ダブルタイムとトラスピエ - いくつかのTraspieの例
トラスピエのシンコペーションを混乱して理解するのが難しいと感じる人もいます。もしそれが異国的な概念のように感じるなら、ゆっくり練習することが助けになります。リズムを言うことだけを練習してください。しばしば、実行の問題は、あなたが慣れていないリズムであるため、骨に染み込ませる必要があります。そして、リズムを言うことが助けになります。
しかし、いくつかのことは説明できません：
- アーティスト名:
- Q Tango
- 曲名:
- El Lloron
- アルバムタイトル:
- Live Four Q Tango
- アーティストウェブサイト:
- http://www.qtango.com
ウェブサイトから: 2009年7月にエルスキン・マイトレナによって設立されたQTANGOは、3世代目のタンゴ音楽家でありオペラ歌手であり、南西部全体で本格的なアルゼンチンタンゴのアレンジを演奏し、ロサンゼルス、サンフランシスコ、サクラメント、サンディエゴ、ツーソン、セドナ、ラスベガス、エルパソ、サンタフェ、アルバカーキでの出演を含む複数のツアーを行っています。偉大なアルゼンチンタンゴオーケストラの「黄金時代」の伝統的なタンゴ音楽を専門とするQTANGOのダイナミックで力強い音楽は、ダンサーをフロアに留め、聴衆を魅了します。すべての曲はノヴェラです。愛、裏切り、絶望、希望の物語。QTANGOの音楽家は、オーケストラだけが提供できる音響共鳴を通じて、観客にユニークで親密な体験を提供し、タンゴのロマンス、情熱、優雅さへの旅を提供します。四重奏としてツアーを行う場合でも、14人以上の音楽家と共にガライベントで演奏する場合でも、すべてのパフォーマンスは洗練され、魅力的で、ノスタルジックで、感動的です。
- 00:16
- これが組み合わせ番号 1 です。
- 00:19
- スローモーションでは、速い動きは習得が難しいので、
- 00:23
- スタート地点はゼロなので、ゼロ地点は体重移動かサイドステップのいずれかになります。
- 00:29
- それで、準備ができて、それから本番です。
- 00:32
- 外側、インライン... サイド、一緒に、サイド、一緒に。そして繰り返します。
- 00:41
- 外側、一列に。カメラに映るように回します。横、一緒に、横、一緒に。
- 00:49
- それで、リーダーの皆さん、では、足元カメラに向かってこうしてみましょう。
- 00:54
- サイド、アウトサイド、インラインがあります。彼女が交差しないように、私の足が彼女の足のすぐ横にあるのがわかります。
- 01:01
- そして、こちら側では、一緒に、こちら側では、一緒に。
- 01:05
- そして、あなたはそれらをより速く認識します、なぜならそれはトラスピ、パパ、パパだからです。
- 01:09
- 上半身では、体重の変化を出すために、投げたりキャッチしたりする動作をします。
- 01:13
- 上半身では、パアー、パアーと続きます。では、もう一度。
- 01:21
- *デイビッドが声を出す*
- 01:28
- はい、わかりましたか？それでは、組み合わせ 1 です。組み合わせ 2 は、コンガ ラインと呼びます。
- 01:33
- そうです、コンガラインのようなものです。
- 01:35
- それは…
- 01:38
- *デイビッドが声を出す*
- 01:44
- それはトラスピーである「bup」です。
- 01:47
- 実際、考えてみると、私はトラスピーではなく、ダブルタイムで働いていました。もう一度、トラスピーとしてやってみましょう。
- 01:53
- コンガライン:
- 02:01
- これはデイビッドがコンガ ラインと呼んでいるものです。
- 02:23
- それで、それは*デイビッドが声に出して言う*
- 02:29
- それで、これがあなたのトラスピーです。そしてそれは両側で同じです。リーダーには、
- 02:35
- そうです：*デイビッドが声に出して言う*。そして、それが繰り返されるのです。
- 02:43
- カメラに背を向けて、サイドステップをたくさんやってください。すごくかっこいいと思います。
- 02:47
- 例えば、組み合わせ番号1を実行すると、
- 02:50
- でも、好きです...
- 02:51
- はいはい、分かりました。
- 02:59
- D: そしてカメラの外へ行きます。
N: はっ！
