Делая возможности реальными - Вести и Следовать за Всем
- Перевод на том же уровне
- Вращение вокруг нее
- Вращение вокруг него
- Толкать вверх или вниз
- Имя исполнителя:
- Zully Goldfarb
- Название песни:
- Friling
- Название альбома:
- De Donde Viene Mi Voz
- Сайт исполнителя:
- http://www.zully.com.ar/
Сложные танго, исполненные на испанском и идише с большой аутентичностью.
С сайта артиста об одном альбоме: Рассказывает историю пирингундинов, от немецкого кабаре до танго-зала в Буэнос-Айресе, и с танго проведет нас через историю пересекающихся судеб, недоразумений, любви и забвения, которые мы идентифицируем как аргентинцы.- 00:05
- Есть ведения, где вы двигаете своего партнера.
- 00:07
- Эти ведения, я скажу, примерно на одном уровне. Так что я могу сказать ей:
- 00:10
- "Отойди от меня."
- 00:12
- Он бы никогда так не сказал.
- 00:13
- "Подойди ко мне"
- 00:14
- Вот это, это хорошее.
- 00:15
- Если обе руки двигаются, или все тело движется, я могу сказать:
- 00:18
- "Обойди меня".
- 00:20
- Если я вращаю её, это вращательное - "Обойди себя".
- 00:25
- Фронтальный око, задний око, болео, часть молинеты.
- 00:28
- Маленькая часть, большая часть - это другой вид.
- 00:32
- Если я хочу, чтобы она вытянулась вдоль пола,
- 00:35
- Тогда, вместо того чтобы это было об этом, это больше вниз, а затем наружу, вниз, а затем внутрь.
- 00:40
- Так что, например, если я хочу, чтобы она вытянулась - я говорю это.
- 00:46
- И затем я вытягиваюсь.
- 00:48
- Это может быть в любом направлении.
- 00:50
- То же ведение, когда вы идете в сторону,
- 00:52
- Потому что её ноги более узкие с боковой стороны,
- 00:56
- Если вы смотрите здесь, я делаю гораздо более тонкое ведение в сторону.
- 01:03
- Или в другую сторону.
- 01:05
- Тогда я бы сделал, обязательно, если бы я шел назад. В этом случае, я могу идти гораздо больше.
- 01:10
- Видите, это более макроскопическое движение.
- 01:14
- Если вы хотите быть в воздухе с ногой - ганчо, болео, что-то в этом роде,
- 01:18
- Вы увидите, в объятии, мы поднимаемся.
- 01:21
- И затем это может идти вперед.
- 01:23
- Или вверх, а затем вокруг.
- 01:26
- Ну, что если вы соедините это. Соедините это. Мне не понравилось, как это выглядело.
- 01:30
- Так это должно быть.
- 01:32
- Если... Итак, у нас есть вверх, у нас есть вниз,
- 01:36
- Когда вы поднимаете это, тогда вы можете...
- 01:38
- После того, как вы подняли ногу, вам не нужно беспокоиться о её шаге.
- 01:42
- Так что, тогда вы можете принести это...
- 01:42
- Это правда!
- 01:43
- Правильно, она там, она начинает прыгать безумно.
- 01:46
- Так что, потому что вам не нужно беспокоиться о её шаге, после того как вы уберете её ногу с пола,
- 01:49
- Тогда вы можете начать двигать свободной ногой, раскачивая её в разных направлениях.
- 01:52
- И это действительно то, что мы делаем, когда мы в наклоне, и затем он двигает её вокруг.
- 01:57
- Правильно, так что, например, я здесь.
- 01:59
- Я могу потянуть ногу вперед, например.
- 02:03
- Скажем, я убираю свою ногу с пути. Почему бы и нет?
- 02:06
- Принесите её, вверх, над. И это было ведение, верно?
- 02:10
- Она не имела понятия.
Да, я не имела понятия, что он собирается делать. - 02:14
- Нэнси: Я часто не имею понятия, что он собирается делать.
Дэвид: Итак, у нас есть переходное, которое на одном уровне, - 02:18
- Вращательное вокруг неё, вращательное вокруг него.
- 02:21
- А затем, если вы толкаете вверх или вниз, а затем в каком-то направлении,
- 02:24
- Вы можете заставить свободную ногу двигаться во множестве интересных способов.
