Fazendo as Possibilidades Funcionarem - Possibilidades do Tango: O Olhar

Comentários
Música
Transcrição
Etiquetas

Uma coisa que acontece à medida que você se torna mais sério, que é realmente legal e muito divertida, é que você começa a entender a aplicabilidade do que está aprendendo na dança a outras áreas da vida. Às vezes, é realmente explícito, como este vídeo. Ou às vezes, trata-se de se tornar um melhor orador público e usar seu corpo para influenciar o público ou aprender a ser mais afetuoso. Com o tempo, isso também afeta a maneira como você vive sua vida (de maneiras óbvias e também de maneiras sutis e maravilhosas).

Possibilidades

Nome do Artista:
Zully Goldfarb
Título da música:
A Shpilgueton
Album Title:
De Donde Viene Mi Voz
Website de artista:
http://www.zully.com.ar/

Tangos complexos cantados em espanhol e iídiche com grande autenticidade.

Do site do artista sobre um álbum: Conta a história dos piringundines, do cabaré alemão ao local de tango de Buenos Aires, e com o tango nos levará através de uma história de destinos cruzados, mal-entendidos, amor e esquecimento que identificamos como argentinos.

00:05
Este é o visual do tango.
00:12
Bem, não exatamente.
00:13
Eh, poderia ser.
00:15
A ideia é pegar qualquer coisa que você faça e então fazer parecer tango.
00:20
Nancy: Então, o que seria isso?
David: Então, por exemplo, vamos pegar
00:24
Um exemplo que tivemos antes, só sendo bobos, onde tínhamos a bicicleta dela.
00:28
E então eu pedalava.
00:30
Por que você está chamando isso de bobo? Eu acho muito sério.
00:33
Eu te amo.
00:34
Mas se eu fizer assim, então, você sabe,
00:35
Ela vai, eu vou, ela vai...
00:39
Isso é, eh, OK.
00:41
Mas na parte superior do corpo - nada especial está acontecendo, então...
00:46
Então, fazemos a mesma coisa, mas note primeiro que nossos quadris vêm muito sutilmente um em direção ao outro.
00:51
E então, enquanto eu a conduzo, na minha parte superior do corpo estou em direção a ela, e ela em direção a mim.
00:55
Então, no rosto, há esse olhar.
01:00
É essa leve inclinação em direção.
01:02
Então, é uma leve inclinação em direção, eu não estou aqui no rosto dele, nos olhos dele,
01:05
Estou tentando entrar no rosto dele, mas não estou conseguindo.
01:09
E eu percebo, eu esqueci,
01:11
Eu ia dar um exemplo de condução da nossa exploração anterior.
01:15
Então, vou dizer que neste capítulo, e pode ser uma extensão do capítulo anterior.
01:19
Então, quando estou conduzindo ela para fazer aquela bicicleta,
01:21
Bem aqui, estou dizendo a ela:
01:24
"Venha, suba, passe por cima".
01:25
Então, se você observar esta mão, ela vai para dentro, para cima, por cima, para dentro, para cima, por cima.
01:32
David: Então, foi conduzido, na verdade, desta vez.
Nancy: Foi.
01:35
Foi, eu realmente não sabia o que ele queria que eu fizesse no começo.
01:38
E pode ser em qualquer direção, esse olhar.
01:40
Então, eu poderia estar de costas para ela, certo? Então, poderíamos estar aqui,
01:44
Me dê sua mão também, só por precaução.
01:46
Então, poderíamos estar aqui, e então você verá minha parte superior do corpo, minhas costas superiores voltam para ela.
01:51
Então, mesmo que o rosto esteja afastado, eu digo, "Oh".
01:54
Em vez de dizer, "Oh".
01:56
Aqui, estou apenas afastado.
01:58
Aqui, estou afastado, mas sobre ela.
02:03
Então, onde quer que você esteja, quero que você pense,
02:05
Que não é que você esteja apenas afastado, é que você está - afastado.