Kosakata - Ambil 2 - Pemimpin - Dasar
Silahkan masuk untuk mulai menguji pengetahuan anda!
Anda bisa mengatakan bahwa belajar tango itu seperti menjelajahi spiral Museum Guggenheim di New York atau mengupas bawang: Anda berkeliling sekali dan kemudian pasti akan dipandu untuk memulai spiral berikutnya. Kami berpikir bahwa ini adalah salah satu kekayaan besar dari tango.
Pertama, Anda belajar langkah-langkah dan kemudian, jika Anda mau, Anda dapat menyelami lebih dalam ke dalam teknik gerakan yang membuat langkah itu indah. Itu dibahas dalam seri take 2 kami. Kami berencana untuk merekam "take 3" nanti yang akan membahas tentang esensi langkah; tentang apa sebenarnya setiap langkah. Dan kami tertarik dengan ide untuk merekam "take 4" yang membahas tentang berapa banyak teknik yang dapat diturunkan dari hanya beberapa konsep inti.
"Saya membuat surat ini lebih panjang dari biasanya karena saya tidak punya waktu untuk membuatnya pendek." Blaise Pascal
Kami mendorong Anda untuk setidaknya mencoba sedikit dari masing-masing take ini saat mereka tersedia, sehingga Anda dapat memiliki gambaran tentang apa arti studi tango bagi kami.
- Nama artis:
- QTango
- Judul lagu:
- A La Gran Muñeca
- Judul album:
- It Takes Q To Tango
- Situs artis:
- http://www.qtango.com/
(Dari situs web): Dibuat pada Juli 2009 oleh Erskine Maytorena, seorang musisi tango generasi ketiga dan penyanyi opera, QTANGO menampilkan aransemen tango Argentina yang otentik hingga dua hingga tiga kali seminggu di seluruh Barat Daya untuk penari dan pendengar tango.
- pukul 00:05
- Jadi kita akan membuat seri bab baru tentang…
- pukul 00:08
- ..ambil dua pada teknik.
- pukul 00:10
- Dan ini sangat memuaskan karena
sekarang kami akan beritahu Anda... - pukul 00.13
- ..semua hal yang ingin kami sampaikan padamu
pada awalnya. - pukul 00.17
- Kita akan mulai dengan dasar.
- pukul 00.20
- Dalam dasar ini Anda akan melihat, bahwa pada langkah pertama saya,
untuk para pemimpin… - pukul 00.24
- ..Saya memutar pinggul kanan saya ke belakang. Dari sudut lain.
- pukul 00.31
- Dan aku menarik pinggulku ke belakang, sehingga aku dapat menghadapinya dengan lebih baik.
- pukul 00.33
- Jadi misalnya ini - jika kamu adalah pasanganku
dan kamu mengikutiku… - pukul 00.37
- ..dan aku minggir, dan kemudian aku pergi seperti ini,
berbelok ke kiri… - pukul 00.41
- ..yang menjauhkan saya dari pengikut saya.
- pukul 00.43
- Tapi jika aku menarik pinggulku ke belakang, maka aku bisa menggunakannya
untuk kembali padanya… - pukul 00.49
- ..saat kita mengambil, melangkahinya.
- pukul 00.50
- Tapi menarik kembali bisnis pinggul itu
sangat sulit… - pukul 00.53
- ..karena kamu harus memikirkannya
bergerak maju… - pukul 00.55
- ..dan pada saat yang sama, memikirkan tentang
pinggul Anda ke belakang. - pukul 00.58
- Jadi, itulah satu-satunya cara untuk melakukannya.
Satu-satunya cara saya bisa mendapatkannya adalah dengan banyak berlatih. - pukul 01.02
- Hal kedua, setelah langkah samping, tarik pinggul ke belakang…
- pukul 01.08
- ..untuk membuat salib, ini adalah timah yang tidak biasa
dan apa yang saya ingin Anda ketahui… - pukul 01.12
- ..apakah ide ini karena Anda adalah pemimpinnya,
Anda memiliki kemewahan ini... - pukul 01.16
- ..mengetahui apa yang akan Anda lakukan sebelumnya,
sehingga Anda dapat mengaturnya. - pukul 01.18
- Jadi kalau saya pengikutnya.
Ya, dia pergi - jadi sekarang saya melakukan bagian gadis itu. - pukul 01.25
- Dia bergerak ke samping, ke belakang, dan ke belakang.
