サロンスタイルの密着ハグ - ヘラルド・ポルタレアを称えて

コメント
音楽
トランスクリプト
タグ

私たちが初めてヘラルド・ポルタレアを見たとき、私たちはそのシンプルさの中に美しさを感じました。見ると、あなたは「彼はずっと面白いことをしていて、すべてが一体となっていて、質感があり、ダンスには特定の深さがある」と思います。そして、その後になって初めて、何も「派手」なものはなかったことに気づきます。このクリップを見ながら、ダンスは質感、動き、音楽、中心、身体のつながり、そして心と身体のパートナー間のつながりについてであることを再確認しましょう。

こちらがヘラルド・ポルタレアのビデオです: ヘラルド・ポルタレア

アーティスト名:
Alex Krebs
曲名:
El Viejo Amor (Old School)
アルバムタイトル:
New York Tango Jam Session
アーティストウェブサイト:
http://www.tangoberretin.com/

ウェブサイトから: (アレックス・クレブス) 2001年5月からバンドネオンを学び、2003年から2008年までタンゴバンド「Conjunto Berretin」を指揮し(2枚のCDを録音)、現在はポートランドタンゴフェスティバルのためにタンゴセクステットを編曲/指揮し、オルケスタ・ティピカを編曲/指揮しています(2月と10月)。

00:04
ジェラルド・ポルタレアはタンゴダンサーの巨匠だったと思います
00:10
昔々…彼は美しくエレガントなスタイルを持っていて、とても刺激的だと思います。そして彼はパートナーととても仲が良いです。
00:18
それで、クリップがあります。リンクをたどって、YouTube で視聴できます。ただし、これは彼に敬意を表したステップです。
00:24
彼は本当に素晴らしいです。
00:47
あるいはまた。新しい角度。
00:51
少しずらしてください。
01:09
それで、2つの部分を分解して説明します。
01:12
それは...リーダーとして、あなたは横に一歩踏み出します。
01:16
これは私がバックオチョと呼ぶ小さなものですが、とても小さいのです。
01:22
そして彼女はあなたから少し離れていきます。ですから、彼女が少し離れるときには、あなたは前に進まなければなりません。
01:26
かかとから足の指の付け根まで動かすのがわかります。
01:30
そして私はここにいます。そして、私はシフトします。彼女はバックオチョを持っています。私は彼女をピボットします。完全にピボットします。
01:36
そして、私たちは再び顔を合わせる。小さな一歩。
01:39
それをもう少しゆっくり見せてください。
01:43
横へ。私は回転します。そして彼女が動くのに合わせて私も動きます。
01:48
バックオチョのもう一方の部分では、回転します。もう一度、3 回目に回転します。
01:54
では、外に出ます。外に出ます。左足は基本です。すでに前に踏み出しています。1歩進んで、彼女がクロスしたら、終わりです。
02:02
さて、左足の基本に似たエンディングの後、ここから
02:06
一歩、彼女が渡ったら終わり。私は行くよ...
02:10
それはまるでため息のようなものです。私は「あぁ。バン、バン。下」と言います。
02:20
もう一度、全体を。新しい角度から。
02:24
リーダーには、サイドステップ、ピボット、シフト、回転があります。
02:30
後ろのオチョの他の部分。回転します。かなり回します。
02:35
一歩。そこに彼女の十字架がある。
02:39
通り抜ける。後ろにホバリングする。下を掘る。
02:43
フォロワーの皆様へ
02:47
最初のステップです。彼はあなたを方向転換させますが、それは本当に上向きです。
02:52
リーダーの皆さん、これをリードするときは、引き上げて彼女を近くに置いてください。
02:55
そして、そこをぐるりと回します。そして、腰をフル回転させます。
02:59
そしてまた、最初の時と同じように、十字架に向かって歩き、そしてため息をつき返すのです。
03:06
それから、これを回すと、クロスの後に前向きなため息が出るでしょう。
03:12
そして、下を掘ります。
03:14
D: もう一度。
N: 2つです。
D: わかりました。