- اسم فنان:
- Mandragora Tango
- عنوان الأغنية:
- Adios Nonino
- عنوان الألبوم:
- Let's Have Dinner And Go Dancing
- موقع الفنان:
- http://www.mandragoratango.com
من الموقع: Mandrágora Tango هي فرقة تانغو يرأسها عازف الباندونيون بوب بارنز وعازف الجيتار سكوت ماتيو ديفيز، وهما موسيقيان من مينيابوليس يعشقان التانغو بشغف. لقد كنا نعزف التانغو للرقص والاستماع منذ عام 2001 وما زلنا مستمرين بقوة. لقد عزفنا في أكثر من 40 مدينة في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
- 00:04
- وهكذا، في بداية هذا، سنبدأ بعيدًا جدًا. لذا، أريدك حقًا أن تأخذ خطوات كبيرة.
- 00:10
- بحيث يكون هناك هذا الإحساس بالسفر، بالمسافة.
- 00:12
- لذا، عندما نبدأ، أولاً، سأقوم بهذا... الحركة، وهي ستقوم بنفس الحركة.
- 00:17
- لذا، يذهب، دا-رام-بام-با-رام-بي-دا-دام، بوم، بوم، بوم. ستسمعها قريبًا.
- 00:22
- وسأشير بعيدًا... دوران، قطع... والوصول إليها.
- 00:30
- وترى، إنها تسافر. لذا، القيام بها مع الموسيقى:
- 00:40
- نعم، لم نكن بعيدين بما فيه الكفاية، لذا عبرنا. لكن، تريد أن تكون بعيدًا جدًا، بحيث، عندما أفعل ذلك تا-تا-دا-دا-تي-دا-دا،
- 00:49
- وهي تفعل نفس الشيء، تا-تا-تا-تا-دا-دا-تي-دا-دا، نحن هنا أمام بعضنا البعض.
- 00:55
- وللجمهور، من زاوية أخرى، تريد أن تمر قريبًا جدًا.
- 00:58
- لذا، إذا فعلناها بهذه الطريقة إلى الكاميرا، وسنخطو بخطوات صغيرة، حتى يمكن رؤيتها.
- 01:03
- لذا، دعونا نرى... في الواقع، ستكون تواجه الكاميرا، سأكون مواجهًا بعيدًا.
- 01:07
- لذا، يذهب، دا-دا-دا-دا-دي-دا-دا... وأنا أذهب هنا. وهي تفعل نفس الشيء، دا-دا-دا-دا-دي-دا-دا.
- 01:13
- وتريد أن تفكر أنك تمر بجانب بعضكما البعض.
- 01:16
- للجمهور الذي على الجانب الآخر، حتى يحصلوا على شيء أيضًا. كما تمر، ثم... ثم تكاد تفوت بعضكما البعض.
- 01:23
- لذا، بعد ذلك الشيء الأولي، دا-دا-دا-دا-دي-دا-دا... لذا، سأفعلها مرة، وستفعلها مرة.
- 01:30
- ثم، تفعلها بوم-بوم-بوم، تأتي. هنا، سنقطع كلاهما من الخلف، دا-دا-دا-دا-دي-دا-دا، ونصل إلى الاتجاه الآخر.
- 01:42
- ثم، بوم-بوم-بوم، عند العودة، أخطو حولها من الأمام، ونجمع.
- 01:51
- المرة القادمة يذهب دا-دا-با-با-بي-دا-دا، هذا اندفاع بطيء لها، تبتعد عني.
- 01:57
- ثم، على البوم-بوم-بوم، أقترب منها.
- 02:03
- وهذا هو مقدمتك.
- 02:06
- تسمع هذه العبارة أربع مرات. كل مرة تستغرق عدًا من ثمانية.
- 02:12
- وفي كل واحدة من هذه، لأنها تتكرر، نقوم بشيء يتكرر. لكننا نضيف التنوع، أليس كذلك؟
- 02:17
- مرة واحدة أنا، مرة واحدة هي. مرة واحدة نحن كلاهما، ولكن بعيدًا. ومرة واحدة، هي، ثم أنا أذهب نحوها.
- 02:30
- لذا، تذكر، أثناء أداء هذا، الشغف، الكثافة.
- 02:36
- والآن حان دورك للقيام بذلك.
- 02:39
- د: لا يمكنها الانحناء كما يمكنني الانحناء.
ج: لا، لا أستطيع.
- 02:42
- صحيح؟ لذا، بدلاً من أن تكون، "أوه"، أريدك أن تكون... هنا، للكاميرا القريبة.
- 02:49
- إذا كانت هنا، وأنا هنا. وأنا هكذا.
- 02:54
- لا يوجد شيء. شاهد، سأنظر إليها حتى.
- 03:01
- إنها تفكر، "ديفيد أحمق. ديفيد أحمق".
- 03:05
- لذا، حقًا، حقًا، حقًا، تحتاج إلى... شاهد الفرق. هنا مكان واحد،
- 03:17
- وهناك آخر، صحيح؟ لذا، حقًا، حقًا، أريدك أن تطيل كثيرًا في جسمك. ثم، أيضًا، عندما تخطو.
- 03:24
- بينما نحن هنا، إذا كنت... إنه شيء مختلف تمامًا، دراميًا. إذا كنت هنا وأذهب، دا-دا-با-دا-دا-بي-دا-دا،
- 03:30
- وهي تفعل نفس الشيء، با-دا-با-با-دا-بي-دا-دا. هذا شيء واحد.
- 03:35
- إنه شيء مختلف تمامًا، إذا كنت حقًا... أوه، أنت قريب جدًا.
- 03:40
- هذا خطوة واحدة، صحيح؟ حسنًا، إنها مثل، "آمل أن تنجح، جيسيكا".
- 03:46
- لذا، أنا هنا، أمد يدي. أقطع، أقول، "مرحبًا". ثم، تمد يدها، تقطع، وتقول، "مرحبًا".
- 03:56
- ثم، يقول الجمهور، "واو، حدث شيء ما!"