- アーティスト名:
- QTango
- 曲名:
- Recien
- アルバムタイトル:
- It Takes Q To Tango
- アーティストウェブサイト:
- http://www.qtango.com/
(ウェブサイトより):QTANGO は、3 代目タンゴ ミュージシャンでオペラ歌手の Erskine Maytorena によって 2009 年 7 月に設立され、南西部全体でタンゴ ダンサーとリスナーのために週に 2 ~ 3 回、本格的なアルゼンチン タンゴ アレンジメントを演奏しています。
- 00:05
- リード・フォローに本当に役立つことの一つは、彼が私をリードしようとしているときに、私たちの間に譲歩がないことです。
- 00:13
- ですから、もし彼が私をリードしようとして、私が彼の手から離れてしまったら、彼には何も手を出すことができなくなってしまいます。
- 00:20
- そこで、私たちはデイビッドが言う「システムに緩みはない」ということを教えたいと思います。
- 00:25
- つまり、彼の手、または彼の体と私の手、あるいは彼の手と私の体の間には、ゆるみがないのです。
- 00:33
- つまり、「なぜ彼はこれらのオーディオ ケーブルの 1 つを持っているのか」ということです。
- 00:37
- その答えは、これはリードすることとフォローすることに非常に似ている、ということです。
- 00:40
- 彼女がオーディオケーブルの片端を持ち、私がもう片方を持ち、彼女に前に進んでもらいたいとします。
- 00:43
- カメラで見えるかどうか分かりませんが、かなり曲がっています。そして今はまっすぐになっています。
- 00:47
- D: ですから、「前に進んでください」と言っても何も起こりません。
N: それは、彼の言うところの「システムのゆるみ」があるからなんです。 - 00:55
- 一方、最初に緊張させてから引っ張れば、彼女を前に引っ張ることができます。
- 00:59
- D: 実は、これを家でやってみてほしいんです。5歳のお子さんを見つけて、「前に引っ張ってもいい?」って聞いてみてください。きっと喜ぶと思いますよ。
N: それはいい考えですね。 - 01:08
- そして、ここでぶら下がっているだけではうまくいかないことに気づいたら、
- 01:14
- そして、それが挑発された瞬間、私はあなたにこう言ってほしいのです。「まあ、それが挑発されたら、私はどんな力でも使うことができる。」
- 01:20
- D: 余談ですが、私たちのようにオーディオ ケーブルを使うのはやめたほうがいいかもしれません。ロープを使ったほうがいいかもしれません。とにかく。
N: そうだね、ロープを使って。 - 01:25
- つまり、一度緊張させて、私がそっと引っ張っても彼女が動かさなければ、腕ではなく体幹につなげることができます。
- 01:32
- ほんの少しの圧力をかけるだけで、前に引っ張ることができます。
- 01:34
- D: 私たちも同じことができます。彼女が両手でしっかりと握ったら、かなりの力がかかります。
N: うーん! - 01:40
- N: ケーブルを切断します。
D: わかりました。それではやめておきます。 - 01:42
- 本当にきついふりをして、彼女を前に引っ張ることができます。
- 01:45
- そして、それを私たちの手でできないのでしょうか?
- 01:47
- D: そして、腕についても同じことが言えます。彼女の左腕を見てみると、もし彼女が去ると...
N: 右腕です。
D: 右腕。腕を緩めておくと、 - 01:53
- D: 彼女を前に歩かせることができないんです。
N: 丁寧にお願いしてもいいですよ。 - 01:56
- D: お願いだから、前に歩いてください。
N: もちろんです。 - 01:58
- そうでしょう?でもそれは私の腕のリードや体のリードによるものではありません。これが原因ではありませんでした。
- 02:03
- でも、もし彼女が腕を動かさなかったら、そっと引っ張ります。
- 02:07
- そして、彼女は腕を動かす代わりに、この圧力で重心を動かし、彼女を後ろに動かすことができます。
- 02:12
- そして、私の体に圧力がかかるまで待って、私が動いて、彼も動くと、私たちは完全に一緒になれるのです。
- 02:19
- 本当にかっこいいですね。
- 02:20
- それで、よくあるのは...腕を見て、そっと引っ張るということです。
- 02:27
- D: ちょっとだけあげてみます。
N: そうですね。 - 02:30
- 私が引っ張ると、彼女の腕がほんの少し動くのがわかります。そして、彼女はそれをつかんで動きます。わかりましたか?とても微妙です。
- 02:37
- D: そしてそれは避けたいことなのです。
N: はい。
D: それで、引っ張っても腕がまったく動かないのがわかると思います。 - 02:43
- D: そして、彼女の体が動き始めます。
N: 腕を固定するまでは行かないんです。 - 02:47
- そして彼の力が私の腕を伝って体に入っていくのを感じました。そして私が動くのです。
- 02:53
- ですから、これを練習するときは、フォロワーの皆さんは、まずは圧力を感じるだけで、動かないところから始めてください。心構えをしてください。
- 02:59
- リーダーの皆さん、少しだけ引っ張ってみてください。そして、相手が腕を前に動かすように誘導してみてください。
- 03:04
- まさにその通り。彼女の腕が少し前に動いたのが見えましたか?
- 03:06
- だから、動かさないでください。動かさないでください。そして、腹筋に当たるのを感じてください。それで終わりです。そして、それをもう一度繰り返します。
- 03:12
- N: 私たちは授業でこれをよくやります。
D: ええ、今日、それをやりました。 - 03:15
- それで、私はそっと引っ張ります。彼女はそれを動かさないようにします。そして、彼女が腹筋にそれを感じたら、私は彼女を前に引っ張ります。
- 03:20
- そしてこれはあらゆる方向に当てはまります。
- 03:23
- つまり、彼女を前に引っ張るだけではなく、同じ圧力をかけることもできるのです...
- 03:28
- たとえば、私たちが基本をやっているとします。私が彼女を横に連れて行くとき、このような圧力がかかります...
- 03:35
- ただ...待って、待って、待って。ただ彼らに見えるように。
- 03:38
- ...あります。そして、私は、とても優しく、... 柔らかくなくなるまで、すべて動かなくなるまで押します。
- 03:45
- なぜなら、サイドステップの始めの手の動きを観察すると、
- 03:50
- 少しだけ動きがあります。そして、止まります。
- 03:53
- そして、それがどんなに小さくても、それを打ってから、去らせたいのです。
- 03:57
- N: あるいは、理想的には、わずかな動きも排除したいのです。
D: はい。