- アーティスト名:
- Zully Golfarb
- 曲名:
- In Der Fintzter
- アルバムタイトル:
- De Donde Viene Mi Voz
- アーティストウェブサイト:
- http://www.zully.com.ar/
スペイン語とイディッシュ語の両方で歌われた複雑なタンゴで、非常に本格的です。
アーティストのウェブサイトからのアルバムについて: ドイツのキャバレーからブエノスアイレスのタンゴ会場までのピリンガンディネスの物語を語り、タンゴと共に交差する運命、誤解、愛、そして私たちをアルゼンチン人として識別する忘却の歴史を通じて私たちを導きます。
- 00:06
- しばらく前にフェルデンクライスのクラスを受けたことがあり、彼らは動きを学ぶための魅力的なアプローチを持っていました。
- 00:12
- 動きを再学習すること、それは探求に関するものです。
- 00:15
- そして、このビデオシリーズも同じようにしたいと思っています。
- 00:19
- 私たちがやろうとしているのは、いくつかの制約を与えることです。つまり、
- 00:24
- あなたの腰は直角になるでしょう、
- 00:27
- 男性の体重は左足に、女性の体重は右足にかかるでしょう。
- 00:31
- そして今のところ、最初の段階では、ほとんど直立していて、足は床についていると言います。
- 00:37
- そして、これらの制約の中で、こう言わないでください。
- 00:41
- 「デイビッドとナンシーが何をしたのか、何を教えたのか?」
- 00:44
- 「何が可能か?」と言ってほしいのです。
- 00:46
- そして、この可能性を探るという考えから、
- 00:50
- タンゴのステップが生まれるでしょう。
- 00:52
- 次のシリーズでは、リードの仕方、フォローの仕方について話します。
- 00:56
- そして、見た目をどうやって...
- 00:58
- タンゴにするか。
- 00:59
- まさにその通りです。
- 00:59
- だから、私たちの信念の一つは、
- 01:03
- 私たちが教えるステップに制約されていないことに気づくよりも、もっと自由があるということです。
- 01:09
- しかし、タンゴに見えるようにするための基本的な方法を学ぶ必要があります。
- 01:13
- そして、考え出したものをタンゴに見えるように調整する方法を学びます。
- 01:17
- ほとんど、俳句のように考えてほしいのです。
- 01:20
- そして、美しい新しいアートが生まれるように制約を加えます。
- 01:27
- 制約は創造と創造性において本当に役立つと思います。
- 01:31
- そして、その制約の中で、何でも好きなことができます。
- 01:33
- 探求し、楽しみ、そしてその後で、「それはクールだった?何かにできる?」と言います。
- 01:38
- クラスでこれを行い、人々に「片足で立って、もう片方の足だけを動かせる」と言いました。
- 01:43
- そして、それは本当に驚くほど成功しています。彼らは本当にクレイジーなアイデアを思いつきます。
- 01:48
- そして、それをタンゴに変えます。
- 01:50
- では、次のビデオを始めましょう。