- Имя исполнителя:
- QTango
- Название песни:
- Recien
- Название альбома:
- It Takes Q To Tango
- Сайт исполнителя:
- http://www.qtango.com/
(С сайта): Созданный в июле 2009 года Эрскином Майтореной, музыкантом танго в третьем поколении и оперным певцом, QTANGO исполняет аутентичные аргентинские танго-аранжировки до двух-трех раз в неделю по всему юго-западу для танцоров и слушателей танго.
- 00:05
- Одно из вещей, которые действительно помогают ведущему и ведомому, это если между нами нет натяжения, когда он пытается вести меня.
- 00:13
- Итак, если он пытается вести меня, а я отстраняюсь от его руки, то это не дает ему ничего, с чем можно работать.
- 00:20
- Поэтому мы хотим научить вас чему-то, что Дэвид называет "Без натяжения в системе".
- 00:25
- Что означает, что между его рукой или телом и моей рукой, или его рукой и моим телом - нет натяжения.
- 00:33
- Итак, вы можете сказать: "Почему он держит один из этих аудиокабелей?"
- 00:37
- И ответ в том, что я хочу сказать, что это очень похоже на ведение и следование.
- 00:40
- Итак, если она держит один конец аудиокабеля, а я держу другой, и я хочу, чтобы она пошла вперед,
- 00:43
- я не знаю, видно ли это на камеру, но он очень изогнут. А теперь он прямой.
- 00:47
- Д: Итак, если я скажу: "Шаг вперед", ничего не происходит.
Н: И это потому, что в системе есть то, что он называет, натяжение.
- 00:55
- С другой стороны, если мы сначала натянем его, а затем я потяну - тогда я смогу потянуть ее вперед.
- 00:59
- Д: И я на самом деле хочу, чтобы вы сделали это дома. Знаете, найдите своего пятилетнего ребенка. "Могу я потянуть тебя вперед?" Им это действительно понравится.
Н: Это звучит как хорошая идея.
- 01:08
- Итак, после того, как вы поймете, что, ну, пока это просто висит здесь, это не сработает,
- 01:14
- И в тот момент, когда это натянуто, это сработает, я хочу, чтобы вы сказали: "Ну, как только это натянуто, я могу использовать любое количество силы."
- 01:20
- Д: Кстати, возможно, вам не стоит использовать аудиокабель, как мы. Может быть, вам стоит использовать веревку. В любом случае.
Н: Да, используйте веревку.
- 01:25
- Итак, как только это натянуто, и если я потяну мягко, и она не даст ему двигаться, тогда я смогу соединить это с ее центром, вместо ее руки.
- 01:32
- И я смогу потянуть это вперед с небольшим давлением.
- 01:34
- Д: И мы можем сделать то же самое, знаете. Если она держит очень крепко обеими руками, много силы.
Н: Гррр!
- 01:40
- Н: Мы сломаем кабель.
Д: Хорошо, так что мы этого не сделаем.
- 01:42
- Мы можем притвориться, что это действительно крепко, а затем я смогу потянуть ее вперед.
- 01:45
- И разве мы не можем сделать это руками?
- 01:47
- Д: И тогда то же самое верно и с руками. Итак, если вы посмотрите на ее левую руку, если она оставляет...
Н: Моя правая рука.
Д: Ее правая рука. Если она оставляет руку свободной,
- 01:53
- Д: Я не могу заставить ее идти вперед.
Н: Вы могли бы попросить вежливо.
- 01:56
- Д: Пожалуйста, пройдите вперед?
Н: Конечно.
- 01:58
- Правда? Но это не было из-за моего ведения рукой или ведения телом. Это не было из-за этого.
- 02:03
- Но если она не двигает свою руку, а затем я мягко тяну.
- 02:07
- И затем, вместо того, чтобы двигать свою руку, она позволяет этому давлению переместить ее центр тяжести, я могу переместить ее назад, туда.
- 02:12
- И если мы подождем, пока давление не дойдет до моего тела, а затем я двигаюсь, и он двигается, мы можем быть так полностью вместе.
- 02:19
- Это действительно круто.
- 02:20
- Итак, что часто происходит, это... Если вы посмотрите на руку, и я собираюсь потянуть мягко.
- 02:27
- Д: Она немного даст.
Н: Верно.
- 02:30
- Итак, когда я тяну, вы увидите, как ее рука немного двигается. А затем она поймает и двинется. Вы это видели? Это очень тонко.
- 02:37
- Д: И это то, чего вы хотите избежать.
Н: Да.
Д: Итак, когда я тяну, вы увидите, что рука вообще не двигается.
- 02:43
- Д: И тогда ее тело начинает двигаться.
Н: И я не иду, пока не зафиксирую свою руку.
- 02:47
- И я почувствовала, как его сила поднялась по моей руке и в мое тело. И тогда я двигаюсь.
- 02:53
- Итак, когда вы практикуете это, для ведомых, я хочу, чтобы вы начали просто чувствовать давление и не двигаться. Укрепите себя.
- 02:59
- А ведущие, просто потяните немного. А затем попробуйте обмануть их, чтобы они двинули свою руку вперед.
- 03:04
- Вот так. Вы видели, как ее рука немного двинулась вперед?
- 03:06
- Так что не позволяйте ей двигаться, не позволяйте ей двигаться. А затем почувствуйте, как это касается ваших пресса. И все. А затем сделайте это снова.
- 03:12
- Н: Мы делаем это на занятиях довольно много.
Д: Да, только сегодня мы это делали.
- 03:15
- Итак, я потяну мягко. Она не позволяет ему двигаться. А затем, когда она чувствует это в своих прессе, тогда я могу потянуть ее вперед.
- 03:20
- И это верно в каждом направлении.
- 03:23
- Итак, это не только то, что я могу только потянуть ее вперед таким образом. Я могу использовать то же давление...
- 03:28
- Итак, например, если мы делаем базу. Когда я веду ее в сторону, тогда это вид давления...
- 03:35
- Просто так... Подождите, подождите, подождите. Просто чтобы они могли видеть.
- 03:38
- ...Есть там. А затем я буду толкать, так мягко, пока... Пока не будет натяжения. Пока все не перестанет двигаться.
- 03:45
- Потому что, если вы посмотрите на руку, в начале этого бокового шага,
- 03:50
- Есть немного движения. А затем оно останавливается.
- 03:53
- И, как бы это ни было мало, вы хотите позволить этому коснуться, а затем идти.
- 03:57
- Н: Или, в идеале, вы хотите устранить немного движения.
Д: Да.
