- アーティスト名:
- Tanghetto
- 曲名:
- Alexanderplatz Tango
- アルバムタイトル:
- Emigrante (Electrotango)
- アーティストウェブサイト:
- http://www.tanghetto.com/
(ウィキペディアより): Tanghettoはアルゼンチンのブエノスアイレスを拠点とする音楽グループで、ネオタンゴシーンで最も重要なグループの一つです。Tanghettoのスタイルはタンゴと電子音楽の融合です。
パートナーのための補償 - 彼女はヌードルの腕を持っている
クラスにいる場合（または社交的な状況でも、クラスではさらに悪化します）、物事をうまくいかせる方法に集中してください。パートナーを修正しようとするあまり、自分自身が克服する方法を学ぶことに時間を費やすのは簡単すぎます。パートナーを修正しようとしている間は、自分自身のために学ぶことはないということを理解してほしいです。
- 00:05
- リーダーの皆さん、よくあることですが、女性と踊っているとき、素晴らしいと感じることがあります。しかし、そうではないこともあります。
- 00:11
- 彼女の腕がフレームを作っていない場合、例えば、彼女にピボットしてほしいときに、「ピボット！」と言っても、
- 00:18
- 何も起こらず、彼女の腕だけが動くことがあります。これは理想的ではありません。
- 00:21
- これは極端な悪い例です。もっと一般的な悪い例はこうです。もう一度ピボットしてみてください。
- 00:26
- 私たちは本当に繋がっていません。彼は本当にそれを実現していません。しかし、彼は私を動かし始め、私の肩が動きます。
- 00:31
- そして、彼がさらに動かし始めると、私は自分でピボットします。
- 00:34
- リーダーの皆さんにお願いしたいのは、動きには2つのステップがあると考えてほしいということです。
- 00:39
- 最初に、システム内のすべてのたるみを取り除く必要があります。それがしっかりしていることを確認してください。
- 00:43
- 彼女を動かしたい場合、そして...
- 00:45
- 最初は彼女を静止させておきます。そして、彼女が動かなくなるまで、腕を優しく一緒に持っていきます。
- 00:50
- 私たちの腕が動いて、動いて、動いて、そして止まります。今、彼女にピボットをお願いできます。
- 00:55
- D: なぜなら、今、私は...
N: 彼は私の体を持っています。
D: 彼女の体を。 - 00:58
- 例えば、カメラの外に出て、補助具を手に入れます。非常に高価で、非常に珍しいものです。
- 01:05
- でも、こういうものを持てるのは幸運です。それはタオルです。そして...
- 01:10
- それをねじってみましょう。そして、彼女を前に引っ張りたいとしましょう。両手で持ってください。
- 01:16
- D: 彼女を引っ張りたい... そして、ここに立ってください。彼女はこれをするとは思っていませんでした。
N: いいえ、思っていませんでした。 - 01:22
- タオルをここに持っていて、引っ張ると何も起こりません。たるみがあるからです。
- 01:27
- タオルは彼女の腕です。そして、タオルが動く限り、体は動きません。
- 01:31
- 彼女の腕を持っている場合... リラックスして、私の手をつかんでください。
- 01:33
- 彼女の腕を持っていて、腕が動く限り、体は動きません。タオルと同じです。
- 01:38
- 一方で、タオルにたるみがなければ、引っ張ると彼女は私の方に来ます。
- 01:46
- D: それは素晴らしいことです。
N: そして、それが楽しい部分です。 - 01:48
- これは、彼女がヌードルアームを持っているときにどうするかについてです。
- 01:51
- 例えば、タオルを持つ代わりに彼女の手を持っていて、彼女を私の方に来させたい場合、
- 01:56
- 彼女の腕が動かなくなるまでゆっくりと引っ張ります。そして、腕が動かなくなったら、彼女の体を私の方に動かせます。
- 02:03
- D: これはすべての次元で真実です。
N: そうです。
D: ただ前に動くだけでなく、後ろに動いたり、円を描くように動いたりします。 - 02:07
- 例えば、彼女を回転させたい場合...
- 02:10
- 腕が動く限り、何も起こりません。
- 02:13
- D: だから、こうはしません。手を彼女の体に向かって動かします。手がもう動かなくなるまで。
N: ええ、私は... - 02:18
- D: 最終的には、動かなくなります。
N: 彼は、彼女の体のメカニクスを彼女に対して使っています。
D: そして、それを使って彼女をピボットさせることができます。 - 02:23
- 彼女がしない場合...最終的には、それが十分に不快になるので、彼女はそれを理解します。
- 02:27
- N: そして、彼女は少しあなたを動かそうとします。
D: それは大丈夫です、彼女にさせてください。
N: ええ。 - 02:30
- 彼女がこの場所で強くいる限り、あなたはこの場所で踊ることができます。
- 02:34
- そして、一般的に、それが哲学です。常に... 横から見た場合。
- 02:41
- 彼女の右腕を見てください。私はただ優しく圧縮して、動かなくなるまで。
- 02:46
- そして、動かなくなったら、左腕と右腕の間にバイスを持つことができます。
- 02:51
- 圧縮して、そして動かせます。
- 02:53
- そして、彼女の腕はもうヌードルではありません。むしろ、ヌードルですが、動かないのです。
