegen kann. - 03:14
- Und deshalb können wir so zusammenbleiben,
was cool ist. - 03:16
- Und es ist eigentlich egal, wie Sie es halten ...
- 03:17
- … solange Sie diese Grundprinzipien beibehalten.
- 03:19
- Ich möchte, dass Sie dies zu Hause ausprobieren oder
mit einem Freund. - 03:23
- Nicht dieses.
- 03:23
- Aber strecken Sie einfach einen Arm aus und lassen Sie jemanden daran ziehen
und beweg dich nicht... - 03:26
- … und ich möchte, dass Sie das tief in Ihrem Innersten spüren.
- 03:28
- Und du ziehst auch immer an meinem Arm,
beweg es nicht. - 03:31
- Sie können dies mit jedem Glied tun.
- 03:33
- Und dann wissen Sie, dass Sie eine Verbindung herstellen
deinen Arm an deinen Körper... - 03:37
- … wenn Sie sich entscheiden, es nicht bewegen zu lassen.
- 03:39
- Und dann bewegen sich Ihre Körper genau wie eins.