- pukul 01.28
- Dan pada langkah mundur kedua itu,
Anda ingin dia menyeberang di belakang bahu kirinya… - pukul 01.33
- ..atau dari sudut ini, di belakang kirinya
bahu sedikit. - pukul 01.36
- Jadi jika dia melangkah keluar melalui jalan itu,
maka Anda benar-benar harus bekerja keras untuk membuatnya menyeberang. - pukul 01.41
- Namun, jika ia melangkah ke arah ini, kakinya dapat saja meluncur masuk.
- pukul 01.45
- Jadi sebagai seorang pemimpin, apa yang saya lakukan adalah saya sadar
dari fakta bahwa… - pukul 01.50
- ..pada langkah maju keduaku,
Aku melangkah sedikit ke dalam ruangnya. - pukul 01.57
- Aku melangkah sedikit ke arah - melewati bahu kananku.
- pukul 02.00
- Jadi jika saya melakukan bagian pemimpin, saya pergi ke samping,
maju, maju. - pukul 02.04
- Hanya sedikit menyeberang dan itu akan
menggeser kaki kanannya ke belakang. - pukul 02.08
- Jadi itulah bagian pertama.
Bagian pertama dari hal kedua. - pukul 02.12
- Anda dapat melihat bahwa kami sangat menyukai teknik.
- pukul 02.17
- Dan kemudian itu akan membuka kaki kanannya,
jadi sekarang yang harus dia lakukan adalah… - pukul 02.21
- ..menggeser kaki kirinya, lurus ke depan.
- pukul 02.23
- Dan itu akan membuat salib jauh lebih mudah.
- pukul 02.26
- Sekarang setelah itu, bagi para pemimpin, saya ingin Anda membayangkan
Anda memiliki pengikut di lengan Anda. - Pukul 02.30
- Bayangkan, Anda memiliki pengikut di tangan Anda.
- pukul 02.32
- Dan ketika kamu melakukan ini, jika aku menunjukkannya dengan dadaku
- Saya akan melebih-lebihkan… - pukul 02.36
- ..Saya akan melakukannya sambil menghadap kamera dan menjauh.
- pukul 02.38
- Di sinilah dia, di sampingku, di sini aku menggesernya.
Sekarang lihat apa yang terjadi. - pukul 02.43
- Saat aku menggeser kaki kiriku,
Saya kembali ke depan. - pukul 02.48
- Dan ini adalah perubahan di dadaku, saat aku bergerak maju
yang membuatnya menyeberang. - pukul 02.52
- Jadi, ada dua bagian utama.
- pukul 02.56
- Melangkah sedikit ke kanan, hanya sehelai rambut
dan kemudian saat Anda bergeser ke atas… - pukul 03.00
- ..putar dadamu kembali ke depan.
- pukul 03.03
- Jadi ini tampaknya sangat sulit dilakukan.
- pukul 03.06
- Dan aku melatihnya di depan cermin berulang kali,
dalam tidurku untuk mencoba mendapatkan - - pukul 03.11
- ..aduh, posisi itu.
- pukul 03.12
- Dia berlatih sebagai pemimpin.
- pukul 03.13
- Sebagai pemimpin,
Maksudku, memimpin. - pukul 03.15
- Namun hal yang paling keren tentang hal ini adalah
bahwa pada titik ini karena saya memilikinya… - pukul 03.20
- ..sebagian besar waktu saya bisa mendapatkan pengikut untuk menyeberang
bahkan ketika mereka tidak tahu cara menyeberang. - pukul 03.25
- Karena ada begitu banyak kekuatan di
kombinasi dari mereka melangkah… - pukul 03.29
- ..ke dalam diri mereka sendiri dan pelurusanmu
dadamu seperti itu. - pukul 03.34
- Ya. Sekarang hal terakhir yang saya ingin Anda lakukan adalah
sadari, para pemimpin, adalah bahwa… - pukul 03.39
- ..sering kali ketika seorang pengikut menyeberang,
dia tidak melaju sampai ke bola kaki. - pukul 03.48
- Dan itu sangat memalukan dan aku ingin itu terjadi
sepenuhnya menjadi tanggung jawab pengikut. - pukul 03.53
- Tapi pada saat yang sama, itu juga sepenuhnya
tanggung jawab pemimpin. - pukul 03.56
- Jadi setelah dia menyeberang ke sini, saya ingin Anda berpikir
di mana pun dia melangkah,.. - pukul 04.00
- ..Anda perlu menggeser tubuhnya ke atas kaki.
- pukul 04.02
- Jadi dalam kasus ini aku akan menggeser tubuhnya
sedikit ke arah sini… - pukul 04.06
- ..lalu kita lanjutkan.
- pukul 04.08
- Dan dengan begitu, semuanya akan berakhir dengan membiarkan dia
lanjutkan dan selesaikan dasar itu.
