- 아티스트 이름:
- Diego el Cigala
- 노래 제목:
- Tomo y Obligo
- 앨범 제목:
- Cigala & Tango
- 아티스트 웹 사이트:
- http://www.elcigala.com/
디에고 엘 시갈라는 탱고를 부르지만, 다른 많은 장르도 부릅니다. 그는 라틴 그래미 수상자입니다.
- 00:18
- 저는 그가 그렇게 할 줄도 몰랐어요.
- 00:20
- 네, 아 사실 다른 각도로 해봅시다.
- 00:23
- 그래서 보시면, 저는 왼팔로 그녀를 잡고 있지도 않았어요.
- 00:26
- 알다시피, 그녀의 왼팔을 여기 두고
머리를 긁을 수 있어요.
- 00:45
- 그래서, 어떤 의미에서는, 제가 오른팔로 하는 것은…
- 00:50
- ..그녀를 꽉 잡고 가는 거예요...
- 00:53
- N. 더 크게.
D. 더 크게, 갈게요.
- 00:56
- 하지만 그건 너무 커요.
- 00:57
- 네, 너무 커요.
- 00:58
- 하지만 그렇게 할 때, 생각은
그녀를 끌어당기고, 돌리고, 그리고 나서...
- 01:03
- ..약간의 충동을 줘서
다리를 차올리게 하는 거예요.
- 01:07
- 그래서 안으로, 돌리고, 충동,
네, 그리고 'C'처럼 되고 나서 부딪혀요.
- 01:12
- 그리고 다시 아주 작고
이렇게 할 때, 돌리는 것은 아주 미묘해요.
- 01:18
- 하지만 안으로는 조금 더 할 수 있어요.
- 01:19
- 그래서 이 축을 따라, 아주 안정적이에요
왜냐하면 그녀는 다리를 거기에 두고 있어요. 당신도 다리를 거기에 두고 있어요.
- 01:24
- 그게 선이에요.
- 01:24
- 선을 벗어나면 아주 미묘해야 해요
아니면 넘어질 거예요.
- 01:28
- 그래서 대신, 그냥 거기 있거나 이쪽에서,
그냥 거기 있어요.
- 01:34
- 다시 말해, 정말 멋진 'C' 중 하나예요.
- 01:37
- 그래서 많은 이것이 없고, 그 모양이 있어요.
- 01:41
- 그리고 아래에서 감싸는 것이
'C'를 만들고 나오는 것이 아니라는 거예요.
- 01:45
- D. 맞아요, 리더의 움직임 선을 설명하는 거죠.
N. 맞아요.
- 01:48
- 팔로워로서, 이렇게 할 때, 앞으로 나아가면서
그 다리가 당신을 움직이게 하고 싶어요.
- 01:52
- 그리고 그가 약간의
안쪽 타격을 줄 때, 거의 그렇게 부를 거예요,…
- 01:56
- ..허벅지가 들어오게 할 거예요.
- 01:57
- 그리고 그의 다리를 칠 때, 그러면 치고, 쾅.
- 02:02
- N. 쾅.
D. 소리 효과가 중요해요.
- 02:04
- 사실, 왜 이쪽으로 돌고 있죠?
여기서 훨씬 더 좋은 각도예요.
- 02:12
- 그래서 시작할 때, 둘 다 무게를 바꾸고,
그리고 저는 무게를 바꾸지만 그녀는 안 바꿔요.
- 02:16
- 저는 안으로 잡고 위로 올리고 이번에는 왼쪽으로 돌아가면서
엉덩이를 돌려요.
- 02:22
- 엉덩이를 돌리는 이유는
그녀에게 무릎 뒤를 제공하기 위해서예요.
- 02:26
- 이렇게 있으면, 그녀가 간초를 시도할 때,...
- 02:28
- ..그녀가 제 무릎을 치게 되고 기분이 좋지 않을 거예요.
- 02:30
- 간초는 항상 무릎 뒤에서 무릎 뒤로 해요.
- 02:32
- 그래서 그 위치를 다시 보여주세요,
왜냐하면 남자들에게는 어색하거든요.
- 02:36
- 그리고 보세요, 또한, 제가 뒷다리를 뒤로 두고 있는 것도
우리가 이 기울기에 있을 때…
- 02:40
- ..앞다리는 보여주기 위한 거예요.
균형을 위해 몇 파운드 정도는 둘 수도 있어요.
- 02:44
- 하지만 거의 무게가 없어요 왜냐하면 우리는 기울어져 있고
제 무게는 뒷발에 있어요...
- 02:47
- D...그리고 그녀의 무게는 앞발에 있어요.
N. 사실, 제 무게도 뒷발에 있어요.
- 02:52
- 어느 발이든, 맞죠? 둘 다 같은 곳에 있어요.
- 02:53
- 그리고 이 발로, 거의 무게가 없을 때...
- 02:56
- ..그녀는 간초를 할 수 있어요, 제 무릎이 돌아가 있을 때.
- 03:01
- 마지막으로.