- アーティスト名:
- Tango Berretin
- 曲名:
- El Choclo
- アルバムタイトル:
- Electrotango Vol. 1
- アーティストウェブサイト:
- http://www.tangoberretin.com/
アーティストのウェブサイトから: アレックスは1997年からアルゼンチンタンゴを踊り、1998年から世界中で教えており、ブエノスアイレスでの公演も含まれています。彼は2001年からオレゴン州ポートランドで彼のオールアルゼンチンタンゴスタジオ、タンゴベレッティンを運営しており、2001年からバンドネオンを学び、現在彼のセクステットを指導しています。
- 00:03
- 前の章では、装飾について話しました。リーダーを止めてください。自分のやるべきことをしてください。
- 00:09
- ここで、同じことをします。ただし、今回は、皆さん、リーダーを止めて、実際にステップを踏むことができます。そして、自分の行動を起こしてください。
- 00:16
- それはとても難しいことです。今、私は王様です。だから、私が先導し、彼はそれに従うのです。
- 00:21
- D: 私が彼女をカメラから遠ざけると、彼女は「私がリードするわ」と言います。
N: そうだね。ハハハ。 - 00:34
- D: そして、ここに彼女を植えます。
N: ああ、彼がいつ私を止めたかは誰にも分からないよ。 - 00:39
- D: 彼女は知っています。
N: わかっています。 - 00:40
- 後ろの腕は見えませんが、これをやっただけです。
- 00:43
- ご覧のとおり、カメラに向かって私が「待って」と言ったら、彼女もそうしました。
- 00:48
- それで、彼女は押さえつけた。そして今、私は彼女を押さえつけながら、滑り去るつもりだ。
- 00:52
- そして、私の右腕を見てください。私はまだ緊張していて、押し下げています。そして、私は...
- 01:00
- N: たくさんありますね。
D: そして、ここで上半身を緩めます。
N: そして、また私のものになります。 - 01:12
- D: さて、コメントを。私が今やったことは、
N: 楽しかったです。 - 01:16
- 楽しかったけど、趣味は良くなかった。そんなことはしたくないだろう。要点を押さえるために大げさに言っているだけだ。
- 01:22
- しかし、音楽の中でそれを聞くと、ある種、離れ、変化し、変化し、戻ってくるかもしれません。
- 01:26
- そうですね、おそらく曲の半分をそんな事に費やすことはないでしょう。
- 01:31
- N: 名前は伏せておきますが、誰かさんのような人です。
D: ええ、名前は伏せますが、誰かです。 - 01:34
- したがって、離脱するときには、必ず圧力をかけて相手を止めてください。
- 01:37
- そして、あなたが離れる時でさえ、圧力があるのが分かるでしょう。そして、私が離れる時も、同じ圧力をかけ続け、「伏せたままでいなさい」と言います。
- 01:44
- そして、自分のやるべきことをしてください。そして、戻ってきたら... ご覧のとおり、私は下向きの圧力をかけていますが、その後、圧力が緩みます。
- 01:50
- N: 彼が私に自分自身を返してくれたとき、私は本当にそれを感じました。
D: そして、戻ってきました。 - 01:54
- そして、前の章と同様に、誰と一緒に行うかに注意してください。
