- アーティスト名:
- Mandragora Tango
- 曲名:
- Adios Nonino
- アルバムタイトル:
- Let's Have Dinner And Go Dancing
- アーティストウェブサイト:
- http://www.mandragoratango.com
ウェブサイトから: Mandrágora Tango は、バンドネオン奏者のボブ・バーンズとギタリストのスコット・マテオ・デイヴィスが率いるタンゴバンドで、ミネアポリスを拠点とする 2 人の音楽家がタンゴに情熱を注いでいます。私たちは 2001 年からダンスとリスニングのためにタンゴを演奏しており、今でも強く続けています。私たちはアメリカ全土の 40 以上の都市で演奏してきました。
- 00:04
- それで、眼鏡を外して、情熱を感じてもらいます。
- 00:08
- ああ、ここで音楽がゆっくりになり始めます。
- 00:12
- 終了です。左足を前に、右足を後ろに。これで終了です。
- 00:16
- それで、私たちの体は長くて背が高かった。私たちは始める... いいえ、まだです。私たちはここから始めます。
- 00:22
- そして私は彼女の方へ近づき、彼女は私の方へと弧を描きます。そして私たちは顔を合わせる瞬間を味わいます。
- 00:28
- そして、ここから私は...私が下に行くにつれて、彼女は動いています。
- 00:37
- 私は彼女を強く抱きしめます。「ああ。」
- 00:40
- そして、ここで私は下へ降りて、下に来て彼女を助け上げます。
- 00:46
- 彼女は体を少し回転させます。私が立ち上がったとき、私がここにいて、彼女がここにいるのが見えるようになります。
- 00:55
- それぞれのパーツをわかりやすく表示します。今は私が女の子です。
- 01:04
- それで、下がってきました。男性がここに来ると、女性の皆さん、見てください...背中の上部のアーチに注目してください。
- 01:14
- そして、顔が出会うときの「正面性」という感覚があります。
- 01:20
- 彼が降りてきたら、上に持ち上げます。そしてもう一方の足を後ろにスライドさせます。
- 01:28
- ドレスの下は見えにくい。
- 01:31
- そして女性たちがそうしている間に、もう一方の足を後ろにスライドさせます... 男性の皆さん、あなたたちはここにいて、降りていきます... 彼女たちに会うために。
- 01:40
- ここが近い瞬間です。そして、私が「下へ」と言ったら？私が何をするか見てください。私は...下へ行きます。
- 01:47
- そこで、右のすねを転がしました。そして上半身は、実際に少し下に丸まりました。
- 01:52
- 下には感覚があるので、彼女を助けて立ち上がらせることができます。
- 01:56
- なぜなら、覚えておいてください - 女性たちはここにいて、立ち往生しているからです。
- 02:03
- その他の考え。
- 02:07
- 顔を覗き込むと… ほら、このカメラのほうへ行きましょう。
- 02:10
- 彼女の顔を見ると、タンゴのほとんどはここにあります。私たちがお互いをあまり見ていないところです。
- 02:16
- ですから、すべてが決まるこの瞬間は、非常にドラマチックな瞬間です。
- 02:24
- そうでしょう？それで、「ああ！」って言うんです。彼らは実際にお互いを見ました。
- 02:28
- さて、その後は…お互いを抱きしめるときに、その抱き方に「肉」があるかどうかを見てもらいたいのです。
- 02:34
- だから、こうやって彼女を抱きしめて「ああ、こんにちは、ジェシカ」
- 02:39
- 「肉」はない。
- 02:41
- それで、見て欲しいのですが... 実際のところ、見えるかどうか見てみましょう。私の手はここにはありません、私の手は...
- 02:47
- 体が実際にどのように関与し、引き込まれるかわかりますか? つまり、これは単に「私は表面にいる」ということであり、これは...
- 02:55
- 本当に引っ張ってますよ。
- 02:57
- ですから、床に降りるときには、引き込むことを意識していただきたいのです。
- 03:03
- 彼女が立ち上がると、彼は彼女に... なんとも珍しいこと。でも、その変化が気に入っています。
- 03:08
- そして、それはまだ演技に関することです。あなたがここにいる間、まだ前かがみになっていることを覚えておいてください、しかし、乾草。
- 03:14
- 見てください...ここにスペースがあるので、彼女の右足はラインのために前に出ています。そして私の体はそのスペースに入っていきます。
- 03:21
- 私の頭は宇宙に向かいます。そして私たちはただここにいるだけではありません。私たちはそこにいます。
- 03:27
- そして、私の顔にも。私の顔にも、ちょっとした...「ああ、何かが起こっている」という感覚が欲しいのです。
- 03:38
- ああ、実はもう一回見せましょう。そして、終わりにしましょう。
- 03:42
- それで、君はここにいる。下へ、ダダダダ、ドゥドゥドゥ。それで、結局ここにたどり着くんだ。
- 03:48
- そして、皆さん、お互いの顔を見合わせます。すると、状況が変わります。
- 04:01
- では、ここをしっかり握ってください。そして、引っ張るときに肉が柔らかくなるのを見たいです。そして、肉が下に入ります。
- 04:15
- 調整します。再度引き込みます。
- 04:19
- そして、あなたは現れます。
