- アーティスト名:
- Mandragora Tango
- 曲名:
- El Garron
- アルバムタイトル:
- Let's Have Dinner And Go Dancing
- アーティストウェブサイト:
- http://www.mandragoratango.com
ウェブサイトから: Mandrágora Tango は、バンドネオン奏者のボブ・バーンズとギタリストのスコット・マテオ・デイヴィスが率いるタンゴバンドで、ミネアポリスを拠点とする2人の音楽家がタンゴに情熱を注いでいます。私たちは2001年からダンスとリスニングのためにタンゴを演奏しており、今でも強く続けています。私たちはアメリカ全土の40以上の都市で演奏してきました。
- 00:04
- フォロワーの皆さん、装飾は本当に多種多様だと考えていただきたいです。
- 00:07
- つまり、それは... 見るに値する最悪の事態ですが、人々は 1 つの装飾を知っています。そして、彼らはそれを何度も繰り返します。
- 00:13
- N: 何度も何度も。何度も何度も。
D: ええ、何度も何度も。 - 00:16
- それで、代わりに、たとえば... まあ、あなた自身で装飾することができます。
- 00:18
- 足を上下に動かすことができます。叩くこともできます。膝を曲げて蹴ることも、まっすぐな足で蹴ることもできます。
- 00:24
- 後ろで威張ってもいいし、割り込んでもいい。などなど。
- 00:27
- しかし、足の周りを飾ることもできます。
- 00:29
- D: できますよ...
N: 足で遊んでもいいですよ。 - 00:31
- D: 叩いたり、愛撫したり、何でもいいです。
N: 見せてあげましょう。 - 00:34
- D: 彼女の言う通りです。私はそのまま続けるつもりでした。
N: ハハハ! - 00:36
- N: デイビッドはこのリストを持っています。彼は4冊の本を書くことができます
D: そうです。4分間の... - 00:43
- そこで、彼女は触れた。
- 00:44
- さて、彼女がこれをするとき、ボレオのように装飾の端にアクセントがあることに注目してください。
- 00:50
- それで、私たちはさまざまな装飾を施しますが、常に、それは外に出て、ヒットします。そして、それは続きます。
- 00:57
- したがって、そのエッジを強調するようにしてください。
- 00:59
- 彼が以前私に見せてくれたもう一つの作品は、本当にクールだと思いました。
- 01:02
- タンゴで私が大好きな動きがあるので、足を上るには最高の場所です。
- 01:09
- たとえば、私たちがこのようなピボットを 1 つ実行するとします。すると、彼女は「ああ、こんにちは」と言います。そして、私も「ああ、こんにちは」と答えます。
- 01:14
- D: ああ、彼女は戻らなければならないと言っているのだろうか?と思うでしょう。しかし、そうではありません。
N: いいえ、そうではありません。 - 01:19
- つまり、同じ装飾を施すことができます。そして、「ああ、OK」のように、どんな方向でも、制御することができます。
- 01:24
- N: でも、彼らがそれを見たかどうかは分かりません。
D: ああ、ああ、カメラの中にあったよ。 - 01:27
- N: 分かりました。私が言いたいのは...
D: ああ、彼らは装飾に気づかなかったんだね。
N: そうですね。 - 01:30
- おっと。それで。
- 01:34
- したがって、自分の軸を維持し、どの方向にも自由に踏み出せる限り、リーダーの邪魔をすることはありません。
- 01:40
- まあ、それはクールだと思うよ。