Дополнительные Начальные Элементы - Камни

Комментарии
Музыка
расшифровка
Теги
  • Что-то, что мы добавим здесь (что мы вам не сказали), многие вещи в танго меньше, чем они выглядят. Но они ощущаются как минимум так же великими, как они выглядят.
  • Имея плотную связь, близкую к нашему центру (об этом позже), движение может казаться очень ясным и значительным, хотя само движение не так велико.
  • Хотя всегда верно, что связь делает все лучше, это особенно верно для движений качания.
  • Если у вас проблемы с качанием, видео о качании помогут, но видео о связи тоже помогут.
Имя исполнителя:
Aníbal Troilo
Название песни:
A Fuego Lento
Название альбома:
A Fuego Lento
Сайт исполнителя:
http://www.troilo.com.ar/

(Из Википедии): Анибаль Тройло был бандонеонистом, композитором, аранжировщиком и руководителем оркестра в Аргентине. Его оркестр типика был одним из самых популярных среди социальных танцоров во время золотого века танго (1940-1955), но к концу 1950-х годов он перешел на концертное звучание. Оркестр Тройло наиболее известен своими инструментальными произведениями и также записывался с многими вокалистами.

00:04
В этой главе мы научим вас
как делать рок.
00:06
И определим, что такое рок?
00:08
Рок - это когда вы просто
качаетесь вперед и назад между ногами.
00:13
Но это на самом деле довольно сложно.
00:15
И, к сожалению - да-
00:17
И, к сожалению, это один из тех шагов, которые
вы должны знать на раннем этапе.
00:21
Поэтому мы учим вас этому рано,
даже если вы немного пострадаете.
00:25
Это лучший вид страдания.
00:29
Итак, для начала, когда мы качаемся...
00:30
..лидеры, вы должны убедиться,
что у вас крепкий захват...
00:32
..чтобы ваши тела двигались как одно целое.
00:35
И это будет вперед, но не до конца…
00:36
..и назад, но не до конца.
00:37
Так что вы просто будете двигаться назад и вперед
между ногами.
00:39
И очень часто также мягко поворачиваться.
00:44
Теперь несколько комментариев.
00:45
Я хочу, чтобы вы думали о роке почти как
о воде, плещущейся в чаше.
00:49
Вода идет 'Вууш, вууш.'
00:52
Итак, вы будете двигаться вперед и назад
и вперед и назад.
00:57
И вы увидите, что большую часть времени
вы находитесь на концах...
01:00
..как вы быстро проходите через середину
как вода в чаше.
01:12
Теперь, что следует избегать.
01:15
Одна из вещей, что часто дамы
слишком сильно отступают на заднюю ногу.
01:20
А для мужчин,
вы не держите ее достаточно крепко.
01:22
И мы покажем вам плохое и
покажем хорошее.
01:24
Да, я хорош в этом плохом.
01:26
Ну, ты хорош и в хорошем.
01:27
Да, спасибо.
01:29
Итак, вот плохое, и вы видите, как
она сильно тянет.
01:33
Да.
01:34
Так что она тянет меня назад.
01:36
Это как "Ого", и он почти падает вперед,
если он не готов.
01:43
Так что вместо этого обратите внимание, как она отступает,
она все еще сохраняет свою энергию вперед ко мне.
01:47
Не только моя энергия,
я тоже держу грудь вперед.
01:50
Да, оба.
01:52
Теперь для лидеров есть этот инстинкт...
01:54
..надеюсь, это не вызовет слишком много шума в микрофоне...
01:57
..но не держать достаточно близко
и достаточно крепко.
02:00
И вот что происходит...
02:01
..если я не держу ее очень крепко
и я как бы вот так…
02:05
..когда мы качаемся, это как "Боинь, боинь."
02:08
Д: Она отскакивает между -
Н: Это не весело.
02:10
Н: Достаточно этого.
Д: Она отскакивает - да.
02:11
Она отскакивает между моей задней рукой и моей грудью.
02:13
И это как "Бах, бах, бах, бах."
02:15
Так что вместо этого думайте, что вы держите ее крепко.
02:18
Очень крепко.
02:26
И тогда в системе не будет
никакой слабости или рыхлости...
02:30
Н: Баханье.
Д: ..так что она не будет рикошетить туда-сюда.
02:32
Когда вы практикуете это дома,
даже если у вас нет партнера…
02:36
..я хочу, чтобы вы поняли, что
качество объятия вашего партнера…
02:40
..что вы можете держать крепче,
чтобы не было слабости
02:43
..или что для дам...
02:45
..что вы можете осознавать, что остаетесь вперед
с грудью к вашему партнеру…
02:48
..что вы можете делать это даже без партнера,
в своем уме, и это считается.
02:52
Смотрите, он сделает это без партнера.
Это отличная идея.
02:56
Не так весело, как с партнером,
но работает.
03:03
Видите, вы можете видеть меня прямо там.
03:05
Правильно, я действительно держу кого-то
и затем качаюсь.
03:10
Д: Или мы можем сделать это с партнером.
Н: И теперь вы все еще можете видеть, как я качаюсь там.