- اسم فنان:
- QTango
- عنوان الأغنية:
- La Cumparsita
- عنوان الألبوم:
- It Takes Q To Tango
- موقع الفنان:
- http://www.qtango.com/
(من الموقع): تم إنشاؤه في يوليو 2009 بواسطة إرسكين مايتورينا، موسيقي تانغو من الجيل الثالث ومغني أوبرا، تقدم QTANGO ترتيبات تانغو أرجنتينية أصيلة مرتين إلى ثلاث مرات في الأسبوع في جميع أنحاء الجنوب الغربي لراقصي التانغو والمستمعين.
- 00:22
- والآن عندما تقوم بالـ "ميديا فيولتا"،
أريدك أن تفكر بشكل خاص...
- 00:27
- ..حسنًا، أعتقد ثلاثة أو أربعة أفكار جديدة.
- 00:29
- أنا مثل "بشكل خاص حول هذا لا اثنين لا ثلاثة.
أربعة أشياء." أربعة أشياء جديدة.
- 00:33
- أول شيء هو أنني أريدك أن تكون واعيًا
بالطريقة...
- 00:35
- ..التي تحفز بها كل خطوة من خطواتها.
- 00:38
- حتى عندما آخذها،
حتى تتمكن من رؤية هذا، لك...
- 00:42
- ..هناك خلف، هنا هذا الجانب الصغير.
- 00:46
- هنا تبدأ في التقدم للأمام،
تتحرك للأمام...
- 00:50
- ..ثم، هناك دورانها.
- 00:54
- لذا هناك فكرة أن كل واحدة من تلك
القطع المختلفة من الحركة تحفزها...
- 00:59
- .. وهناك بداية ونهاية.
- 01:00
- وأريدك أن تكون واعيًا:
حسنًا، متى وصلت إلى نهاية القدم؟
- 01:07
- لذا هنا، من خلال
دوران منتصف جسمي...
- 01:11
- ..أساعدها على الدوران حولي.
- 01:14
- ثم أستمر في الدوران وأدور حتى
تتقدم بالكامل للأمام...
- 01:19
- ..والآن سأدور حول محورها،
مثل "فرونت أوتشو" في الواقع.
- 01:23
- باستثناء وضعية الساق المختلفة.
- 01:25
- هذا هو الشيء الأول. الشيء الثاني.
- 01:27
- عندما تدورها، الصورة التي أريدك أن تكون لديك هي
أنها ثابتة وأنك تحركها.
- 01:32
- وهي تقريبًا تمثال وكأنك
تدور حولها...
- 01:35
- ..جربها، ادور حولي.
وهي هنا فقط تدور.
- 01:39
- أحب أن أكون تمثالًا.
- 01:41
- أو يمكنني أن أمشيها،
لأنها تحب أن تكون تمثالًا.
- 01:44
- لذا يمكنها أن تكون هنا
وأنا أدور حولها...
- 01:47
- ن: أوه هذا ممتع.
د: ..ثم نخرج.
- 01:50
- أوه هذا ممتع.
- 01:51
- لذا...
- 01:53
- سنعلمك المزيد عن كيفية القيام بذلك
في فيديو مختلف.
- 01:58
- عندما تحفز هذا الدوران،
الحيلة هي إيقافه مبكرًا بما يكفي.
- 02:01
- لذا الكثير من النساء سيرغبن في الدوران
كثيرًا.
- 02:03
- لذا على سبيل المثال، إذا كنت أدورها
لتواجهني...
- 02:08
- ..صحيح، صحيح وهي بعيدة هناك
وأنا هنا.
- 02:11
- كان ذلك جيدًا سيئًا.
- 02:13
- حسنًا، الأمر فقط أن النساء سهل -
بعض النساء سهل جدًا الدوران.
- 02:16
- ويستمرن في الدوران.
- 02:17
- ولذا عندما تدورها، أريدك أن تفكر -
تريد أن تتوقف تقريبًا قبل قليل...
- 02:21
- ..حتى تتوقف عندما تواجهك.
- 02:27
- إذا كنت أفعل ذلك لك، القائد،
تريد أن تفكر أن...
- 02:31
- ..تريد أن تتوقف المتابعة ليس هناك...
- 02:34
- ..ولكن بدلاً من ذلك تريد أن تتوقف المتابعة
هناك لك.
- 02:40
- الفكرة الأخيرة هي نهاية هذه الـ "ميديا فيولتا"،
يمكن أن تكون خروجًا جميلًا.
- 02:47
- هل ذكرت أنها كانت جميلة؟
أنا فقط أتحقق.
- 02:52
- لذا بعد هذا الدوران، يدور ثم يستمر.
ن. هذه اللحظة، عندما نبدأ فقط...
- 02:57
- ... عندما يبدأ القائد في التحرك للخلف...
- 03:00
- ..وتنهي المتابعة الدوران
ثم تتحرك للأمام مع القائد...يمكن أن يكون رائعًا حقًا.
- 03:05
- لكنها ليست الفكرة الأخيرة.
إنها الفكرة قبل الأخيرة.
- 03:08
- الفكرة الأخيرة هي، للقادة، هناك حقًا
ميل للتوجيه بهذه الطريقة. د. شكرًا لك.
- 03:14
- ولذا اعتقدنا أنه سيكون
فكرة جيدة حقًا، مرة واحدة فقط، إذا كنت...
- 03:19
- ..لا ليس مرة واحدة فقط، حتى يصبح جيدًا.
- 03:22
- إذا، لبضع مرات، قمت بقيادة الـ "ميديا فيولتا"
بدون ذراعيك، هكذا.
- 03:27
- المتابعات، امسكوهن بإحكام ثم اتبعوا
الطريقة التي تتبعونها عادةً...
- 03:30
- ..لكن اجعله يستخدم صدره.
- 03:39
- مثل ذلك.
- 03:41
- شكرًا لك.
