- アーティスト名:
- Aníbal Troilo
- 曲名:
- A Fuego Lento
- アルバムタイトル:
- A Fuego Lento
- アーティストウェブサイト:
- http://www.troilo.com.ar/
(ウィキペディアより): アニバル・トロイロは、アルゼンチンのバンドネオン奏者、作曲家、編曲家、バンドリーダーでした。彼のオルケスタ・ティピカは、タンゴの黄金時代(1940-1955年)において社交ダンサーの間で最も人気のあるものの一つでしたが、1950年代後半にはコンサートサウンドに変更しました。トロイロのオーケストラは、そのインストゥルメンタルで最もよく知られており、多くのボーカリストと共に録音しました。
- 00:05
- この章ではボレオを行います
これは脚のキックです...
- 00:08
- ..しかし今回は男性の脚の間ではありません。
- 00:11
- そしてあなたは言うかもしれません、
「デイビッド、私たちはキックばかりしている。」
- 00:13
- 「タンゴはキックばかりだ。」
それは本当ではありません。
- 00:18
- しかし、ある意味では真実です、
抱擁は変わらないという意味で、そうでしょう?
- 00:21
- 私はここで曲全体を抱きしめています。
- 00:24
- そして次の曲、次の曲、
私たちのすべての炎が脚を通して現れるまで。
- 00:29
- そしてそこで私たちはダンスを見せるのです。
- 00:31
- だから脚は、私は言います、
ダンスであり、腕は抱きしめるためです。
- 00:34
- その点で:ボレオ。
- 00:52
- 分解すると、
リーダーがこれを行うとき...
- 00:55
- ..横にステップして投げます。
- 00:57
- だから私は横に行き、勢いを与えます...
- 01:00
- ..そして彼女を上半身で回転させて止めます。
- 01:06
- 彼女を元に戻し、
少し左に回転させて...
- 01:08
- ..彼女がステップを踏み、その足のボールに彼女を連れて行き、私に向かせます。
- 01:12
- もう一度。
- 01:13
- 私は横に行き、投げ、勢いを与え、
そして彼女を止めます。
- 01:18
- 彼女を私に向かせます。
- 01:19
- フォロワーとしてこれを行うとき、
横に行き、投げられます...
- 01:24
- ..そして気づくのは、私は右足のボールの中心を見つけ、
そして彼が私を投げる、バン、
- 01:29
- そしてそれを行うとき、私はまず太ももから伸ばし、
次に膝を伸ばします。
- 01:35
- D: だから私はこれを望まない。
N: 'バン'をしないで!
- 01:37
- はい、上を強調します。
- 01:38
- だから馬がいななくようなものではありません。
- 01:41
- 代わりに、太もも、ヒップがあります。
それは馬ではなく、むちです。
- 02:00
- さて、今考えてほしいことが2つあります。
- 02:03
- リーダーにとって、フォロワーをあまりにも後ろに持っていく
ひどい本能があります。
- 02:10
- これは楽しくありません。
- 02:13
- だから彼女をそこに連れて行き、彼女を回転させ、
そして彼女を後ろに投げます。
- 02:20
- そう、あなたがしたいのは
彼女をどこに連れて行くかを予測することです。
- 02:23
- 彼女の足のボールがそこにあることを予測し、
勢いを与え...
- 02:26
- ..そして彼女がその足のボールの上でバランスを取っているときに彼女を止めます。
- 02:29
- だからその勢いは早く始まり、
早く止まります。
- 02:34
- だから私は彼女を止めたことに気づきました、
彼女が片足でバランスを取っている間に。
- 02:37
- そして私が離れたら、
彼女は本当に私が立ち上がる必要はありません。
- 02:43
- さて、フォロワーとしてこれを行うとき、
ここが間違いです。
- 02:47
- ああ、何が間違いか - どんな間違いが欲しいですか?
ああ、私は何が間違いか知っています、オーケー。
- 02:52
- そうです。
- 02:53
- あなたはより良い間違いをすることができます。
私は背中にあまり柔軟性がありません。
- 02:56
- D: だからここがより良い間違いです。
N: 彼は良い間違いを持っています。
- 03:01
- そこに行きます。
- 03:02
- そう、私は胴体を静止させたい。
- 03:05
- 胴体を静止させて
リーダーに向かってここにいます...
- 03:07
- ..そして脚にはその炎があります。
- 03:09
- しかしそれはあなたの体を跳ね返らせません。
- 03:13
- それは良い間違いでした。
あなたが良い間違いをすることができると知っていました。
- 03:15
- 最後の時間。
- 03:19
- そして彼女を回転させ、彼女を前に連れて行き、
私たちは向き合います。