- 아티스트 이름:
- Mandragora Tango
- 노래 제목:
- La Cumparsita By Matos Rodriguez
- 앨범 제목:
- Live 2007
- 아티스트 웹 사이트:
- http://www.mandragoratango.com
웹사이트에서: Mandrágora Tango는 반도네온 연주자 Bob Barnes와 기타리스트 Scott Mateo Davies가 이끄는 탱고 밴드로, 미니애폴리스를 기반으로 한 두 명의 음악가가 탱고에 열정적입니다. 우리는 2001년부터 춤과 청취를 위해 탱고를 연주해 왔으며 여전히 강력하게 활동하고 있습니다. 우리는 미국 전역의 40개 이상의 도시에서 연주했습니다.
- 00:38
- 이건 밀롱게로 스타일이에요.
- 00:41
- D: 그거 밀롱게로 스타일 아니었나요?
N: 아니요. - 00:43
- D: 왜 그게 밀롱게로 스타일이 아니었어요?
N: 살롱계단이 너무 많아요. - 00:49
- 글쎄요, 하지만 저는 빠르고 짧고 리드미컬했어요?
- 00:58
- N: 알겠습니다.
D: 아니, 그건 카메라에 담길 예정이었어. 우리의 토론. 흥미로울 거야. - 01:04
- 밀롱게로 스타일은 무엇이고 무엇이 아닌지. 그리고 그들은 우리가 토론하는 것을 들을 수 있습니다.
- 01:07
- 오, 알았어요. 그럼... 그게 타당해요. 그럼, 그만 두죠.
- 01:10
- N: 잘라낸 부분을 가져가겠습니다.
D: 무삭제.
N: 네. 그래서... - 01:15
- 그럼 말해봐. 나는 밀롱게로 스타일이 매우 짧은 워킹과 매우 리드미컬한 워킹이며 다양한 종류의 스텝이 많지 않다고 생각했어.
- 01:27
- 글쎄요, 제 생각에는, 아마도, 저는 리듬 안에서 다양성이 있을 수 있다고 생각하기 때문에, 다양한 종류의 단계를 제거할 것입니다.
- 01:33
- 그렇지 않으면, 나는 당신과 동의한다고 생각합니다. 그리고, 내가 밀롱게로답지 않은 일을 하고 있었나요.
- 01:38
- N: 마치 퍼포먼스를 하듯 꼭 껴안는 모습이 인상적이네요.
D: 어떻게요? - 01:47
- 당신이 행한 일들의 비직관적인 조합.
- 01:53
- 예를 들어? 그녀는 "기억이 안 나요. 오래전 일이거든요"라고 말해요.
- 01:56
- N: 그리고 어쨌든, 제가 데이비드와 춤을 출 때,
D: 알겠습니다.
N: 대부분, 나는 그가 뭘 하는지 전혀 모르겠어. 그냥 이런 감각이 있을 뿐이야. - 02:01
- 좋아요, 어쨌든 이건 데이비드 스타일의 밀롱게로 스타일인데, 엄밀히 말하면 밀롱게로 스타일은 아닙니다.
- 02:06
- 하지만 몇 가지 의견을 덧붙이고 싶습니다. 그래서, 한 가지, 제가 유명한 아르헨티나 댄서들과 이야기할 때 보통은,
- 02:13
- D: 그들은 "우리는 다양한 스타일을 가지고 있지 않았어요. 우리는 탱고만 있었어요"라고 말해요.
N: 그렇죠. - 02:18
- 그래서, 저는 그것이 나머지 세계가 만든 것이라고 생각합니다. 왜냐하면, 그렇죠, 그들은 어떤 종류의 동네를 가지고 있었기 때문입니다.
- 02:25
- 더 개방적이거나 더 폐쇄적인 스타일을 가진. 또는 더 리드미컬하거나 더 날카로운. 또는, 무엇이든. 또는 더 매끄러운.
- 02:31
- 하지만 여기서, 적어도 미국에서의 제 경험에 따르면, 사람들이 밀롱게로 스타일이라고 말할 때, 그녀가 말했던 것처럼 의미심장한 말을 합니다.
- 02:39
- D: 긴밀한 포옹, 화려한 스텝이 덜한 리드미컬한 것,
N: 그렇죠. - 02:44
- 그리고 리듬에 대해 더 말씀드리자면,
- 02:48
- N: 서로 관계를 맺는 것이죠.
D: 음악과 함께하고, 약간의 공간을 차지하고, 서로 관계를 맺는 것입니다.
