- 藝術家姓名:
- QTango
- 歌名:
- Por Una Cabeza
- 相冊標題:
- It Takes Q To Tango
- 藝術家網站:
- http://www.qtango.com/
(從網站)：由第三代探戈音樂家和歌劇歌手厄斯金·梅托雷納於2009年7月創立，QTANGO每週在西南地區為探戈舞者和聽眾演奏兩到三次正宗的阿根廷探戈編曲。
高級元素 - 懸掛
平衡某人向自己傾斜或向後傾斜的技巧是必須從無到有的過程中學習的技能。我們開始讓人們互相靠攏，但向後靠則有些困難。當你們都站著時保持平衡已經夠難的了，但當你們不直立時保持平衡就更難了。
對於大多數風格的探戈舞來說，科爾加達舞並不經常出現，因此您沒有足夠的練習來使其感到舒適。這就是答案。就像你想學的大多數東西一樣，一旦你練習得夠多，它就會變得更順利、更容易，因此也更有趣。 （我們老師以前說過“500次”，在評論的時候，意味著只剩下496次了，所以大家都會笑。）
- 00:04
- 我們要在這裡介紹科爾加達。
- 00:06
- 我認為科爾加達是最難的之一
非常基本的高級探戈舞步。 - 00:12
- 然後稍後，我們將在另一個視頻中
將來... - 00:17
- ..我們將有更多關於
科爾加達的技術。 - 00:20
- 但這是一個開始。
- 00:21
- 所以，從根本上來說，colgada 的意思是懸掛…
- 00:24
- ..所以，基本上，我們只是傾向於
遠離彼此。 - 00:27
- 但我們身體向後傾斜，保持胸部靠近。
- 00:29
- 所以我們身體傾斜，就像坐在椅子上一樣
並讓我們的胸膛貼在一起。 - 00:34
- 首先，我希望你做這個練習...
- 00:36
- ..你只需雙腳平立，握住伴侶的手...
- 00:40
- ..你會把你的屁股帶回來
就好像您要坐在椅子上一樣。 - 00:44
- 直到我們中的任何一個放手，我們都會跌倒。
- 00:47
- 你想讓我們展示嗎？
- 00:49
- 不，我不。你在開玩笑吧？
- 00:50
- 我就知道你不會，只是為了好玩。我無法抗拒。
N. 他無法抗拒這一點。 - 00:55
- 所以，一旦你明白了，你就會做同樣的事情...
- 00:57
- ..但現在你可以用直腿來做
扁平足。 - 01:01
- 然後在那之後，我們會跳舞擁抱，
但我們仍然會這樣做。 - 01:07
- 然後在那之後，我們就會全力以赴
我們會靠開。 - 01:12
- 紐：“腳”
D：是的，我們的腳。一英尺的複數是兩英尺。 - 01:15
- 正確的。
- 01:16
- 然後，如果你的母語不是英語，
我真的很傻，但事實並非如此。 - 01:21
- 那麼在那之後，我們就得到了機制，順便說一句，
原因是… - 01:27
- ..因為這是阿根廷探戈
我們非常想來到這裡。 - 01:30
- 正確的？所以，如果我正在做瘦身運動，這是我美麗的搭檔，
我不會這樣做。 - 01:35
- 我不會遠離她。
- 01:36
- D：你好，芭芭拉，你知道，這不好。
N：這不是探戈。 - 01:40
- 這不是探戈。
- 01:41
- 所以相反，你會看到我的下半身會傾斜...
- 01:45
- ..但我的上半身將留在我的伴侶身邊。
- 01:48
- 在那台相機裡，
他們不會看到我們的下半身在一起。 - 01:50
- D：是的，他們做到了。他們看到了。
紐：好的 - 01:53
- 導致這現象的原因是前臂的傾斜。
- 01:57
- 所以在我的前臂上，如果我這樣做
你可以想像一根棍子或一張椅子...... - 02:03
- ..你知道，椅子是我們最喜歡的東西
在大衛的探戈課上。 - 02:08
- 「親愛的日記，我又看了大衛的探戈課。
他又有了一張椅子。 - 02:12
- 所以你可以想像，手上有一張椅子
如果你這樣傾斜椅子... - 02:20
- ..它會離你而去
或者實際上讓我們在這裡對這台相機進行操作。 - 02:24
- 如果我像這樣傾斜椅子
上半部遠離我。 - 02:28
- 如果我像這樣傾斜，下部就會遠離我。
- 02:30
- 這就是我們要去的地方，
下部消失。 - 02:33
- 是的，所以你要想像你正在這樣做。
- 02:35
- 讓女士們的下半身消失，
而她的上半身則留在你身邊。 - 02:40
- 讓我們來展示一下步驟。
- 02:53
- 這很有趣。
這有點難，也有點有趣。 - 02:59
- 所以開始了，
他會向左走，她會向右。 - 03:02
- 他會帶她向前，向上，向後靠，
轉動，抓住，旋轉，陷阱。 - 03:08
- 所以如果我分解領導者的部分——讓我們從這個角度開始
- 03:12
- 我們有一邊，我把她靠開，我必須反擊…
- 03:16
- ..然後我將向右側打開我的身體...
- 03:19
- ..並伸出右腳，
所以我在裡面。 - 03:22
- 如果沒有精益，它就會看起來像這樣。
- 03:29
- 我們在其他系列中也做到了這一點。
- 03:31
- 所以你抓住了 sacada，
在她的左腿內側。 - 03:36
- 再一次，我們沒有精益。
- 03:40
- 對於精實來說，這是完全相同的事情
除非她正在抽離。沒什麼大不了的。 - 03:44
- 紐：哦，對了。
達：對，對。 - 03:50
- 現在，一旦她變得苗條，
他可以繞著她走。 - 03:55
- 他只是跨出了那隻腳…
- 03:56
- 還有陷阱。
- 03:58
- 因此，在她傾斜後，我將腳稍微轉動一點......
- 04:04
- ..把另一隻腳放在她身上並走過去。
- 04:11
- 對於追隨者，您只需確保拉力均勻即可。
- 04:16
- 我用這隻手臂。
- 04:18
- 是的，您可以用左臂拉近。
- 04:20
