أسلوب الصالون العناق القريب - تكريمًا لجيراردو بورتاليا
عندما شاهدنا جيراردو بورتاليا لأول مرة، تأثرنا بجمال البساطة. عندما تشاهد ذلك، تفكر: "أوه، إنه يقوم بأشياء مثيرة للاهتمام طوال الوقت، وكل شيء متماسك ومتنوع، وهناك عمق معين في الرقصة." وفقط بعد ذلك، تدرك أنه لم يكن هناك أي شيء "فاخر". عند مشاهدة هذا المقطع، دعونا نذكر أنفسنا أن الرقصة تتعلق بالملمس والحركة والموسيقى، حول المركز وترابط الجسم، والاتصال بين الشريكين من العقل والجسد.
إليك الفيديو مع جيراردو بورتاليا: جيراردو بورتاليا
- اسم فنان:
- Alex Krebs
- عنوان الأغنية:
- El Viejo Amor (Old School)
- عنوان الألبوم:
- New York Tango Jam Session
- موقع الفنان:
- http://www.tangoberretin.com/
من الموقع: (أليكس كريبس) يدرس الباندونيون منذ مايو 2001، وأدار فرقة التانغو "Conjunto Berretin" (مع تسجيل 2 CD) من 2003-2008، ويقوم حاليًا بترتيب/إدارة سداسي تانغو وترتيب/إدارة أوركسترا تيبيكا لمهرجانات بورتلاند تانغو في فبراير وأكتوبر.
- 00:04
- أعتقد أن جيراردو بورتاليا كان عملاقًا في رقص التانغو،
- 00:10
- منذ زمن بعيد... ولديه أسلوب جميل وأنيق أعتقد أنه ملهم للغاية. وهو متناسق جدًا مع شريكته.
- 00:18
- ولدينا مقطع. يمكنك متابعة الرابط، ومشاهدته على يوتيوب. لكن هذه الخطوة تكريمًا له.
- 00:24
- إنه رائع حقًا.
- 00:47
- أو مرة أخرى. زاوية جديدة.
- 00:51
- تحرك قليلاً.
- 01:09
- سأقوم بتفصيل الجزئين.
- 01:12
- يبدأ بـ... بالنسبة للقائد، تخطو جانبًا.
- 01:16
- وسيكون هذا الشيء الصغير الذي سأطلق عليه اسم "باك أوتشو"، لكنه صغير جدًا.
- 01:22
- وستبتعد قليلاً عنك. لذا، عندما تبتعد قليلاً، عليك التحرك للأمام.
- 01:26
- سترى أنني أنتقل من الكعب إلى كرة قدمي.
- 01:30
- وأنا هنا. ثم، أتحرك. لديها ذلك "باك أوتشو". أدورها. دوران كامل.
- 01:36
- ونعود لنواجه بعضنا. خطوة صغيرة.
- 01:39
- أظهر ذلك بشكل أبطأ قليلاً.
- 01:43
- جانب. أدور. ثم سأتحرك عندما تتحرك.
- 01:48
- دوران حول الجزء الآخر من "باك أوتشو". دوران مرة أخرى، للمرة الثالثة.
- 01:54
- والآن سأخرج. خارج، القدم اليسرى الأساسية. لقد أخذت بالفعل تلك الخطوة للأمام. نخطو خطوة واحدة، تعبر، ننتهي.
- 02:02
- الآن، بعد ذلك النهاية، التي تشبه القدم اليسرى الأساسية، من هنا،
- 02:06
- خطوة واحدة، تعبر، ننتهي. سأذهب...
- 02:10
- إنه يشبه تقريبًا تنهدًا للخلف. أذهب، "آه. بانغ، بانغ. تحت."
- 02:20
- مرة أخرى، كل شيء. زاوية جديدة.
- 02:24
- بالنسبة للقادة، لديك خطوة جانبية. أدورها، تحرك. دوران.
- 02:30
- الجزء الآخر من "باك أوتشو". دوران. سأدورها كثيرًا.
- 02:35
- خطوة واحدة. هناك عبورها.
- 02:39
- مرور. تحوم للخلف. حفر تحت.
- 02:43
- بالنسبة للتابعين،
- 02:47
- خطوتك الأولى. سيقوم بدورانك، لكنه حقًا للأعلى،
- 02:52
- بالنسبة للقادة، عندما تقود هذا، اسحب للأعلى وابقها قريبة.
- 02:55
- وهكذا، يذهب فقط هناك حول. ثم، دوران كامل في الوركين.
- 02:59
- ومرة أخرى، مثل الأول، يخرج إلى العبور، ثم تتنهد للخلف.
- 03:06
- ثم سيكون هناك، وسأدور هذا، سيكون هناك هذه التنهدات الأمامية بعد ذلك العبور.
- 03:12
- ثم، سيحفر تحت.
- 03:14
- د: مرة أخرى.
ن: اثنان.
د: حسنًا.
