Расширенный Средний Словарь - Calecita
Для лидеров помните, что ваша верхняя часть тела должна быть обращена к ее центральной линии, когда вы обходите ее. Буквально ... является ли круг, который содержат ваши руки, помещен вокруг шара ее ноги все время, пока вы обходите ее?
Полностью выровняйтесь над шаром ноги, нажмите вниз от лопаток,... и всегда есть еще:
- Имя исполнителя:
- Alex Krebs
- Название песни:
- Solamente Ella
- Название альбома:
- Stumptandas
- Сайт исполнителя:
- http://www.tangoberretin.com/
С сайта: (Алекс Кребс) Изучает бандонеон с мая 2001 года, руководил танго-группой "Conjunto Berretin" (с 2 записанными CD) с 2003 по 2008 год, и в настоящее время аранжирует/руководит танго-секстетом и аранжирует/руководит Orquesta Tipica для Портлендских танго-фестивалей в феврале и октябре.
- 00:14
- О, мы могли бы сделать больше, чем это.
- 00:17
- Так что это действительно весело, если все работает правильно.
- 00:20
- Для женщины это ощущается, как будто она летает,
и многим женщинам это нравится. - 00:24
- Чтобы все работало правильно, баланс имеет значение.
- 00:27
- Не каждый лидер будет таким же идеальным, как Дэвид,
в поддержании одинакового расстояния. - 00:32
- Так что женщинам нужно
тянуть его вниз со спины. - 00:39
- Это звучит действительно странно.
- 00:41
- Но - и когда у меня есть студенты в классе,
я могу показать им разницу. - 00:44
- Я могу сделать 'грр' и показать им свою руку, а затем...
- 00:47
- ..'грр' и показать им свою спину.
- 00:50
- И моя спина намного сильнее, чем моя рука.
- 00:52
- И тянуть вниз так со спины
ощущается хорошо, а не плохо для лидера, верно? - 00:57
- Да.
- 01:00
- И это также значительно помогает с балансом.
- 01:03
- Кроме того, если он не идеален.
Если он немного несовершенен… - 01:07
- ..мы можем дать с нашими руками или подтянуть руки обратно,
чтобы оставаться в вертикальном положении. - 01:12
- Если он очень несовершенен, тогда я предлагаю
положить на него больше веса… - 01:15
- ..чтобы он понял намек.
- 01:17
- Вы хотите сделать это быстрее и больше,
и я покажу это? - 01:20
- Я не знаю, что -
я должен быть неправ или прав? - 01:23
- Будь и тем, и другим, но не одновременно.
- 01:26
- Хорошо.
- 01:29
- Закончите с правильным, потому что я получаю удовольствие.
- 01:34
- О, боже. Так что он делает всякие безумные вещи,
и я просто позволяю ему делать это. - 01:40
- Теперь будь прав, чтобы я могла повеселиться.
- 01:42
- Да, это просто так весело.
- 01:47
- Так что все, что я делала, это корректировала руками,
снова и снова, чтобы продолжать... - 01:50
- ... На ровном киле, чтобы сохранить баланс.
- 01:52
- А затем в конце,
мне не нужно было ничего делать, кроме как наслаждаться. - 01:55
- И для лидеров, когда вы это делаете, несколько вещей…
- 01:58
- ..так что я сделаю шаг в сторону, я изменю вес,
поворачиваясь перпендикулярно к ней… - 02:02
- ..чтобы я мог идти назад по кругу.
- 02:04
- И есть ощущение, что левая нога идет
по кругу. - 02:07
- А затем правая нога как бы идет…
- 02:09
- ..я скажу, идет прямо назад.
- 02:10
- Но цель в том, чтобы оставаться на одном расстоянии.
- 02:12
- Так что вы имеете в виду, что ваша левая нога,
как бы крючком идет к правому плечу... - 02:15
- ..чтобы оставаться по кругу.
- 02:19
- Да, да. Так что моя левая нога идет
вокруг к правому плечу. - 02:23
- И в моей правой руке, я тянусь вокруг…
- 02:27
- ..я поднимаю и вверх. Так что я действительно поддерживаю.
- 02:30
- И когда она нажимает вниз левой лопаткой...
- 02:32
- ..тогда это становится очень близко к телу
и поэтому это становится легче. - 02:36
- И еще одна мысль для последователей,
если, когда вы идете по кругу, вы выдыхаете… - 02:40
- ..это действительно поможет вам.
- 02:41
- Это так. Надеюсь, у вас получится действительно длинная калесита
и это будет действительно длинный выдох. - 02:47
- Еще раз, шаг, медленно, потому что
мы делали много техники и мало разбора. - 02:52
- Переход: мы идем в сторону, лидер вращается
и меняет вес под прямым углом, тела близко. - 02:58
- Я оборачиваю и вверх.
- 03:01
- Она нажимает вниз, извините.
- 03:03
- Она нажимает вниз левой лопаткой.
Я подниму вверх, мы пойдем вокруг. - 03:08
- А затем женщины делают что-то в этот момент.
- 03:10
- Они делают что-то вроде этого. Они делают круги.
- 03:13
- Честно говоря, мне нравится просто наслаждаться поездкой.
- 03:15
- В самом конце, я смещаю вес так, чтобы мой вес был
- как-то в этом случае я смещаю вес... - 03:21
- ..так, чтобы мой вес был на левой ноге, лицом к моему партнеру…
- 03:25
- ..и, возможно, мы выйдем назад или что-то еще.