테이크 3 - 미디어 부엘타의 본질
우리의 명함에는 다음과 같은 인용구가 있습니다: "기술은 오직 몸이 영혼의 표현을 방해하지 않도록 마스터해야 합니다."
- 아티스트 이름:
- Zully Goldfarb
- 노래 제목:
- Neshumele
- 앨범 제목:
- Ciudad De Nostalgia
- 아티스트 웹 사이트:
- http://www.zully.com.ar/
스페인어와 이디시어로 불려지는 복잡한 탱고로, 매우 진정성이 있습니다.
아티스트의 웹사이트에서 한 앨범에 대해: 독일 카바레에서 부에노스아이레스의 탱고 장소까지의 피링군디네스의 이야기를 들려주며, 탱고와 함께 교차된 운명, 오해, 사랑, 그리고 우리가 아르헨티나인으로서 인식하는 망각의 역사를 통해 우리를 안내합니다.- 00:04
- 미디어 부엘타의 본질은 우리 둘에게 매우 다릅니다.
- 00:08
- 저에게는 흐름과 마법에 관한 것이 많습니다.
- 00:12
- 왜냐하면 상호 피벗의 순간이 있고,…
- 00:14
- ..리더의 타이밍이 완벽할 때,
스텝을 밟는 순간… - 00:19
- ..팔로워는 앞으로, 리더는 뒤로,…
- 00:21
- ..그리고 그것은 엄청난 마법처럼 느껴집니다.
- 00:23
- 제 생각에, 데이비드에게는
훨씬 더 구체적인 것에 관한 것입니다... - 00:26
- ..그리고 또한 정말 중요합니다.
- 00:28
- 그리고 저에게는 몸의 각도를
바꾸는 것에 관한 것입니다. - 00:32
- 그래서, 제가 이쪽에서 저쪽으로 이동할 때,
그녀가 돌아가면서,… - 00:35
- ..우리 공간 사이에 대화가 생성됩니다.
- 00:39
- 그리고 그 공간이 변할 때, 매우 흥미롭고,
매우 멋집니다. - 00:43
- 그래서 각각에 대해 이야기해 봅시다.
- 00:44
- 좋아요, 그래서 마법에 대해
말하기가 정말 어렵습니다. - 00:50
- 때때로 우리는 그냥 그것을 하고,
충분히 크게 하면 느낄 수 있습니다. - 00:54
- 또는, 정말 훌륭한 리더와 함께 경험할 때,
팔로워로서,… - 00:57
- ..리더가 대부분의 피벗을 저장하고
완전히 함께 할 때,… - 01:02
- ..그리고 완전히 함께 나아갈 때,...
- 01:04
- ..그것이 저에게는 마법입니다.
- 01:06
- 아름다운 한숨입니다.
- 01:07
- 네, 정말 그렇습니다.
- 01:14
- 그것, 제가 말하는 그것.
- 01:16
- 그래서 정말로, 그런 리더를 만나면,
저는 그것만으로 춤을 출 수 있습니다… - 01:24
- ..그리고 지루하지 않을 것입니다.
- 01:28
- 그리고, 이 각도의 감각에 대해 말하자면,
보세요… - 01:32
- ..여기서 그녀는 나에게 한 곳에 있고
그녀가 이동한 후… - 01:37
- ..그녀는 다른 곳에 있습니다.
- 01:38
- 그녀는 내 얼굴의 다른 쪽으로 이동합니다.
- 01:41
- 그리고 여기서, 그녀는 함께 다른 장소에 있고
카메라에는 나쁜 각도지만,… - 01:45
- ..여기서 그것이 이쪽에 있다는 것을 볼 수 있습니다.
- 01:48
- 그리고 우리가 돌면, 돌아가고 지나갑니다.
- 01:52
- 그리고 그래서 상체의 방향과의 상호작용이 있습니다…
- 01:56
- ..계속해서 변합니다.
- 01:57
- 그래서, 마음이 자유로우면,
매우 흥미롭고 매우 멋집니다. - 02:03
- 데이비드는 탱고의 각도에 대한
특별한 연구를 했고… - 02:06
- ..그의 이해가 독특하다고 생각합니다.
- 02:09
- 그리고 그가 말하는 이 아이디어는...
- 02:12
- ..탱고 각도에 대한 이해의 시작이라고 생각합니다.