- 아티스트 이름:
- Orchestra Berretin
- 노래 제목:
- Berretines
- 앨범 제목:
- Electrotango Vol. 1
- 아티스트 웹 사이트:
- http://www.tangoberretin.com/
웹사이트에서: (알렉스 크렙스) 2001년 5월부터 반도네온을 공부하고 있으며, 2003년부터 2008년까지 탱고 밴드 "Conjunto Berretin"을 지휘했으며 (2개의 CD 녹음), 현재는 포틀랜드 탱고 페스티벌을 위해 탱고 섹스텟을 편곡/지휘하고 오르케스타 티피카를 편곡/지휘하고 있습니다 (2월과 10월).
- 00:05
- 우리는 사람들이 탱고를 추지 않는 친구들을 감동시키고 싶다면...
- 00:09
- ..간초를 해야 한다고 말합니다.
- 00:10
- 하지만 탱고를 추는 친구들을 감동시키고 싶다면,...
- 00:12
- ..트레이딩 백 사카다를 해야 한다고 말합니다.
- 00:15
- 보기만큼 어렵지는 않지만,
훨씬 더 쉬울 수 있습니다.
- 00:19
- 그 말을 하려고 했어요.
N. 네.
- 00:30
- 저는 항상 그걸 계속할 준비가 되어 있습니다.
- 00:35
- 그래서, 그냥 일반적으로 시작합니다, 당신은 마주보고,
춤 시작 위치에 있습니다...
- 00:39
- ..또는 우리가 가르치는 거의 모든 단계 후에.
- 00:43
- 이제 그녀가 나를 돌아가게 하기 위해
상체를 회전시킬 것입니다.
- 00:49
- 그리고 나서, 그녀를 멈추기 위해 뒤로 당길 것입니다.
- 00:52
- 그래서 가슴에서는
가고, 멈추고가 있습니다.
- 00:57
- 그리고, 멈추기 위해 뒤로 당기기 시작할 때,
그것을 사용하여 나 자신을 회전시킬 것입니다…
- 01:02
- ..그래서 내 발이,
그 사카다를 잡을 수 있습니다.
- 01:05
- 내 왼발이 그녀의 왼발로 가는 것을 주목하세요.
- 01:08
- 우리는 발 카메라에 있나요?
- 01:09
- D: 네, 있습니다.
N: 오, 멋지네요.
- 01:13
- 이제 대부분의 사람들은 백 사카다를 볼 때, 리더와
팔로워 모두, 특히 남자들은…
- 01:19
- ..남자들은 내가 그녀를 마주보고 있고
어떻게든 내 발을 여기로 가져갈 것이라는 이미지를 가지고 있습니다.
- 01:25
- "방법이 없다,"고 그들은 말합니다.
- 01:27
- 그리고, 정말로, 요령은 마주보지 않는 것입니다.
N. 맞아요.
- 01:30
- 그래서, 그녀가 여기 있고, 그리고 나서 내 다리로
뒤로 가리키면, 정말 쉽습니다.
- 01:37
- 그리고 나서 "오, 알겠어"라고 말하고,
다시 돌아옵니다.
- 01:41
- 하지만, 내 엉덩이는 실제로 꽤 멀리 떨어져 있습니다.
그리고 나는 단지 내 머리로 그녀를 보고 있습니다.
- 01:46
- 그래서 그것은 고통 없이 돌아갈 수 있게 합니다.
- 01:49
- 그리고 팔로워에게도 마찬가지입니다.
- 01:56
- 이제, 나는 그 왼발로 다시 이동하고
왼쪽으로 회전할 것입니다…
- 01:59
- ..그녀가 오른발로 이동하고
우리가 마주봅니다.
- 02:06
- 그리고 이제, 나는 그녀 주위를 돌고
그녀를 많이 회전시킬 것입니다.
- 02:09
- 많이 그리고 반 정도.
- 02:13
- 그리고 나서 그녀는 내 왼발로 돌아갈 수 있습니다.
- 02:16
- 그리고 나서 우리는 시작한 곳에 있습니다.
- 02:18
- 사카다에서 나올 때,
오른팔로 밀 것입니다...
- 02:23
- ..그것은 그를 다시 그의 사카다로
돌아가게 할 것입니다.
- 02:26
- 맞아요.
- 02:30
- 그래서 바로 여기…
- 02:32
- 나는 너무 열정적입니다.
- 02:34
- 이제, 지금, 나는 밀고. 그리고 그는 당깁니다.
- 02:40
- 그래서, 당신은 정말로 커플의 각 사람에 대해 생각해야 합니다...
- 02:46
- ..커플의 각 사람에 대해
당신이 그 측면 스텝을 할 때,...
- 02:49
- ..당신은 정말로 조금 넓고 멀리 돌아가고
오른손으로 돌아가고 싶습니다.
- 02:54
- 그가 말한 것은 정말 중요했습니다,
당신은 큰 측면 스텝을 취하고 싶습니다.
- 02:57
- 그래서, 슬로우 모션으로.
- 03:00
- 내가 이렇게 하면,
상대적으로 쉽습니다.
- 03:03
- 내가 이렇게 하면.
- 03:05
- 카메라를 향해 이렇게 해봅시다,
그래서 그들이 내 고통을 볼 수 있도록.
- 03:07
- 좋아요, 나는 그들이 당신의 고통을 보는 것에 찬성합니다.
- 03:10
- 내가 이렇게 하면, 정말 어렵습니다.
- 03:14
- 내가 그에게 더 많은 공간을 주면,
내 몸이 길에서 벗어납니다.
- 03:18
- 그리고 그것은 그에게 훨씬 더 많은 기회를 줍니다.
- 03:21
- 그리고 마찬가지로,
바로 여기서 나는 그녀 주위를 더 많이 돌 것입니다.
- 03:24
- D: 당신은 오른발에 있었습니다.
N: 나는 그것을 알고 있었습니다.
- 03:26
- 그래서 나는 그녀 주위를 돌고, 그녀가 회전하고
나를 통과할 기회를 얻도록 합니다...
- 03:33
- ..내 몸이 길에서 벗어나 있습니다.
- 03:36
- 바닥을 가로질러 해봅시다.
- 03:37
- 우리가 그것을 할 수 있어서 너무 신났습니다.
