- Nama artis:
- Tanghetto
- Judul lagu:
- Alexanderplatz Tango
- Judul album:
- Emigrante (Electrotango)
- Situs artis:
- http://www.tanghetto.com/
(Dari Wikipedia): Tanghetto adalah grup musik yang berbasis di Buenos Aires, Argentina, dan salah satu yang paling penting di kancah neo tango. Gaya Tanghetto adalah perpaduan antara tango dan musik elektronik.
- 00:05
- Kadang-kadang, pemimpin... Anda menari dengan seorang pria, dan dia tidak memberi Anda apa-apa dalam hal memimpin.
- 00:10
- Tangannya hanya lembut, dan dia, semacam, menggerakkan tubuhnya dengan cara yang berbeda. Lalu, apa yang Anda lakukan?
- 00:16
- Dan, sebenarnya, jawabannya adalah, semakin sedikit yang dia miliki, dalam hal tubuhnya, - semakin banyak yang harus Anda miliki.
- 00:22
- Jadi, Anda mengencangkan inti tubuh Anda. Dan Anda berdiri sangat tegak. Dan kemudian, Anda menghubungkan diri Anda dengan pasangan Anda.
- 00:29
- Dan, selama tangan Anda tidak menyerah, tidak masalah apa yang dia lakukan. Anda bisa mengikuti tubuhnya.
- 00:35
- Jadi, Anda hanya, semacam, mengarahkan dada Anda ke tengah dadanya. Dan Anda tetap menghadapnya. Tidak peduli apa yang dia lakukan.
- 00:43
- Seperti ini.
- 00:44
- N: Bisakah Anda melakukan yang buruk?
D: Tentu. Oke.
- 00:51
- Oh, boy.
- 00:54
- D: Ini seperti memimpin secara psikis... Tangan saya tidak ada apa-apa.
N: Jadi, ini cukup buruk.
- 01:02
- Dan, pada titik ini, jika dia seburuk ini, Anda bahkan tidak perlu terlalu khawatir tentang...
- 01:07
- Jika Anda bisa menebak apa yang dia inginkan, maka Anda memberikannya padanya. Jika tidak, Anda hanya tetap di depannya, dan tetap terhubung.
- 01:14
- Dan, maksud saya, ada juga hal yang, semacam, filosofis ini.
- 01:17
- Jadi, apakah Anda mengikuti apa yang dia pimpin, atau mengikuti apa yang dia inginkan?
- 01:21
- D: Dan...
N: Ini pertanyaan yang menarik.
D: Ya. Dan...
- 01:24
- Dan insting saya, adalah mengatakan,
- 01:26
- Bahwa, ketika lebih tentang belajar, katakanlah, kelas, atau latihan, atau sesuatu, - Anda harus mengikuti persis apa yang dia pimpin.
- 01:31
- N: Benar. Dia butuh umpan balik.
D: Dan itu, jika...
- 01:33
- Dan itu, jika itu acara sosial, - Anda, semacam, berkompromi.
- 01:36
- Jadi, Anda tidak hanya melakukan apa yang dia inginkan. Tapi, Anda juga tidak hanya melakukan apa yang dia pimpin, jika dia benar-benar buruk.
- 01:39
- Karena kemudian, tidak ada yang berjalan dengan baik. Dan jadi Anda menemukan tempat di tengah.
- 01:43
- Nah, itu dengan asumsi bahwa Anda tahu apa yang dia inginkan.
- 01:45
- Jadi, jika dia tidak tahu apa yang dia inginkan, mungkin Anda masih bisa mengenali langkahnya.
- 01:49
- Dan, jika Anda menari secara sosial, dan Anda mengenali langkahnya - lakukan langkahnya.
- 01:52
- Meskipun, itu bukan... Dia tidak memimpin dengan jelas.
- 01:56
- Jika Anda tidak tahu apa yang dia ingin inginkan, maka tetap terhubung dengannya dan, semacam, ikuti dia di lantai.
- 02:04
- Tapi, dari perspektif teknis,
- 02:07
- Keuntungannya adalah bahwa, di sisi tubuh saya ini, sebagai pemimpin, Anda dapat menghubungkan diri Anda dengan torsonya.
- 02:14
- Jadi, untuk pengikut, ketika pemimpin tidak baik, maka, seringkali, itu berarti bahwa tangan mereka tidak memberi Anda informasi yang berguna.
- 02:22
- Benar.
- 02:22
- Jadi, misalnya, mereka mengatakan, "Oh, saya ingin Anda melakukan semua hal ini." Atau, mungkin, mereka tidak memberi Anda apa-apa.
- 02:28
- N: Tapi, mereka akan mengatakan itu dengan - Anda akan seperti ini.
D: Benar. Tapi, lihat, dengan cara Anda bisa memegang lengan atas mereka, itu menghubungkan Anda dengan tubuh mereka.
- 02:36
- Dan jadi, misalnya, jika tubuh bagian atas mereka bergerak, Anda akan bisa merasakannya. Meskipun tangan mereka melakukan semua hal bodoh ini.
- 02:42
- Tidak ada penghinaan, teman-teman.
- 02:43
- Jadi, saya ingin Anda berpikir bahwa Anda dapat menggunakan ini untuk menghubungkan tubuh Anda dengan tubuhnya.
- 02:49
- Karena, dia... Anda harus melakukannya, karena dia tidak melakukannya untuk Anda.
- 02:52
- Ada banyak keadaan di mana saya menyarankan, "Anda berpegangan erat di sini." Dan itu sangat membantu. Dan ini adalah salah satunya.
- 03:02
- Jadi, kibaskan tangan ini.
- 03:08
- Ya. Nah, itu... Tapi, saya masih bisa menari dengannya. Berdasarkan satu tangan ini.
