Hiasan - Dibandingkan dengan penataan
Sebuah cerita yang diceritakan kepada kami oleh guru tango Argentina utama kami, Michael Walker, tentang sesuatu yang dia lihat di milonga di Buenos Aires: Ada seorang wanita dan, setiap kali dia mendapatkan tarian, dia melakukan gerakan lengan yang rumit ini untuk datang ke pelukan yang dimaksudkan untuk mengkomunikasikan "oh saya tergerak oleh begitu banyak gairah", tetapi dia melakukan ini di setiap tarian dengan setiap pasangan. Dan, kadang-kadang, bahkan lagi, di tengah-tengah tarian. Jadi itu terlihat konyol karena tidak ada cara dia tergerak oleh begitu banyak gairah dengan cara yang persis sama setiap kali dia memulai tarian dengan setiap pemimpin.
Sementara kami tentu tidak menentang drama, orang cenderung menggunakan hiasan mereka secara berlebihan, menggunakannya secara berulang dan tidak menggunakannya dalam konteks.
- Nama artis:
- Viviane
- Judul lagu:
- Confidencias De Minha Rua
- Judul album:
- Viviane
- Situs artis:
- http://www.viviane.com.pt/biografia
(Dari situs web yang diterjemahkan oleh Google): Dalam format akustik, dialog kaya antara bahasa universal Fado, Tango. Gitar Portugis dan akordeon adalah nada dominan.
- pukul 00:05
- Jadi, saya ingin membuat perbedaan sekarang, antara apa yang saya sebut gaya dan hiasan.
- pukul 00:10
- D: Jadi, hiasan adalah ketika Anda mengambil langkah, lalu Anda menambahkan semua gerakan ini...
N: Putaran kecil.
D: Dan memutar-mutar anak tangga. - pukul 00.18
- Dan penataan lebih mengenai bagaimana Anda melakukan langkah tersebut.
- pukul 00.21
- Dan sembilan dari sepuluh... Tidak, delapan dari sepuluh.
- pukul 00.24
- Jika Anda ingin membuat hiasan, mungkin lebih baik hanya memberi gaya pada anak tangga saja.
- pukul 00.29
- Jadi, supaya mudah dilihat, saya akan membuat yang dasar, dan sekali lagi, saya akan memperindahnya. Terlalu banyak.
- pukul 00.34
- Dan kemudian, saya akan menatanya dengan sangat apik, terlalu banyak. Jadi Anda dapat melihat apa yang saya maksud dengan perbedaannya.
- pukul 00.39
- D: Saya akan menjadi pengikut.
N: Astaga!
D: Astaga. - pukul 00.55
- D: Benar, benar. Ya, ya.
N: Itu gila.
D: Gaya... Terlalu berlebihan. Untuk hiasan.
N: Itu terlalu banyak hiasan. - Pukul 01.00
- D: Terlalu banyak hiasan.
N: Nah, gayanya terlalu berlebihan. Mungkin akan terlihat konyol juga. - pukul 01.04
- Saya harap yang satunya terlihat konyol. Dia mungkin melakukannya dengan sangat baik, dan itu masalah.
- pukul 01.22
- Nah, sekali lagi, itu agak berlebihan. "Semua gerakan tubuh ini".
- pukul 01.25
- Namun, para wanita, sungguh, saat Anda melakukan ini...
- Pukul 01.30
- Katakanlah saya ingin membuat sesuatu yang mewah. Dan gerakannya adalah ini.
- pukul 01.34
- Nah, Anda bisa melakukan, seperti, "Bang! Ah". Atau, Anda bisa melakukan, "Ahh". Di mana Anda memiliki semua gerakan ekstra ini di tubuh Anda.
- pukul 01.46
- Jadi, secara umum... Sadarilah bahwa tubuh lebih berarti daripada anggota tubuh.
- pukul 01.52
- N: Itu poin yang sangat bagus.
D: Dan, jika aku melakukannya... Jika aku mengatakan padanya, "Aku mencintaimu". - pukul 02.00
- N: Ha-ha!
D: Itu tidak meyakinkan. Karena hanya lenganku yang melakukan ini, dan tubuhku tidak melakukan apa pun. - pukul 02.04
- Jadi, aku bilang, "Aku mencintaimu", dan kemudian aku dan menggerakkan lenganku ke atas dan ke bawah - itu tidak berarti apa-apa.
- pukul 02.08
- Dan, jika aku di sini, dan aku berkata, "Aku mencintaimu"...
- pukul 02.12
- Dan itu berarti lebih banyak lagi. Karena tubuh saya melakukannya. Meskipun gerakannya lebih sedikit.
- pukul 02.17
- Jadi, hal yang sama berlaku untuk hiasan dan gaya.
- pukul 02.21
- Jadi, saat saya... Sebenarnya, saat dia mengikuti.
- pukul 02.25
- Anda akan lihat, di anak tangga samping, kita bisa berkata, "Ahh".
- pukul 02.32
- Di sini, kita bisa menikmati momen... keheningan. Lalu, kita bergerak. Lalu, kita terus maju.
- pukul 02.41
- Jadi, saya ingin Anda berpikir, saat Anda menari, dapatkah Anda menambahkan gerakan kecil, interpretasi yang halus?
- pukul 02.46
- "Dam-ha-rey-da-da-dam", di tubuh Anda. Agar... Agar lebih bertekstur dan nyata.
