Creación de Magia - Cómo Espacial da sentido

Please share the site on Facebook.
Please share the site on Facebook.
Comentarios
Música
Transcripción
Etiquetas

Es totalmente sin relación, pero creo que es muy poderoso impacto en nuestras vidas del estudio de la danza como un arte. Para nosotros, es tiene un impacto profundo en las cosas interpersonales, también. Casi, nos sentimos como antes, estábamos orugas, y luego nos convertimos en mariposas. La experiencia del mundo es tan diferente como uno se vuelve más inmerso en el arte.

Creemos que la mejor cosa es que esta transformación no se detiene. Así que usted pregunta, "¿qué hace que la mariposa se convierten en".

Nombre del artista:
Manuel Barrueco
Título de la canción:
Five Pieces - 3- Acentuado
Título del álbum:
Solo Piazzolla
Sitio Web del artista:
http://www.barrueco.com/

Desde la página web del artista: Manuel Barrueco es reconocido internacionalmente como uno de los guitarristas más importantes de los últimos años. Su arte único ha sido descripto continuamente como la de un instrumentista excelente y un músico superior y elegante, poseedor de un sonido seductor y arreglos líricos poco comunes .... En 2007 Manuel Barrueco recibió una nominación al Grammy por "Mejor interpretación solista instrumental" por su Solo Piazzolla, que fue la primera grabación publicada en la exclusiva Colección Manuel Barrueco en Tonar Music.

00:05
Here, I'm open. I'm away from her. Here, I'm closed, and I'm to her.
00:11
One, is the facing... You just stay.
00:14
So, one is the facing of my chest closing. And the other is my head completing...
00:19
...Thie shape, the encompassing of the distance between us.
00:23
And so, as I dance, I'm aware, in my chest and in my face, of the shape between us. Of the negative space, and of her.
00:32
D: And then, as I shift around, I stay to that.
N: That's really interesting. The idea of negative space.
D: And so, this is thick.
00:39
So, when we talk about how space gives meaning, there is one sense, you can say space gives meaning, over here.
00:45
N: Hi.
D: Over here. Over here.
N: Hi.
D: Different spaces.
00:49
But, you can also say, there's this space which is giving meaning to what we do.
00:55
And that, as this space changes,
00:59
It's a rich and textured experience. And, actually, that was a terrible angle. So, let's do that again.
01:04
So, as this space changes here,
01:10
Then that's a rich and textured thing.
01:12
And then, what's more is you can take this and you can map it on to the way you, for example, take a side step.
01:19
So, you can say, that if we're this intimately aware of this. Of this distance between us,
01:24
Or, if we're so aware of this space between us, as it changes its shape.
01:29
Shape. And bubbles and boils. We can also be aware of the way...
01:35
...In our feet, things happen.
01:38
Which we didn't get in that camera, by the way.
01:41
It's something like when I teach classical dancing, I teach that the fact that the air is heavy.
01:48
And it's got... When we move through air, we need to feel the weight of the air, as we go.
01:54
And it's kind of what he's... Sort of, what he's talking about with giving value to the space between us, as well.
02:01
So, if you see me carve a shape,
02:05
D: You have this sense of the shape having its own existence.
N: I like that.