- アーティスト名:
- Mandragora Tango
- 曲名:
- La Ultima Cita
- アルバムタイトル:
- Let's Have Dinner And Go Dancing
- アーティストウェブサイト:
- http://www.mandragoratango.com
ウェブサイトから: Mandrágora Tango は、バンドネオン奏者のボブ・バーンズとギタリストのスコット・マテオ・デイヴィスが率いるタンゴバンドで、ミネアポリスを拠点とする 2 人の音楽家がタンゴに情熱を注いでいます。私たちは 2001 年からダンスとリスニングのためにタンゴを演奏しており、今でも強く続けています。私たちはアメリカ全土の 40 以上の都市で演奏しました。
- 00:05
- では、これをまとめてみましょう。
- 00:07
- 最初に教えたガンチョの組み合わせの
最初の部分を取り...
- 00:13
- ..そしてドラッグの組み合わせの
最初の部分を取り...
- 00:16
- ..ガンチョとドラッグを取り除いて
それらの部分を組み合わせます。
- 00:20
- これが、カデナと呼ばれる
素晴らしい巻き込みの方法です。
- 00:23
- これがシリーズの最初に始めたものです。
N. そうですね
- 00:29
- では、同じ始まりを持ちます...
- 00:31
- ..そしてここにガンチョの最初の部分があります。
- 00:35
- そして、ドラッグのために、サイド、チェンジをしました。
- 00:38
- それを取り除いて、その後は
リーダーのためにバック、クロス、
- 00:42
- フォロワーのためにフォワード、サイド。
- 00:43
- その部分をやります。
- 00:46
- そして同様に、ここでガンチョの始まりを
男性のために取り除きます。
- 00:51
- 彼女が私を横切るように行きます...
- 00:54
- ..彼女を通り抜けます。
- 00:55
- そしてそれは続けられます。
- 00:57
- ここで円を描くことができますか？
- 01:00
- 十分なスペースがありますか？
- 01:01
- D: はい。
N: やりましょう。
- 01:17
- それがうまくいくためには、各パーティーが
本当に良く知っている必要があります...
- 01:21
- ..正確にどこにステップを踏むか、
ステップがどのように行われるか。
- 01:24
- さもないと、一度やった後に
本当に悪くなります。
- 01:28
- 特に最初は...
- 01:30
- ..一度以上やらないことを意味します。
- 01:33
- 医者のジョークのように
知っていますか...
- 01:34
- 「先生、痛いです。どうすればいいですか？
これをすると痛いです。どうすればいいですか？」
- 01:37
- 彼は「それをしないでください」と言います。
- 01:38
- 同じことです。あることを何度もやって
うまくいかない場合は...
- 01:42
- ..何度もやらないでください。
- 01:43
- それは本当に賢いです。
- 01:44
- しかし、私が見つけたもう一つのことは、
私の生徒たちはこのステップが大好きです。
- 01:48
- そして彼らはそれを一度か二度見て
本当に速くやりたがります。
- 01:51
- そして毎回私は彼らを遅くしようとします。
- 01:53
- それが劣化しないようにするためには...
- 01:55
- ..どこでどのようにステップを踏むかを
確信する必要があります。
- 01:58
- だから私は「まずゆっくりやらなければならない」と言います。
- 02:00
- 「一つやって、正確にゆっくりとやる。」
- 02:03
- そしてもう一つの部分を追加し、さらにもう一つの部分を追加します。
- 02:06
- そしてそれらをゆっくりとつなげることができたら...
- 02:08
- ..少し速くします。
- 02:10
- 劣化する理由は距離が変わるからです。
- 02:13
- だから、最初に始めるとき、
特定の距離があります。
- 02:16
- そしてそれが速くなるにつれて、距離が
増加したり減少したりします。
- 02:20
- それが問題です。
- 02:21
- ステップが本当に雑になると思います。
- 02:27
- 彼女が私の周りを回り、私は彼女を通り抜けます。
- 02:29
- それが私の左足と彼女の左足の間の
一つの距離です。
- 02:35
- そして私は彼女の周りを回り、彼女は私を通り抜けます。
- 02:37
- 彼女が私の周りを回り、私は彼女を通り抜けます。
- 02:42
- カメラに向かって直接見せましょう。
- 02:55
- ああ、一つだけ。オーケー。
- 02:56
- まあ、さもないとカメラから外れてしまいます。
- 02:58
- 私は - オーケー、私はそれについて本当に熱心になります。
